Kanji Database
English
紅

紅 — readings, stroke count and radical

Stroke order

Stroke order data from KanjiVG (CC BY-SA 3.0).

Meaning (Japanese)

  1. あか。によると、赤糸と白糸からなる布の色、特に桃色。
  2. 鮮血。
  3. 花。
  4. 美人。
  5. めでたい事柄。

Character meanings and origins come from the Japanese Wiktionary.

Origin of the character

形声。「糸」+音符「工」。「あか」を意味する漢語｛紅｝を表す字。

Character meanings and origins come from the Japanese Wiktionary.

Meaning

crimson, deep red

English glosses from KANJIDIC2.

Readings

On (Sino-Japanese)
  • コウElem.
  • クJHS
Kun (native)
  • べにElem.
  • くれないJHS
  • あか(い)
Nanori (used in names)
  • くれ
  • もみ
Other languages
  • 拼音hong2
  • 拼音gong1
  • 한글hong
  • 한글gong
  • Hán-ViệtHồng

Labels show the school stage at which each Jōyō reading is taught.

Basics

Strokes
9 strokes
Radical
糸(いと)
JIS level
Level 1
JLPT (old scale)
Level 2
Unicode
U+7D05

Components

Components this kanji is made of. Follow them to find similar kanji.

Composition (IDS): left–right ⿰糸工

Words using this kanji

  • 紅くれない（くれない） （べに）deep red, crimson, rouge, lipstick
  • 紅白こうはく紅（くれない、又は赤）と白。一般に慶事に用いる色の組み合わせ。red and white, colours for festive or auspicious occasions (colors), two teams, two groups
  • 紅茶こうちゃ摘み取った茶の葉と芽を乾燥させ、もみ込んで完全発酵させたもの。また、沸騰した湯をその上に注いで抽出した飲料。black tea
  • 紅葉こうよう秋に、落葉樹の葉の色が赤色や黄色に変化する現象。 赤色や黄色に色づいた葉。leaves turning red (in autumn), red leaves, autumn colours, fall colors
  • 紅潮こうちょう海が日を受けて赤く染まっている様子。 顔色が赤いこと。 顔を赤らめること。flush, blush
  • 紅梅こうばい紅色の梅の花。red-blossomed plum tree, red Japanese apricot
  • 紅葉もみじ秋に、落葉樹の葉の色が赤色や黄色に変化する現象。 赤色や黄色に色づいた葉。maple (tree), red leaves (of autumn), autumn colors, leaves changing color
  • 紅海こうかい西をアフリカ大陸、東をアラビア半島に囲まれた海。Red Sea
  • 紅色べにいろ鮮やかな赤色。 （コウショク）英語”purple”の定訳語。 （コウショク）英語"red"・学名"Rhodo-"の定訳語の一つ。red, crimson, vermilion
  • 紅花べにばなsafflower (Carthamus tinctorius)
  • 紅もみ（くれない） （べに）red silk lining
  • 紅炎こうえん紅い炎。 プロミネンス。red flame, (solar) prominence
  • 紅顔こうがん麗しい女性の容貌。 血色のよい青少年の顔。rosy cheeks
  • 紅唇こうしん（口紅をつけた)赤い唇。red lips
  • 紅藻こうそう葉緑素のほか紅藻素、藍藻素を有する紅色や紫色の藻類。紅藻植物。red algae, Rhodophyta
  • 紅涙こうるい血の涙。 美人が流す涙。feminine tears, bitter tears, tears of blood
  • 紅毛こうもうあかっぼい色をした毛髪。 江戸時代、オランダまたはオランダ人に対する呼称。 欧米人に対する呼称。red hair, Westerner (esp. a Dutchman)
  • 紅玉こうぎょくルビー。 林檎の品種名。ruby, Jonathan apple, glowing skin, beautiful looks
  • 紅灯こうとう紅色の灯火や提灯。red light
  • 紅粉べにこpowdered rouge

Words starting with this kanji, most common first.

See all words containing this kanji(218 results)

Similar-looking kanji

Selected automatically by comparing composition (IDS). “Same composition” means the parts and their arrangement match.

Lookup codes

SKIP
1-6-3
Four Corner
2191.0
Spahn–Hadamitzky
6a3.6
Heisig
1455
Nelson
3500