隔
筆順
筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。
字源(なりたち)
形声。「阜」+音符「鬲」。「へだてる」を意味する漢語｛隔｝を表す字。
字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。
英語の意味
isolate, alternate, distance, separate, gulf
英語の語義は KANJIDIC2 によります。
読み
- 音読み
- カク中
- 訓読み
- へだ(てる)中
- へだ(たる)中
- 中国語・韓国語・ベトナム語の読み
- 拼音ge2
- 한글gyeog
- Hán-ViệtCách
「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。
基本情報
- 画数
- 13画
- 部首
- 阜(おか)
- JIS水準
- 第1水準
- 旧日本語能力試験(2009年以前)
- 1級
- Unicode
U+9694
部品
この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。
構成(IDS): 左右の組み合わせ ⿰阝鬲
この漢字を使う熟語
- 隔離かくり隔てること。また、隔たること。 感染症の患者などを一定の場所に移し、一般の人から離しておくこと。 交配可能な生物が生態的・地理的要因により交配が妨げられる現象。isolation, segregation, separation, quarantine
- 隔たりへだたりdistance, difference, gap, disparity
- 隔てへだてpartition, division, barrier, separation
- 隔週かくしゅう1週間おき。2週間に一度。every other week, every two weeks
- 隔てるへだてるto separate (by distance, time, etc.), to isolate, to partition, to divide
- 隔月かくげつ一月おき。every second month, every other month
- 隔たるへだたるto be distant
- 隔年かくねん一年おき。biennially, every second year, every other year
- 隔壁かくへき仕切りの壁。barrier wall, bulkhead, partition, septum
- 隔絶かくぜつ遠く隔たり、関係が絶たれること。isolation, separation, remoteness, seclusion
- 隔世かくせい時代や世代が隔たること。時代が異なること。separation of ages, being of a different age
- 隔日かくじつ一日おき。every other day, every second day
- 隔かくevery other, second, alternate
- 隔膜かくまく動植物の体腔を隔てる膜構造の器官。partition, diaphragm
- 隔意かくい気持ちに隔たりがあること。気持ちが打ち解けないこと。隔心。reserve, reticence, unfriendliness, estrangement
- 隔心かくしん打ち解けず、心中に隔てを置くこと。相手に気兼ねした、よそよそしい気持ち。reserve, alienation, estrangement
- 隔つへだつto be distant, to separate, to isolate, to partition
- 隔月刊かくげつかんbimonthly publication
- 隔膜法かくまくほうdiaphragm process
- 隔離説かくりせつisolation theory
この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。
似ている漢字
漢字の構成(IDS)を突き合わせて自動的に選んでいます。「同じ構成」は、部品とその並び方まで一致する漢字です。
索引コード
- SKIP
1-3-10- 四角号碼
7122.7- 漢英字典
2d10.2- ハイシグ番号
- 1409
- ネルソン番号
- 5016