Kanji Database
English
恐

恐 — readings, stroke count and radical

Stroke order

Stroke order data from KanjiVG (CC BY-SA 3.0).

Meaning (Japanese)

  1. こわがる。おそろしく思う。
  2. 気遣う。心配する。
  3. おそれ多く思う。
  4. おどかす。
  5. ひょっとしたら。ことによると。

Character meanings and origins come from the Japanese Wiktionary.

Origin of the character

形声。「心」+音符「巩」。「おそれる」を意味する漢語｛恐｝を表す字。

Character meanings and origins come from the Japanese Wiktionary.

Meaning

fear, dread, awe

English glosses from KANJIDIC2.

Readings

On (Sino-Japanese)
  • キョウJHS
Kun (native)
  • おそ(れる)JHS
  • おそ(る)
  • おそ(ろしい)JHS
  • こわ(い)
  • こわ(がる)
Other languages
  • 拼音kong3
  • 한글gong
  • Hán-ViệtKhủng
  • Hán-ViệtKhúng

Labels show the school stage at which each Jōyō reading is taught.

Basics

Strokes
10 strokes
Radical
心(こころ)
JIS level
Level 1
JLPT (old scale)
Level 2
Unicode
U+6050

Components

Components this kanji is made of. Follow them to find similar kanji.

Composition (IDS): top–bottom ⿱巩心

Words using this kanji

  • 恐れおそれおそれ 参照fear, horror, anxiety, concern
  • 恐怖きょうふ恐れること。はなはだしく不安を感じること。fear, dread, dismay, terror
  • 恐竜きょうりゅう中生代のジュラ紀に特に繁栄した恐竜上目に属する爬虫類。肉食のものと草食のものがいた。dinosaur
  • 恐喝きょうかつおどして金品をゆすり取ること。blackmail, extortion, threat (to extort money)
  • 恐らくおそらくおそらく 参照probably, (most) likely, in all likelihood, I suspect
  • 恐れるおそれるおそれる 参照to fear, to be afraid of
  • 恐ろしいおそろしいおそろしい 参照terrible, dreadful, terrifying, frightening
  • 恐慌きょうこう恐れ慌てること。パニック。 好景気から極端な不景気になる際などに起こる経済の混乱。panic, scare, alarm, panic
  • 恐縮きょうしゅく恐怖に萎縮すること。 相手に対して失礼や、身を過ぎたことに感じ、身が縮まる思いをすること。feeling (much) obliged, being (very) grateful, being thankful, feeling sorry (for troubling someone)
  • 恐怖症きょうふしょうある事柄や状況において、それが恐れる必要がないということはわかっていても、それに対して非常に不安や恐怖を感じるという病気。phobia, morbid fear
  • 恐る恐るおそるおそるおそるおそるを参照。fearfully, timidly, nervously, cautiously
  • 恐るべきおそるべき恐ろしい。 程度が甚だしい。terrible, terrifying, dreadful, horrible
  • 恐懼きょうく恐れ入って畏まること。 候文の手紙の末尾に用い、敬意を表す語。being struck with awe
  • 恐るおそるto fear, to be afraid
  • 恐嚇きょうかく脅して恐れさせること。intimidation, threat
  • 恐々きょうきょうfearfully, timidly, nervously
  • 恐々こわごわfearfully, timidly, cautiously, nervously
  • 恐悦きょうえつ謹んで喜ぶこと。delight
  • 恐察きょうさつ拝察すること。taking another's opinion into consideration
  • 恐妻きょうさい夫婦において夫が妻に対し頭が上がらないこと。submission to one's wife

Words starting with this kanji, most common first.

See all words containing this kanji(124 results)

Similar-looking kanji

Selected automatically by comparing composition (IDS). “Same composition” means the parts and their arrangement match.

Lookup codes

SKIP
2-6-4
Four Corner
1733.1
Spahn–Hadamitzky
4k6.19
Heisig
660
Nelson
1685