「鎮」の読み方・画数・部首

筆順

筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。

意味

  1. しず-める、しず-まる。
  2. おもり、おもし。
  3. (中国)地方行政単位。

字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。

字源(なりたち)

形声。「金」+音符「真」。「おもり」「おさえる」を意味する漢語{鎮}を表す字。

字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。

英語の意味

tranquilize, ancient peace-preservation centers

英語の語義は KANJIDIC2 によります。

読み

音読み
  • チン
訓読み
  • しず(める)
  • しず(まる)
  • おさえ
名乗り(人名で使う読み)
  • しげ
  • じん
  • ちか
  • しん
中国語・韓国語・ベトナム語の読み
  • 拼音zhen4
  • 한글jin
  • Hán-ViệtTrấn
  • Hán-ViệtChắn
  • Hán-ViệtChận
  • Hán-ViệtChớn
  • Hán-ViệtDấn
  • Hán-ViệtGiấn
  • Hán-ViệtSán
  • Hán-ViệtSấn
  • Hán-ViệtTrớn

「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。

基本情報

画数
18画
部首
金(かね)
JIS水準
第1水準
旧日本語能力試験(2009年以前)
1級
Unicode
U+93AE

部品

この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。

構成(IDS): 左右の組み合わせ ⿰金真

この漢字を使う熟語

  • 鎮圧ちんあつ反乱・騒ぎなどを押さえ付けて静めること。 耕地を鋤き起こし、地面を押さえ付けて平らにすること。suppression (of a riot, revolt, etc.), repression, putting down, quelling
  • 鎮魂ちんこん(なくなった者の)魂を慰め鎮めること。repose of a soul, ceremony for the repose of a departed soul
  • 鎮痛剤ちんつうざい痛みを除去したり軽減したりする薬剤。いたみどめ。analgesic, painkiller, sedative, tranquilizer (tranquiliser)
  • 鎮守ちんじゅ辺境に兵士を派遣、駐在させ、外敵や現地の反乱などからその地を守ること。 国や村落などの地域やある施設を守護する神。local Shinto deity, tutelary god
  • 鎮定ちんてい暴動や反乱を静めて世を治めること。suppression (e.g. of a rebellion), pacification
  • 鎮火ちんか火事を消すこと。 火事が消えること。 非難や騒動が終息すること。炎上が収まること。extinguishing, dying out (of a fire), putting out
  • 鎮静ちんせい騒ぎや気持ちを静めて落ち着かせること。calming down, settling down, quieting down, quietening down
  • 鎮座ちんざ神霊が一定の場所に鎮まり留まっていること。丁寧語では御鎮座(ごちんざ)。 人や物がどっしりと場所を占めていることを、多少揶揄(やゆ)の気持ちを籠めていう語。enshrinement (of a deity), residing (in a shrine or sacred place), sitting prominently (in a place), being plunked down
  • ちんa weight, temple supervisor, town (of China)
  • 鎮台ちんだい中央から地方へ派遣され、その地方を守る軍隊やその長。 日本で師団の前身。garrison (in Meiji era)
  • 鎮撫ちんぶ反乱などを鎮圧し、民を安心させること。pacification, placating
  • 鎮護ちんごguarding, protecting
  • 鎮祭ちんさいreligious ceremony (to appease the gods)
  • 鎮子ちんしornamental weights used to keep curtains and the like from blowing around in the wind
  • 鎮痛ちんつう痛みを鎮めること。pain relief, killing pain
  • 鎮めしずめcontrolling, suppressing, quelling
  • 鎮痙ちんけいspasmolysis, spasmolytic, antispasmodic, anticonvulsive
  • 鎮星ちんせい「土星」の異称。Saturn (planet)
  • 鎮咳ちんがい咳を鎮めること。cough suppression, antitussive
  • 鎮市ちんしtown (China)

この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。

この漢字を含む語をすべて見る(58件)

似ている漢字

漢字の構成(IDS)を突き合わせて自動的に選んでいます。「同じ構成」は、部品とその並び方まで一致する漢字です。

異体字

索引コード

SKIP
1-8-10
四角号碼
8418.1
漢英字典
8a10.6
ハイシグ番号
294
ネルソン番号
4903