漢字データベース
日本語
遅

「遅」の読み方・画数・部首

筆順

筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。

意味

  1. 動きがおそい。
  2. 動きをおくらせる。ひきのばす。おくれる。

字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。

字源(なりたち)

「遲」の異体字。遲#字源の項目を参照。

字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。

英語の意味

slow, late, back, later

英語の語義は KANJIDIC2 によります。

読み

音読み
  • チ中
訓読み
  • おく(れる)中
  • おく(らす)中
  • おそ(い)中
名乗り(人名で使う読み)
  • じ
中国語・韓国語・ベトナム語の読み
  • 拼音chi2
  • 한글ji
  • Hán-ViệtTrì

「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。

基本情報

画数
12画
部首
辵(しんにょう)
JIS水準
第1水準
旧日本語能力試験(2009年以前)
2級
Unicode
U+9045

部品

この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。

構成(IDS): 囲む形 ⿺辶𡱝

この漢字を使う熟語

  • 遅れおくれ「おくれ」の漢字表記。delay, lag, falling behind, falling behind in
  • 遅延ちえん予定の期日や時間に遅れること。間に合わないこと。delay, latency
  • 遅いおそいslow, late, too late
  • 遅々ちちslow, lagging, tardy
  • 遅刻ちこく決まった時間に遅れること。lateness, tardiness, arriving late
  • 遅咲きおそざきblooming late, flowering late, blossoming late, late-flowering plant
  • 遅配ちはい配達が遅れること。 配給や支給か遅れること。delay (in payment, delivery, rationing, etc.)
  • 遅滞ちたい物事の進行が遅れ、滞ること。delay, procrastination
  • 遅れるおくれる「おくれる」参照。to be late, to be delayed, to fall behind schedule, to be overdue
  • 遅らすおくらすto delay, to postpone, to slow down, to retard
  • 遅れを取るおくれをとるto fall behind, to lag behind, to be outdistanced, to be beaten
  • 遅らせるおくらせるおくらせるを参照。to delay, to postpone, to put off, to slow down
  • 遅くおそくlate, slowly
  • 遅速ちそく動きがこととこと。遅いか速いかの程度。speed, progress
  • 遅着ちちゃくlate arrival
  • 遅疑ちぎ疑い迷ってぐずぐずすること。hesitation, vacillation
  • 遅鈍ちどん動作などがのろく遅いこと。また、そのようなさま。dullness, stupidity
  • 遅参ちさん決められた時刻に遅れて来ること。late attendance, lateness, tardiness
  • 遅霜おそじも「おそじも」の漢字表記。late spring frost
  • 遅日ちじつlong spring day

この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。

この漢字を含む語をすべて見る(141件)

異体字

索引コード

SKIP
3-3-9
四角号碼
3730.4
漢英字典
2q9.17
ハイシグ番号
1148
ネルソン番号
4722