漢字データベース
日本語
陣

「陣」の読み方・画数・部首

筆順

筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。

この字を練習する

意味

  1. （ジン）軍隊の配置。
  2. （ジン）軍隊が集結しているところ。陣営。
  3. （ジン）人々。集団。

字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。

字源(なりたち)

「陳」の分化字。仮借して「軍隊の配列」を意味する漢語｛陣｝に用いる。形声。「阜」 + 音符「𫨽」（｛紳｝の表意字）。地名｛陳｝を表す字。のち仮借して「ならべる」を意味する漢語｛陳｝に用いる。

字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。

英語の意味

camp, battle array, ranks, position, sudden, brief time

英語の語義は KANJIDIC2 によります。

読み

音読み
  • ジン中
中国語・韓国語・ベトナム語の読み
  • 拼音zhen4
  • 한글jin
  • Hán-ViệtTrận

「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。

基本情報

画数
10画
部首
阜(おか)
JIS水準
第1水準
旧日本語能力試験(2009年以前)
1級
Unicode
U+9663

部品

この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。

構成(IDS): 左右の組み合わせ ⿰阝車

この漢字を使う熟語

  • 陣営じんえい戦場で軍勢が集まっている本拠地。 ある勢力を持っている人々の集団。camp (supporters of a doctrine, party, etc.), faction (of a party), military camp, encampment
  • 陣地じんち戦闘に備え部隊を配備してある場所。encampment, position, side, end
  • 陣頭じんとう戦陣のきっさき。部隊の先頭。 宮中を守る衛士の詰める所。 仕事などの第一線。head of an army
  • 陣中じんちゅう陣地の中。 戦争中であること。in camp, at the front
  • 陣容じんよう陣の構え。 団体を構成する顔ぶれ。battle formation, battle array, lineup (of a team, etc.), cast
  • 陣痛じんつう分娩の際に周期的におこる子宮の収縮。また、その時におこる痛み。labour pains, labor pains, birth pains, contractions
  • 陣じん（ジン）軍隊の配置。 （ジン）軍隊が集結しているところ。陣営。 （ジン）人々。集団。battle formation, camp, encampment, position
  • 陣幕じんまく陣屋の周囲に張る幕。camp enclosure
  • 陣取るじんどるある場所に陣を構築する。 ある場所を占有する。to encamp, to take up positions
  • 陣屋じんや兵士の営所。軍営。 江戸時代、城を持たない大名の居所。 郡代、代官の居所。encampment, official residence (of a magistrate or minor feudal lord), administrative headquarters (of a minor daimyo or shogunate deputy)
  • 陣取りじんとりchildren's game in which the aim is to occupy the other's home base, taking a place, securing a position
  • 陣形じんけい戦闘における部隊の形。陣地の形態。battle formation, military formation
  • 陣没じんぼつdeath in battle
  • 陣列じんれつbattle formation
  • 陣門じんもん陣営の門。軍門。surrender to the enemy
  • 陣風じんぷう急に激しく吹いて数分または一時間くらいで止む風で、多くは寒冷前線通過時の強い雨や雹を伴う。はやち。はやて。はやちかぜ。gust, gale
  • 陣笠じんがさ下級兵士が兜の代わりとして頭に被った笠。 語義1の笠を被って合戦に臨んだ下級兵士。 地位の低い者。特に、平の議員。ancient soldier's hat, common soldier, rank and file (of a political party)
  • 陣鐘じんがね戦場で進退の合図のために鳴らした銅鑼または半鐘。bell or gong used to signal soldiers
  • 陣々じんじんeach encampment, strong (wind), fierce, intermittent
  • 陣法じんぽうdisposition of troops, battle formation

この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。

この漢字を含む語をすべて見る(113件)

似ている漢字

漢字の構成(IDS)を突き合わせて自動的に選んでいます。「同じ構成」は、部品とその並び方まで一致する漢字です。

漢字を見比べる

索引コード

SKIP
1-3-7
四角号碼
7520.6
漢英字典
2d7.1
ハイシグ番号
1402
ネルソン番号
4992