「語」を含む熟語
195件
- 英語えいごインドヨーロッパ語族ゲルマン語派に属し、イングランドに発祥した言語。イギリス、アメリカ合衆国、オーストラリアなどの国語もしくは公用語。また国際連合をはじめとする世界的な機関の公用語になるなど、広範な影響力を持つ。 和文通話表で「え」を表す。English (language)
- 物語ものがたりさまざまな事柄について語り合う事。 あるまとまった内容の話や、古くから語り伝えられた話。又はそれを話す事。 文学形態の一。散文文学のうち、自照文学を除くものの総称。story, tale, narrative, account
- 言語げんご意思を疎通させるために、人間が発声や動作、文字などを使って行う手段や方法。脳科学的には、大脳の中の言語野の活動によって引き起こされる行動。 ある特定の集団が用いる、音や文字による事態の伝達手段。個別言語。 話された言葉(文章と対比される)language
- 用語ようご使われる言葉。言葉の使い方。 特定の分野で使われる語句。term, terminology, wording, choice of words
- 国語こくごその国で話されている公用語・共通語。母国語。 (日本)日本語。 (日本)学校教育における日本語の教科。国語科。national language, Japanese language (esp. as a school subject in Japan), one's native language, mother tongue
- 語るかたる思っていることを言葉にして表す。 節をつけて物語などを朗読する。 子供が片言で物を言う。あぎとう。to talk about, to speak of, to tell, to narrate
- 語学ごがく言語学。 外国語の学習。study of foreign languages, linguistics
- 落語らくご日本の伝統芸能の一つで語りの他、身振り手振りで話を進め、最後に落ちをつけて終わる話芸。rakugo, traditional Japanese comic storytelling, comic story (told by a professional storyteller)
- 語りかたりtalk, recital, narration, topic
- 単語たんご言語の単位の一種で、一つ以上の意味を持ち、文を作るときに独立して用いられる最小の単位。語ともいう。word, vocabulary
- 仏語ふつご仏の教え、教義。 仏教上の概念を表す言葉。仏教用語。 フランス語(仏蘭西語)。French (language)
- 語気ごき話す言葉の調子や勢い。tone, manner of speaking
- 季語きご[狭義] (明治時代の末以降の認識では、)俳句において、一定の季節と結び付け、その季節を表すと定められている語。季題ともいう。seasonal word (in haiku)
- 標語ひょうご主義や運動の目標などを簡潔に表した短い語句。motto, slogan, catchword
- 造語ぞうご(既成の語の転用・複合や擬音・擬態などにより)新たに言葉をつくること、又は、新たにつくられた言葉。coinage, invention of a new word, coined word
- 語源ごげん個々の単語のみなもと。origin of a word, derivation of a word, etymology
- 新語しんご時代に応じて、過去には無かった単語が全く新しく創り出されたり、外国語の一部が取り入れられて創造された単語。new word, neologism, newly coined word, recent coinage
- 私語しごささやき合うこと。ひそひそ話をすること。 沈黙すべき場で、仲間内で勝手に話をすること。whispering, private talk, talking (during a class, lecture, etc.)
- 死語しご消滅した言語。古くは広く用いられていたのだが、現在は日常的に使用されることがなくなった言語。 歴史的に用いられなくなり忘れられた語彙。 語句としては残っているが、もはやその実体を失った事象に対する言葉またはその事象そのもの。dead language, extinct language, obsolete word, dated word
- 敬語けいご話し手・書き手が相手や話題中の人物に対して敬意を表す言葉。 敬体による表現。ですます調。honorific, term of respect, polite expression, honorific language
- 口語こうご一般的に会話で使用される語。平たい表現を主体とする。 (国文法)(古典日本語に対して)現代日本語。spoken language, colloquial speech, (modern) spoken Japanese, written style based on (modern) spoken Japanese
- 熟語じゅくご特定の意味に慣用される語句。特にことわざ・格言の類を指すが多い。 語の結合・複合のうち、固定的なもの。 idiomの訳語。慣用語、慣用句、成句とも。kanji compound, idiom, idiomatic phrase
- 略語りゃくご言葉の一部を省略して短くした語。abbreviation, acronym
- 語句ごく語と句。単語と句の総称。words and phrases, words
- 文語ぶんご主に文章、特に公的な文書を書くときに使用される用語。文法・言い回しが確定しており、堅苦しい・古めかしい印象を与える。 (国文法)(現代日本語に対して)古典日本語。written language, literary language, classical (or formal) written style based on Heian-period Japanese
- 漢語かんご漢字の字音(古くに中国より伝来し日本語の一部となった漢字の読み)によって読まれる語。和語に対していう。 漢民族が使用している言語。中国語。Japanese word of Chinese origin, Sino-Japanese word, language of the Han people, Chinese
- 語彙ごい個人の話者、言語共同体、作品、分野などによって使われる単語の集合全体。 ある範囲の単語を集めて、一定の順序に配列した書物。vocabulary, lexicon, lexis, terminology
- 古語こご現在はあまり使われなくなった古い言葉。 古人の言った言葉。古い表現。archaic word, obsolete word, archaism, old saying
- 主語しゅご述語がある文の、述語に含まれない名詞句相当語句。subject
- 隠語いんご部外者にはにくい用語。本来の表現が別に存在する非公式の用語であり、主として私的な会話に用いられ、公的な文書では引用を除いて用いられず、辞書では語の定義の部分には用いられない単語又は言い回しの総称で、使用される生活集団が限定されているもの。secret language, jargon, cant, argot
- 俗語ぞくご本来の表現が別に存在する非公式の語であり、主として私的な会話に用いられ、公的な文書においては引用を除いて用いられず、辞書においては語の定義の部分には用いられない単語又は言い回しの総称で、使用される生活集団が限定されないもの。 公式に用いられる母国語でない言語体系に対する、母国語の言語体系のこと。中世ヨーロッパにおけるラテン語に対する、ヨーロッパ諸国の言語や、古代から中世の漢字文化圏における朝鮮語、日本語など。colloquialism, colloquial language, slang
- 術語じゅつご学問や技術の分野において特に定義して用いられる語。technical term, terminology, nomenclature
- 和語わご日本語。 借用語ではない、古典日本語に由来する語。やまとことば。「見る」、「ひかり」、「さくら」の類い。 なごやかな言葉使い。Japanese language, wago
- 豪語ごうごいかにも自信がありそうな様子で、盛んに言い放つこと。 オーストラリア英語。boasting, big talk, bombast, Australian English
- 一語いちご一つの語(単語、語句)。ひとこと。one word
- 語感ごかん語句や言葉がほかに与える感じ。ニュアンス。 言葉に対する感覚。sense of language, feeling of a word, impression a word makes, nuance
- 語録ごろく儒者や祖師、禅僧の教義などに関する言葉を記録した書物。 偉人などの言葉を記録した書物。 ある人物やキャラクターの言動を元ネタとした言葉や表現。analects, sayings
- 独語どくごひとりごとの漢語的表現。 ドイツ語(独逸語)の略称。monologue, soliloquy, German (language)
- 語尾ごび言葉の末尾。 単語の末尾で、語形変化で活用する部分。(inflectional) ending of a word, end of a sentence
- 訳語やくご他言語などに訳した言葉。translation equivalent, equivalent word in translation, translation (of a word), gloss
- 論語ろんごthe Analects of Confucius (one of the Four Books)
- 原語げんご翻訳する前のもとの語。original word, original language
- 語法ごほう言葉遣いの規則。文法。 言葉の使い方。文の表現法。diction, grammar, syntax, usage
- 語数ごすう主に欧文で、文章中にある単語の数。number of words
- 伊語いごイタリア語(伊太利亜語)の略称Italian (language)
- 韻語いんご韻をふんだ語や文章。rhyme in a Chinese poem
- 縁語えんごuse of related words to enhance expression (in classical Japanese poetry or prose), semantically related words
- 雅語がご洗練された上品な言葉。雅言。elegant words, refined diction, poetic expression, classical poetic language (esp. of the Heian period)
- 外語がいご外国語。foreign language
- 偶語ぐうごconversation
- 結語けつご文章などの結びとなる語。conclusion, concluding remarks
- 語意ごい言葉の意味。meaning of a word
- 語幹ごかん活用や曲用などにより語形が変化する語において、活用や曲用をしても変化しない部分。活用や曲用をする語から活用語尾や曲用語尾を取り除いた部分。stem (non-inflecting part of a word), word stem
- 語義ごぎ言葉の意味。meaning of a word
- 語形ごけい単語の形。word form
- 語根ごこん単語の中で意味を成す最小の単位。root, root word
- 語釈���しゃく言葉の解釈。解釈行為自体、および、その結果作られる説明文。explanation of a word (phrase, term, etc.), interpretation of a word
- 語順ごじゅん文の中で配列している語の順序や位置。語序。word order
- 語族ごぞく一つの言語から派生し、分岐したと想定される言語の集合。その起源である言語は祖語と呼ばれる。language family, family of languages
- 語調ごちょう話すときの言葉の調子。 話すときの抑揚。tone (of voice), parlance, style, intonation