聖
Stroke order
Stroke order data from KanjiVG (CC BY-SA 3.0).
Meaning (Japanese)
- きよらか。通常の人間より品格や道徳が優れており、宗教的に特別扱いで崇敬を受けていること。
- 宗教に関係するものとして特別扱いされていること。
- ひじり。宗教的・道徳的に崇敬されている者。
- 偉人。優れた功績を遺した人物。
Character meanings and origins come from the Japanese Wiktionary.
Origin of the character
会意。「耳」+「人」(楷書では羨筆を足して「𡈼」「王」と書かれる)+「口」、人が音をよく聞き取るさまを象る。「きく」を意味する漢語{聽}を表す字。のち仮借して「すぐれた人」を意味する漢語{聖}に用いる。
Character meanings and origins come from the Japanese Wiktionary.
Meaning
holy, saint, sage, master, priest
English glosses from KANJIDIC2.
Readings
- On (Sino-Japanese)
- セイElem.
- ショウ
- Kun (native)
- ひじり
- Nanori (used in names)
- きよ
- さと
- さとし
- せ
- たか
- ただ
- ひろ
- まさ
- み
- Other languages
- 拼音sheng4
- 한글seong
- Hán-ViệtThánh
Labels show the school stage at which each Jōyō reading is taught.
Basics
- Strokes
- 13 strokes
- Radical
- 耳(みみ)
- JIS level
- Level 1
- JLPT (old scale)
- Level 1
- Unicode
U+8056
Components
Components this kanji is made of. Follow them to find similar kanji.
Composition (IDS): top–bottom ⿱𦔻王
Words using this kanji
- 聖域せいいき神聖で侵してはならない地域や場所。 手を触れたり、踏み込んだりできない分野。sacred precincts, sanctuary, consecrated ground, holy ground
- 聖書せいしょ聖人の書いた書。 キリスト教の聖典。イエス・キリスト登場以前のユダヤ教の経典である旧約聖書及びイエス・キリストとその弟子などの事績などを記した新約聖書により成る。イスラム教においても重要な経典とされる。聖経、バイブル。Bible, the Scriptures, Holy Writ
- 聖地せいち神聖な土地。霊地。霊場。キリスト教の発祥の地であるパレスチナ特にエルサレム、イスラム教のメッカ、仏教のブッダガヤなど。 ある活動分野における重要な場所。sacred place, holy ground, the Holy Land, real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
- 聖戦せいせん宗教的に神聖とされる目的のためにする戦争。 ジハード。holy war, crusade
- 聖火せいか神に捧げる、神聖な。 世界の成り立ちや神性の根源たる、神聖な火。 様々な信仰や催し物で、神聖なものとして祀られたり使われたりする、神聖な火。sacred fire, sacred flame, Olympic flame, Olympic torch
- 聖堂せいどう孔子を祀っている堂。孔廟。大成殿。 キリスト教の教会堂。(Confucian) temple, church, sanctuary
- 聖職者せいしょくしゃ主に宗教関係の職で、僧侶や神職、神父など神聖なものとされる職にある者。clergyman, churchman, clergy
- 聖母せいぼ聖人の生母。 キリストの生母マリア、聖母マリア。mother of a holy person, Holy Mother, Virgin Mary, Our Lady
- 聖人せいじん(しょうにん)悟りを得た者。 (しょうにん)学徳を兼ね備えた高僧。また、そのような高僧の敬称。 (せいじん)知徳が優れ、あらゆる人から師表とされる人物。聖者。saint, wise and virtuous person (esp. in Confucianism), great religious teacher, sage
- 聖歌せいか神を讃える聖なる歌。 特に、キリスト教において用いられる宗教歌。古代・中世から続くもので、東方教会(正教会・東方諸教会)の奉神礼に用いられる歌や、カトリック教会・聖公会の典礼に用いられる歌を指し、広義には、狭義の「賛美歌」も含まれる。 讃美歌。プロテスタントを中心として西方教会で用いられる宗教歌。sacred song, hymn, chant
- 聖典せいてん聖人が記した書物。 聖人の言葉や行動の記録。 その宗教の教義などを記した神聖な書物。sacred scripture, sacred book, holy book, holy writings
- 聖者せいじゃキリスト教で殉教者や特に優れた信徒のこと。saint
- 聖教せいきょう(せいきょう)聖人特に孔子の教え。 (せいきょう)神聖な教え。キリスト教。 (しょうぎょう)釈迦の教え。仏教。また、その経文。sacred teachings (esp. of Confucius), Confucianism, Christianity, Buddhism
- 聖せい(ひじり)徳の高い僧侶に対する敬称。 (ひじり)ある技能に極めて長けている人。 (ひじり)布教、勧進又は仏具販売のために諸国を遊行する下級の僧侶。Saint, St., S., sacred
- 聖ひじり(ひじり)徳の高い僧侶に対する敬称。 (ひじり)ある技能に極めて長けている人。 (ひじり)布教、勧進又は仏具販売のために諸国を遊行する下級の僧侶。highly virtuous monk, monk, Buddhist solitary
- 聖餐せいさんイエス・キリストの最後の晩餐に由来し、パンと葡萄酒と会衆に分ける儀式。Holy Communion, Lord's Supper, Eucharist
- 聖週せいしゅうHoly Week
- 聖断せいだん天子による決断、判断。imperial decision
- 聖伝せいでん(Catholic) tradition
- 聖霊せいれい死者の霊魂。 三位一体の神の位格の一つ。the Holy Ghost, the Holy Spirit
Words starting with this kanji, most common first.
Lookup codes
- SKIP
2-9-4- Four Corner
1610.4- Spahn–Hadamitzky
4f9.9- Heisig
- 888
- Nelson
- 2960