「走」を含む熟語
56件
- 走り出すはしりだすto begin to run, to start running, to break into a run, to start moving (e.g. a vehicle)
- 走り回るはしりまわるあちらこちらを走る。 用事のため休む間もなくあちらこちらへ行く。to run around
- 走り書きはしりがき筆を走らせるように文字を続けて書くこと。 急いでざっと書いたもの。scribbling, scrawl, hasty writing
- ご馳走様ごちそうさまthank you (for the meal), that was a delicious meal, thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
- 走り去るはしりさるto run away, to run off
- 突っ走るつっぱしる勢いよく走る。 ある目的に向かい、突き進む。 出奔する。to run swiftly, to speed, to dash, to rush
- 東奔西走とうほんせいそうあちこち忙しく駆け回ること。busying oneself about (something), being on the move, bestirring oneself, on the go
- 使い走りつかいばしり用事を頼まれ、あちこちに使いに出ること。また、そのような人。running errands (for someone else), errand boy, gofer, dogsbody
- 駅伝競走えきでんきょうそう駅伝語義1に同じ。long-distance relay race
- 甲走ったかんばしったshrill, high-pitched, sharp
- 走り込むはしりこむto run into (room, building, etc.), to go for long training runs
- 走り使いはしりづかいerrand runner
- 走り抜くはしりぬくto outrun, to run through to the end
- 走行可能そうこうかのうexecutable, movable
- 走行距離そうこうきょりdistance travelled, mileage
- 走行時間そうこうじかんjourney time, travelling time, travel time, transit time
- ひた走りひたはしりrunning swiftly, running at full speed
- 逃げ走るにげはしるto flee, to run away
- 空中滑走くうちゅうかっそうgliding
- 徒歩競走とほきょうそうfootrace
- 断郊競走だんこうきょうそうcross-country race
- 走り読みはしりよみskimming through, scanning (reading matter)
- 迷走神経めいそうしんけいvagus nerve
- 遠っ走りとおっぱしりgoing a long way
- 走行車線そうこうしゃせんslow (cruising) lane
- 暴走運転ぼうそううんてんreckless driving
- 走り出るはしりでるto run out (e.g. of the room)
- 走り寄るはしりよるto run up to
- 利に走るりにはしるto be eager to pursue one's own interests, to think only of profit
- 先走り液さきばしりえきpre-cum, pre-ejaculate, Cowper's fluid
- 順次走査じゅんじそうさsequential scanning
- 走らせるはしらせるto dispatch (someone), to send, to make run, to make go fast (a car, horse, etc.)
- 走行性能そうこうせいのうroad holding, roadability, travelling performance, driveability
- 遊走細胞ゆうそうさいぼうplanocyte, wandering cell, swarmer cell
- 片輪走行かたりんそうこうdriving on two wheels, ski (driving stunt), skiing
- 先走り汁さきばしりじるpre-cum, pre-ejaculate, Cowper's fluid
- 迷走台風めいそうたいふう北から南に進むなど、通常とは異なる進路を取る台風。stray typhoon (i.e. one with an irregular path)
- 短距離走たんきょりそう陸上競技で、短距離(主に400メートル以下の距離)を走る競技。short-distance race, sprint
- 長距離走ちょうきょりそう陸上競技で、長距離(主に5000メートル以上の距離)を走る競技。long-distance race (in track and field; typically 3, 5 or 10km)
- 走査装置そうさそうちscanning device, scanner
- 走時曲線そうじきょくせんtravel-time curve
- ひた走るひたはしるto run at full speed, to run and run, to try one's hardest
- 繋駕競走けいがきょうそうharness racing
- 走り込みはしりこみdoing long training runs
- 障害競走しょうがいきょうそうsteeplechase
- 中距離走ちゅうきょりそう陸上競技で、中距離(800メートルから3000メートル程度)を走る競技。middle-distance running
- リレー走リレーそうrelay race
- 大ご馳走おおごちそうlarge feast, big meal
- 走り梅雨はしりづゆ入梅に先立つ5月末ごろにぐずついた天気が続く現象。unstable weather preceding the rainy season (normally occurring in May)
- 全力疾走ぜんりょくしっそうrunning as fast as one can
- 自由滑走じゆうかっそうfree skating
- 空走距離くうそうきょりbrake reaction distance, brake lag distance
- 空走時間くうそうじかんbrake lag
- 筆が走るふでがはしるto write with facility, to draw with ease
- 才気走るさいきばしるto be clever, to be quick-witted, to seem talented
- 第一走者だいいちそうしゃfirst runner (in a relay), starting runner