Kanji Database
English
移

移 — readings, stroke count and radical

Stroke order

Stroke order data from KanjiVG (CC BY-SA 3.0).

Origin of the character

形声。「禾」+音符「多」。「稲がなびく」を意味する漢語｛移｝を表す字。のち仮借して「うつす」「うつる」を意味する漢語｛移｝に用いる。

Character meanings and origins come from the Japanese Wiktionary.

Meaning

shift, move, change, drift, catch (cold, fire), pass into

English glosses from KANJIDIC2.

Readings

On (Sino-Japanese)
  • イElem.
Kun (native)
  • うつ(る)Elem.
  • うつ(す)Elem.
Other languages
  • 拼音yi2
  • 한글i
  • Hán-ViệtDi
  • Hán-ViệtDị
  • Hán-ViệtSỉ

Labels show the school stage at which each Jōyō reading is taught.

Basics

Strokes
11 strokes
Radical
禾(のぎ)
JIS level
Level 1
JLPT (old scale)
Level 2
Unicode
U+79FB

Components

Components this kanji is made of. Follow them to find similar kanji.

Composition (IDS): left–right ⿰禾多

Words using this kanji

  • 移植いしょく植物を別の場所に移し植えること。 体の組織の一部や臓器を切り取って、他の場所や別の個体へ移しかえること。 外国の文物を自国に取り入れて発展させること。transplanting (a plant), transplant, grafting, transplantation (of an organ, tissue, etc.)
  • 移行いこうある状態から別の状態に変えること。 別の場所へ移すこと。transition, changeover, switchover, shift
  • 移転いてん住居などをほかに移すこと。 物事が、他の状態へ移り変わること。 権利や財産を他に移すこと。moving, relocation, change of address, transfer (of deeds, property, etc.)
  • 移動いどう人やものが存在する場所を他へ移すこと。場所を移ること。また、その動作。 他の場所へ移る。 〔人やものを〕他の場所へ移す。movement, transfer, migration, removal
  • 移民いみん外国から恒久的に移住してきた者。 外国に恒久的に移住する者。 外国から恒久的に移住してくること。immigration, emigration, immigrant, emigrant
  • 移籍いせき他へ籍を移す（移る）こと。 所属する団体を移ること。transfer (of one's name into another family register), transfer (to another team, company, etc.)
  • 移住いじゅう他の土地に移り住むこと。特に遠隔地や海外に居住地を移すこと。migration, move, emigration, immigration
  • 移譲いじょう他の者に権限などを譲り渡すこと。handing over (of a right, property, etc.), transfer, assignment
  • 移すうつす「うつす」を参照。to transfer (to a different place, group, etc.), to change, to move (something), to swap
  • 移管いかん管轄や管理を他の機関などに移すこと。transfer of control
  • 移送いそうある地点からある地点へ移して送ること。 事件の処理を別の裁判所や検察庁へ移すこと。transfer, transport, transportation
  • 移り変わりうつりかわり「うつりかわり」の漢字表記。change (e.g. season)
  • 移るうつるto move (to another place or state), to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.), to be transferred, to spread (of a fire, smell, etc.)
  • 移動平均いどうへいきんmoving average
  • 移りうつりtransferring, transitioning, changing, gift placed inside a container when returning it
  • 移動性高気圧いどうせいこうきあつ偏西風により低気圧に挟まれるようにして移動していく高気圧。migratory anticyclone
  • 移設いせつ施設、設備などを現在の場所から他の場所へ移して設置、建設すること。relocation (of facilities, an institution, factory, etc.), moving (to a different site)
  • 移入いにゅう何かを別の場所から持ってくること。introduction (from outside), import, bringing in, shipping in (from another part of the country)
  • 移り変わるうつりかわる「うつりかわる」の漢字表記。to change (with time, the ages, the seasons, etc.), to shift
  • 移り気うつりぎ「うつりぎ」の漢字表記。fickle, capricious, inconstant, changeable

Words starting with this kanji, most common first.

See all words containing this kanji(225 results)

Similar-looking kanji

Selected automatically by comparing composition (IDS). “Same composition” means the parts and their arrangement match.

Lookup codes

SKIP
1-5-6
Four Corner
2792.7
Spahn–Hadamitzky
5d6.1
Heisig
964
Nelson
3282