避
筆順
筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。
英語の意味
evade, avoid, avert, ward off, shirk, shun
英語の語義は KANJIDIC2 によります。
読み
- 音読み
- ヒ中
- 訓読み
- さ(ける)中
- よ(ける)
- 中国語・韓国語・ベトナム語の読み
- 拼音bi4
- 한글pi
- Hán-ViệtTị
「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。
基本情報
- 画数
- 16画
- 部首
- 辵(しんにょう)
- JIS水準
- 第1水準
- 旧日本語能力試験(2009年以前)
- 1級
- Unicode
U+907F
部品
この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。
構成(IDS): 囲む形 ⿺辶辟
この漢字を使う熟語
- 避難ひなん災害を避けて安全な場所に移ること。taking refuge, finding shelter, evacuation, escape
- 避難民ひなんみんevacuees, displaced persons, refugees
- 避妊ひにん人為的に妊娠するのを避けること。手段として、避妊具（コンドーム、ペッサリー等）、避妊薬（ピル等）、避妊手術（パイプカット等）、膣外射精などがある。contraception, birth control
- 避暑ひしょ夏の暑さを避けるために、涼しい場所に移って一時期を過ごすこと。escaping the summer heat, going somewhere cooler during the summer, summering
- 避けるさける「さける」を参照。 「よける」を参照。to avoid (physical contact with), to avoid (situation), to evade (question, subject), to shirk (one's responsibilities)
- 避くさくto avoid, to evade
- 避寒ひかん寒さを避けるため、温暖な地へうつること。going somewhere warmer for the winter, wintering
- 避止ひしabstention
- 避忌ひきその物事を好ましくないとして、きらって避けること。evasion, avoidance, shirking
- 避諱ひき中国など漢字文化圏においてかつて存在した、天子・皇帝、王朝名・王朝の始祖、自分の宗族の始祖、父親などの諱に含まれている漢字の使用を避け、別の漢字を用いる禁忌。avoiding using a name (naming taboo in ancient China)
- 避球ひきゅうドッジボール。dodgeball
- 避退ひたいtaking refuge, evacuation
- 避暑地ひしょち避暑を目的に訪れる冷涼な土地。place that is cool in the summer, place one goes to escape the heat of summer, summer retreat
- 避難者ひなんしゃevacuee
- 避雷針ひらいしん落雷の被害を避けるために、建物などの頂点に取り付けられた、尖った金属棒。接地されており、電荷を逃して落雷しにくくするとともに、仮に落雷しても自身に落ちて、建物に影響が及ばないようにする働きがある。lightning rod
- 避妊法ひにんほうcontraceptive method or measures
- 避妊薬ひにんやく避妊のために使用する薬剤。経口避妊薬や殺精子剤などがある。contraceptive, birth control drug
- 避病院ひびょういんisolation hospital
- 避寒地ひかんち避寒を目的に訪れる温暖な土地。place with warmer weather to spend the winter
- 避暑客ひしょきゃくsummer visitor
この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。
索引コード
- SKIP
3-3-13- 四角号碼
3030.4- 漢英字典
2q13.3- ハイシグ番号
- 1618
- ネルソン番号
- 4749