「奥」を含む熟語の検索結果
59件
- 奥おく中へ深く入った所。 出入口から遠い所。 建物の表口から遠い所。日々、生活している所。inner part, interior, back (of a drawer, one's throat, etc.), depths (e.g. of a forest)
- 奥行きおくゆき家屋・土地・部屋などの入口から奥までの距離。間口。 知識・思慮・人柄などの奥深さ。深み。depth, length
- 奥山おくやま人里離れた山の中。深山。remote mountain, mountain recesses
- 奥地おくち海岸線や都市などから遠く離れた地域。interior, backwoods, hinterland, back regions
- 奥様おくさま妻の丁寧な言い方。wife, your wife, his wife, married lady
- 奥さんおくさん「奥様」より軽めの丁寧語。wife, your wife, his wife, married lady
- 奥深いおくふかい入り口などから奥がある。 意味が深く分かりづらい。profound, deep, deep (of a cave, etc.), innermost
- 奥底おくそこ一番奥の深い所。 心底。本心。depths, deep place, bottom (of one's heart)
- 奥の手おくのて奥義。秘訣。 とっておきの最後の手段。 左の手。ace up one's sleeve, trump card, last resort, secret skills
- 奥歯おくば口の中の奥の方の歯。back tooth, molar
- 奥方おくがた家の奥にある部屋。 貴人の妻に対する尊敬語。 昔、都からの奥の方。東北地方。lady, nobleman's wife
- 奥まるおくまる奥のほうになる。奥に位置している。to lie deep in, to extend far back
- 奥まっておくまってsecluded, innermost
- 奥義おうぎ奥深い義理。 学問や芸能で、それを取得すれば、その分野の全てを取得したものとされるもの。秘儀。secret techniques (of an art or skill), inner mysteries, essence, quintessence
- 奥意おくいtrue intention
- 奥印おくいんofficial seal
- 奥旨おうし物事の奥底にある本質。deep truth, deep knowledge
- 奥書おくがき写本や刊行された書物で本文の前や後に写本年月や来歴などを記したもの。識語。 官公署が文書の内容が真正であることを証明するため、末尾に記す文言。 芸能で、師匠が門弟に奥義を伝授した際に出す証文。postscript (to a book), verification, publication (in a book)
- 奥庭おくにわinner garden, back yard
- 奥付おくづけ書物の末尾に書名、著者、発行者、印刷者、出版年月日、価格などを記載した部分や紙片。colophon (at the end of a book), imprint, publication information
- 奥妙おうみょう奥深く、計り知れないこと。深遠。secret
- 奥手おくて植物（農作物）で生長や成熟が遅い品種。 成長、成熟が遅いこと。また、そのような人。late-growing rice, late-ripening crops, late-blooming flowers, late developer (e.g. child who reaches puberty late)
- 奥伝おくでん(admission to the) secrets of a discipline, esoterics of a discipline
- 奥社おくしゃrear shrine (located behind the main shrine, but dedicated to the same deity)
- 奥宮おくみやrear shrine (located behind the main shrine, but dedicated to the same deity)
- 奥壁おくへきinner wall (e.g. cave), inner rockface (mountain valley, etc.)
- 奥羽おうう陸奥国（江戸時代以前の範囲）と出羽国。ほぼ現在の東北地方に相当する。Ōu (the two former provinces of Mutsu and Dewa), Tōhoku
- 奥州おうしゅう陸奥国（むつのくに）の別称。 岩手県の南西部に位置する市。奥州市。Ōshū (alternative name of the former Mutsu province)
- 奥の院おくのいんinner sanctuary, inner shrine, sanctum sanctorum, holy of holies
- 奥の間おくのまinner room
- 奥許しおくゆるしsecret, initiation, diploma
- 奥勤めおくづとめworking as a lady's maid
- 奥御殿おくごてんnoble's private quarters
- 奥向きおくむき居間、台所など家の奥の方。 家計や家事に関すること。 幕府、大名などの家政に関すること。inner part of a house (near the kitchen, living room, etc.), family matters, household affairs, personal business
- 奥座敷おくざしき家屋の奥の方にある座敷。 土地や地域で奥まった場所。inner parlor, inner parlour, salon, living room
- 奥深さおくふかさdepth, profundity
- 奥義書おうぎしょesoteric writings, Upanishad (sacred Hindu treatises)
- 奥陶紀おうとうきOrdovician period
- 奥津城おくつきfamily grave, ancestral grave, tomb
- 奥女中おくじょちゅうmaid working in the domestic quarters of a shogun or daimyo (Edo period)
- 奥上臈おくじょうろうmaid working in the domestic quarters of a shogun or daimyo (Edo period)
- 奥医師おくいしcourt physician (of the Shōgun and his household, Edo period)
- 奥二重おくぶたえhidden double eyelid
- 奥村組おくむらぐみOkumura Corporation
- 奥義秘伝おうぎひでんsecrets, mysteries, secret formula, essence
- 奥山放獣おくやまほうじゅうrelocation of wild animals to a remote location
- 奥つ城所おくつきどころgraveyard, cemetery
- 奥の深いおくのふかいdeep, profound, complicated, advanced
- 奥が深いおくがふかいprofound, deep
- 奥の細道おくのほそみちThe Narrow Road to the Deep North (chronicle by Matsuo Basho, published in 1702)
- 奥羽大学おううだいがくOhu University
- 奥さん孝行おくさんこうこうdevotion to one's wife, doing things for one's wife
- 奥ゆかしいおくゆかしい上品で、他人を惹きつける深い気づかいが感じられる。refined, elegant, graceful, cultivated
- 奥行き知覚おくゆきちかくdepth perception
- 奥行き表現おくゆきひょうげんdepth cueing
- 奥の手を使うおくのてをつかうto play one's trump card
- 奥行き表現モードおくゆきひょうげんモードdepth cue mode
- 奥行き表現定義表おくゆきひょうげんていぎひょうdepth cue table
- 奥歯に物が挟まるおくばにものがはさまる思っていることをはっきりと言わないので、何か隠し事をしている様な言い方になり、すっきりしないこと。to beat around the bush, to not speak frankly, to talk in a roundabout way