Kanji Database
English
容

容 — readings, stroke count and radical

Stroke order

Stroke order data from KanjiVG (CC BY-SA 3.0).

Meaning (Japanese)

  1. いれる。
  2. なかみ。
  3. ゆるす。
  4. かたち、すがた。

Character meanings and origins come from the Japanese Wiktionary.

Origin of the character

形声。「宀」（または「穴」）+音符「公」。「いれる」を意味する漢語｛容｝を表す字。

Character meanings and origins come from the Japanese Wiktionary.

Meaning

contain, form, looks

English glosses from KANJIDIC2.

Readings

On (Sino-Japanese)
  • ヨウElem.
Kun (native)
  • い(れる)
Nanori (used in names)
  • かた
  • ひろ
  • まさ
Other languages
  • 拼音rong2
  • 한글yong
  • Hán-ViệtDong

Labels show the school stage at which each Jōyō reading is taught.

Basics

Strokes
10 strokes
Radical
寸(すん)
JIS level
Level 1
JLPT (old scale)
Level 2
Unicode
U+5BB9

Components

Components this kanji is made of. Follow them to find similar kanji.

Composition (IDS): top–bottom ⿱宀谷

Words using this kanji

  • 容疑者ようぎしゃある犯罪行為の容疑がかけられたもの。suspect
  • 容疑ようぎ犯罪をしているという疑いのこと。suspicion, charge
  • 容易よういをするのに容易いこと。 何かをするのに容易いさま。easy, simple, plain
  • 容認ようにん要求や提案などを認め、受け容れること。approval, acceptance, toleration
  • 容器ようき物を入れる。container, receptacle, vessel, packaging
  • 容量ようりょう入れ物の中に入れることのできる分量。capacity, volume, capacitance
  • 容積ようせき器の中に収められる分量。capacity, volume
  • 容赦ようしゃ赦すこと。許容すること。 （「用捨」とも書く。）控えること。遠慮すること。pardon, forgiveness, tolerance, overlooking
  • 容姿ようし顔立ちと体つき。(physical) appearance (of a person), one's face and figure
  • 容易いたやすいたやすい 参照easy, simple, light
  • 容赦なくようしゃなくmercilessly, relentlessly, unsparingly
  • 容態ようだい病気の様子。病状。condition, state (of health), appearance
  • 容色ようしょく顔かたち。looks, features, beauty
  • 容共ようきょう共産主義を許容すること。pro-communism, acceptance of communism
  • 容貌ようぼう人の顔立ち。looks, features, (personal) appearance
  • 容儀ようぎ礼儀にかなった姿や動き。behavior, behaviour, deportment
  • 容顔ようがん容貌。顔つき。features, looks
  • 容喙ようかいをこと。口出し。干渉。 を。口出しする。干渉する。interference, meddling
  • 容止ようしdemeanor, behavior, deportment
  • 容積率ようせきりつ建築物の延べ面積の敷地面積に対する割合。- 建築基準法第52条floor space index, FSI, floor area ratio, FAR

Words starting with this kanji, most common first.

See all words containing this kanji(263 results)

Lookup codes

SKIP
2-3-7
Four Corner
3060.8
Spahn–Hadamitzky
3m7.8
Heisig
853
Nelson
1309