常用漢字表の訓で「はな」と読む字は3字あります。意味の違いを見比べてください。
はな。 目が霞む。朦朧とする。 祝儀。
flower
7画
はな。 はなやか。 漢民族の美称。
splendor, flower, petal, shine
10画
はな。 はじめ、最初。
nose, snout
14画
info常用漢字表にある訓だけを対象にしています。表にない読みまで含めると、ふだん使い分けない読みが多く混ざるためです。