漢字データベース
日本語
遍

「遍」の読み方・画数・部首

筆順

筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。

この字を練習する

意味

  1. ひろい。あまねく。

字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。

字源(なりたち)

形声。「辵」+音符「扁」。「ひろく行き渡っている」「あまねく」を意味する漢語｛遍｝を表す字。

字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。

英語の意味

everywhere, times, widely, generally

英語の語義は KANJIDIC2 によります。

読み

音読み
  • ヘン中
訓読み
  • あまね(く)
中国語・韓国語・ベトナム語の読み
  • 拼音bian4
  • 拼音pian4
  • 한글pyeon
  • Hán-ViệtBiến

「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。

基本情報

画数
12画
部首
辵(しんにょう)
JIS水準
第1水準
旧日本語能力試験(2009年以前)
1級
Unicode
U+904D

部品

この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。

構成(IDS): 囲む形 ⿺辶扁

この漢字を使う熟語

  • 遍歴へんれき諸国をめぐり歩くこと。 さまざまな経験をすること。その経験内容。travels, pilgrimage, itinerancy, (accumulated) experiences
  • 遍へん（ヘン）動作・作用の回数。発音は「いっぺん」「さんべん」「ろっぺん」「はっぺん」「じ（ゅ）っぺん」等と変化する。number of times
  • 遍くあまねく広く。全てに渡って。一般に。例外無く。widely, extensively, far and wide, everywhere
  • 遍在へんざいどこにでも存在すること。omnipresence, ubiquity
  • 遍路へんろ祈願などのために巡礼する、四国八十八箇所などの巡礼路。また、そのように巡礼すること。その人。pilgrimage, pilgrim
  • 遍羅べらwrasse (any fish of family Labridae)
  • 遍照へんじょうuniversal illumination (esp. in Buddhism, by the dharma-body)
  • 遍路姿へんろすがたpilgrim's outfit
  • 遍歴者へんれきしゃpilgrim, nomad, itinerant
  • 遍照金剛へんじょうこんごう密教における、大日如来の異名。大日如来の光は三千大千世界（仏国土）を遍照（遍く照らすこと）し、その存在は金剛（仏典上で「最も硬い金属」といわれる物）さながらに不壊（堅固で壊れないこと）であることから。 空海の灌頂名（密号）。遣唐使として渡った中国にて、師と仰いだ真言八祖の第七祖・恵果から授けられた。Mahavairocana (esp. in esoteric Buddhism)

この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。

この漢字を含む語をすべて見る(41件)

索引コード

SKIP
3-3-9
四角号碼
3330.2
漢英字典
2q9.16
ハイシグ番号
1965
ネルソン番号
4718