謝
筆順
筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。
意味
- 自分のために、相手に負担が生じていることを認める。
- （相手に負担になるからと言って）ことわる。
- さる。たちのく。
- おとろえる。しぼむ。
字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。
字源(なりたち)
形声。「言」＋音符「射」。
字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。
英語の意味
apologize, thank, refuse
英語の語義は KANJIDIC2 によります。
読み
- 音読み
- シャ小
- 訓読み
- あやま(る)中
- 名乗り(人名で使う読み)
- さ
- ざ
- 中国語・韓国語・ベトナム語の読み
- 拼音xie4
- 한글sa
- Hán-ViệtTạ
「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。
基本情報
- 画数
- 17画
- 部首
- 言(げん)
- JIS水準
- 第1水準
- 旧日本語能力試験(2009年以前)
- 1級
- Unicode
U+8B1D
部品
この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。
構成(IDS): 左右の組み合わせ ⿰言射
この漢字を使う熟語
- 謝罪しゃざい罪や過ちを謝ること。apology
- 謝礼しゃれい感謝の意を示すための言葉や金品。また、その金品を贈ること。reward, honorarium, remuneration
- 謝意しゃい感謝する気持ち。 謝罪する気持ち。gratitude, thanks, apology
- 謝るあやまる自らの非を認め、相手に許しを請うこと。陳謝、謝罪すること。あやまるを参照せよ。to apologize (apologise), to refuse, to decline, to be unable to bear
- 謝りあやまり「あやまり」を参照。excuse, apology
- 謝辞しゃじ御礼の言葉。感謝の言葉。words of thanks, words of gratitude, acknowledgements, apology
- 謝恩会しゃおんかいthank-you party
- 謝絶しゃぜつ相手の申し出を断ること。refusal, declining
- 謝恩しゃおん受けた恩に対し謝意を表すこと。(expression of) gratitude
- 謝状しゃじょう感謝を述べる書状。礼状。 謝罪を述べる書状。thank-you letter, letter of apology
- 謝金しゃきん謝礼としての金銭。感謝の意を示すために渡すお金。reward, monetary expression of thanks
- 謝謝シェシェありがとう。thanks, thank you
- 謝すしゃすto thank, to apologize, to apologise, to say farewell
- 謝するしゃする感謝する。～について感謝の言葉を述べる。 謝罪する。謝る。 ことわる。謝絶する。to thank, to apologize, to apologise, to say farewell
- 謝肉祭しゃにくさいカトリックなど西方教会の文化圏で見られる四旬節の前に行われる通俗的な節期、カーニバル。carnival (festival held before Lent)
- 謝礼金しゃれいきん謝礼として授受される金銭。謝金。reward money, reward, honorarium
- 謝恩使しゃおんしRyukyuan mission to Edo upon the change of the Ryukyuan King
- 謝罪文しゃざいぶんwritten apology
- 謝肉祭しゃにくさいカトリックなど西方教会の文化圏で見られる四旬節の前に行われる通俗的な節期、カーニバル。Carnaval (Schumann), Carnival
- 謝罪広告しゃざいこうこくpublished apology
この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。
索引コード
- SKIP
1-7-10- 四角号碼
0460.0- 漢英字典
7a10.1- ハイシグ番号
- 1339
- ネルソン番号
- 4423