「塗」を含む熟語の検索結果
54件
- 塗みどろ（ぬり）塗ること。また、塗った物。 （ぬり）漆塗り。 （みどろ）名詞に付いて、それが身体中に付いてべとべとするさまを表す。covered with, stained, smeared
- 塗装とそう装飾・保護・防錆などのため表面に塗料を塗ったり吹き付けたりすること。coating, painting
- 塗料とりょう物の表面に着色や保護などのために塗る流動体。paint, coating, varnish
- 塗り替えるぬりかえるto repaint, to paint again, to paint (a different colour), to change completely
- 塗るぬるまぶる:「まみる」の転訛、「まぶす」に同じ。 まめる:まみれるに同じ。to paint, to spread, to plaster, to apply (cream, lotion)
- 塗布とふ塗りつけること。application (of ointment, etc.), coating
- 塗炭とたん極めて苦痛やみじめな状態のこと。 泥と炭のように汚いこと。misery, distress
- 塗抹とまつ塗り付けること。 塗り潰すこと。smear, daub, coating over
- 塗すまぶす表面にまんべんなく付着させる。まみれさせる。to cover (with), to smear, to sprinkle
- 塗擦とさつrubbing an ointment into the skin
- 塗工とこうcoating (of paper, etc.)
- 塗れまみれcovered with, stained, smeared
- 塗りぬりcoating (esp. lacquering)
- 塗笠ぬりがさtraditional lacquered conical hat
- 塗油とゆanointing
- 塗板とばんチョークで文字などを書くため一面に塗料を塗った板。黒板。blackboard, board used for lacquering
- 塗膜とまく(dried) paint coating, (layer of) paint
- 塗るまぶるまぶる:「まみる」の転訛、「まぶす」に同じ。 まめる:まみれるに同じ。to cover (with), to smear, to sprinkle
- 塗香ずこうrubbing of incense on a person or Buddha statue (as a purification ritual), rubbing incense
- 塗仏ぬりぼとけnuribotoke
- 塗り絵ぬりえ輪郭だけが描かれた絵に色を塗っていく遊び。picture for coloring in (colouring)
- 塗れるまみれるくっついて汚れる。 問題となることがらに満ちている。苦境に陥る。to be smeared, to be covered
- 塗り物ぬりもの漆を塗った器物の総称。lacquerware, painting, coating
- 塗擦剤とさつざいliniment, ointment, salve
- 塗布剤とふざいliniment, ointment, salve
- 塗り箸ぬりばしlacquered chopsticks
- 塗り薬ぬりぐすり皮膚に塗布する薬。medical cream, ointment, salve, liniment
- 塗り壁ぬりかべ土、漆喰、モルタルなどを塗って仕上げた壁。plaster or mortar-covered wall, yōkai resembling an invisible wall impeding or misdirecting people walking at night
- 塗工紙とこうしcoated paper
- 塗り師ぬりしlacquerer, lacquer craftsman, lacquer artist
- 塗被紙とひしcoated paper
- 塗りこむぬりこむto paint over heavily, to plaster up
- 塗りたてぬりたてfreshly painted, freshly plastered
- 塗り隠すぬりかくすto cover with paint, to hide with paint or make-up
- 塗り下駄ぬりげたlacquered geta
- 塗り直しぬりなおしre-coating (e.g. repainting, respraying, etc.)
- 塗り籠めぬりごめinterior closed room with heavily plastered walls in a Heian palace
- 塗り刷毛ぬりばけpaintbrush, lacquer brush, pastry brush, basting brush
- 塗り直すぬりなおすto repaint, to paint again
- 塗り足しぬりたしbleed
- 塗装業者とそうぎょうしゃhouse painter (occupation)
- 塗りムラぬりむらunevenness (in applied paint or coating)
- 塗り消すぬりけすto paint over (something), to paint out
- 塗りつぶしぬりつぶしblotting out, fill (in graphics)
- 塗りつぶすぬりつぶすto paint over, to paint out, to fill in, to cover completely (with paint)
- 塗りつけるぬりつけるto smear, to daub, to shift (the blame onto someone else)
- 塗りたてるぬりたてるto put on heavy makeup, to powder heavily, to paint thickly, to paint beautifully
- 塗り込めるぬりこめるto seal up
- 塗りたくるぬりたくるto bedaub (with paint), to besmear, to paint heavily, to spread thickly
- 塗り分けるぬりわけるto paint in different colors (for different purposes) (colours)
- 塗り固めるぬりかためるto coat a surface with something that adheres strongly when hardened (i.e. grout, plaster, lacquer), to cover up (e.g. truth), to varnish (e.g. with lies, rumors)
- 塗り広げるぬりひろげるto spread, to apply
- 塗り重ねるぬりかさねるto paint over, to spread on, to put on coat after coat
- 塗炭の苦しみとたんのくるしみmisery, distress