Kanji Database
English
比

比 — readings, stroke count and radical

Stroke order

Stroke order data from KanjiVG (CC BY-SA 3.0).

Origin of the character

形声。音符「匕」を二つ並べた文字。「ならぶ」「ならべる」を意味する漢語｛比｝を表す字。のち仮借して「くらべる」を意味する漢語｛比｝に用いる。

Character meanings and origins come from the Japanese Wiktionary.

Meaning

compare, race, ratio, Philippines

English glosses from KANJIDIC2.

Readings

On (Sino-Japanese)
  • ヒElem.
Kun (native)
  • くら(べる)Elem.
Nanori (used in names)
  • い
  • ぴっ
Other languages
  • 拼音bi3
  • 拼音bi4
  • 한글bi
  • Hán-ViệtBỉ
  • Hán-ViệtBí
  • Hán-ViệtBì
  • Hán-ViệtTỉ

Labels show the school stage at which each Jōyō reading is taught.

Basics

Strokes
4 strokes
Radical
比(ならびひ)
JIS level
Level 1
JLPT (old scale)
Level 2
Unicode
U+6BD4

Components

Components this kanji is made of. Follow them to find similar kanji.

Composition (IDS): left–right ⿰匕匕

Words using this kanji

  • 比例ひれい二つの量について、比が等しいこと。その数式。 二つの関係で、増減の方向が同じであること。即ち、一方が増えるともう一方も増えて、一方が減るともう一方も減る関係にあること。相関性。 あるものに対する割合。proportion, proportional representation section (of an election)
  • 比べるくらべるくらべる 参照to compare, to make a comparison (between), to compete (on), to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
  • 比率ひりつ二つ以上の数量を比較した時の割合。ratio, proportion, percentage
  • 比較ひかく違いを見るためにある物と他の物を比べあわせる事。comparison
  • 比重ひじゅうある物質の密度と摂氏4度の水の密度との比。 他のものと比べての大きさや重要さの割合。specific gravity, relative density, relative importance, weight
  • 比べくらべcontest, comparison, competition
  • 比ひ（ヒ）比率。。 （ヒ）比肩しうるもの。比較の対象。くらべもの。 （ヒ）フィリピン (比律賓)。ratio, proportion, match, equal
  • 比喩ひゆ物事の説明を印象強くするために、他の類似した物事を借りて表現すること。simile, metaphor, allegory, parable
  • 比較的ひかくてき他の事物や標準と比べた様子。わりあい。 比較に関するさま。比較上のことがら。 他の事物や標準と比べた様子。comparatively, relatively
  • 比律賓フィリピンフィリピンの日本語による漢字表記。Philippines
  • 比叡山ひえいざん京都府京都市と滋賀県大津市に跨る標高848メートルの山。 語義1の山頂（大津市側）にある延暦寺の山号。Mt. Hiei (in Kyoto)
  • 比類ひるい比べるもの。比倫。parallel, equal, match
  • 比するひする（「～に・と比する」の形で）～と比べる。対比する。to compare
  • 比例配分ひれいはいぶんある量を与えられた比で配分すること。按分比例。proportional distribution
  • 比肩ひけん（漢語的表現）肩を並べること。ranking equal with, comparing favourably with, comparing favorably with
  • 比熱ひねつ単位質量の物質の温度を単位温度だけ上げるのに必要な熱量。国際単位系では J/(kg·K)。単位質量当たりの熱容量。比熱容量。specific heat
  • 比丘びくbhikkhu (fully ordained Buddhist monk)
  • 比翼ひよく一目一翼の想像上の鳥である比翼の鳥が二羽一組となって並ぶこと。転じて、夫婦が仲睦まじいことのたとえ。 一枚の衣服の縁を重ね着しているようにつくること。比翼仕立て。wings abreast (e.g. birds in flight), single garment made to look double
  • 比況ひきょう他と比較して、それに例えること。comparison, similitude
  • 比倫ひりん同じようなもの。たぐい。比類。peer, match, equal

Words starting with this kanji, most common first.

See all words containing this kanji(242 results)

Similar-looking kanji

Selected automatically by comparing composition (IDS). “Same composition” means the parts and their arrangement match.

Lookup codes

SKIP
1-2-2
Four Corner
2111.0
Spahn–Hadamitzky
2m3.5
Heisig
482
Nelson
2470