Kanji Database
English
情

情 — readings, stroke count and radical

Stroke order

Stroke order data from KanjiVG (CC BY-SA 3.0).

Meaning (Japanese)

  1. ヒトなどの動物がものごとやヒトなどに対して抱く気持ち。

Character meanings and origins come from the Japanese Wiktionary.

Origin of the character

形声。「心」+音符「青」。

Character meanings and origins come from the Japanese Wiktionary.

Meaning

feelings, emotion, passion, sympathy, circumstances, facts

English glosses from KANJIDIC2.

Readings

On (Sino-Japanese)
  • ジョウElem.
  • セイHS
Kun (native)
  • なさ(け)Elem.
Other languages
  • 拼音qing2
  • 한글jeong
  • Hán-ViệtTình

Labels show the school stage at which each Jōyō reading is taught.

Basics

Strokes
11 strokes
Radical
心(こころ)
JIS level
Level 1
JLPT (old scale)
Level 2
Unicode
U+60C5

Components

Components this kanji is made of. Follow them to find similar kanji.

Composition (IDS): left–right ⿰忄青

Words using this kanji

  • 情勢じょうせい変化していく物事の、その時々の状態や、近い将来に予想されるなりゆき。state of things, state of affairs, situation, conditions
  • 情報じょうほうある事柄に関して、他者に伝達すること及びその内容。 インフォメーション。ある事柄に関して、意思決定又は価値判断の目的で収集された命題（データ）の集合。データの上位概念であり、知識の下位概念。 コンピュータを用いて行う活動一般。主にソフトウェアに関するものを言う。情報処理の略に起源があると思われる。（例）情報産業information, news, report, intelligence
  • 情熱じょうねつ燃え立つような激しい感情。熱情。激情。passion, enthusiasm, zeal
  • 情じょう（ジョウ/なさけ）思いやり、人情、情誼。 （ジョウ）感情、気持ち。 （ジョウ）愛情、恋情、情交。feelings, emotion, sentiment, compassion
  • 情緒じょうちょある文物や場所などに接したときに受けるさまざまな感情。風情。雰囲気。 喜怒哀楽を生む心の動き。情動。emotion, feeling, atmosphere, mood
  • 情報処理じょうほうしょり元となる情報から計算により加工・抽出などを行って別の情報を得る手続きのこと。data processing, information processing
  • 情景じょうけい心に訴えるところのある光景や場面。spectacle, sight, scene
  • 情報部じょうほうぶinformation bureau, intelligence department
  • 情報化社会じょうほうかしゃかい情報が諸資源と同等の価値を有し、それらを中心として機能する社会。information society
  • 情報産業じょうほうさんぎょう情報を生産・収集・加工・提供する等の形態で業務を行う産業。information industry
  • 情感じょうかん物事に接したときに起こる心の動き。feeling, sensitivity, emotion
  • 情けなさけ「なさけ」参照。pity, sympathy, compassion, mercy
  • 情けないなさけない「なさけない」を参照。miserable, pitiable, shameful, deplorable
  • 情け深いなさけぶかいtender-hearted, compassionate, charitable, good-hearted
  • 情念じょうねん抑制しがたい愛憎の感情。sentiments, passions
  • 情状じょうじょう実際の事情。 刑事訴追を行うかどうかの判断や量刑に影響する、当事者の事情。circumstances
  • 情報学じょうほうがく情報のすべての過程を研究する科学の分野。別名、情報科学。informatics, information science
  • 情事じょうじ男女間の恋愛に関すること。特に、性的関係を伴うもの。情交。 語義1のうち、婚姻制度に反しているないし無関心であるもの。浮気、不倫。love affair, liaison
  • 情操じょうそう芸術的、道徳的、知的、道徳的など社会的価値を具備した高度な感情。sensibility (artistic, moral), (good) taste, sentiment
  • 情実じょうじつ実際のありさま。実情。 まごころ。 私情が入り込み公平な対処ができにくい状況や関係。personal considerations, private circumstances, favoritism (favouritism), sentimental motives

Words starting with this kanji, most common first.

See all words containing this kanji(600 results)

Lookup codes

SKIP
1-3-8
Four Corner
9502.7
Spahn–Hadamitzky
4k8.9
Heisig
1657
Nelson
1714