「裁」の読み方・画数・部首

筆順

筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。

英語の意味

tailor, judge, decision, cut out (pattern)

英語の語義は KANJIDIC2 によります。

読み

音読み
  • サイ
訓読み
  • た(つ)
  • さば(く)
中国語・韓国語・ベトナム語の読み
  • 拼音cai2
  • 한글jae
  • Hán-ViệtTài

「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。

基本情報

画数
12画
部首
衣(ころも)
JIS水準
第1水準
旧日本語能力試験(2009年以前)
1級
Unicode
U+88C1

部品

この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。

構成(IDS): 囲む形 ⿹𢦏衣

この漢字を使う熟語

  • 裁判さいばん裁判所が訴訟事件を審理し、法律に当てはめて判断を下す手続。 例)「裁判にかける」「裁判に付する(「裁判にかける」と同意)」「裁判を受ける」 上記手続の中で、又は手続の最後に裁判所が行う判断。判決、決定、命令の3種類がある。 物事を治め、管理する。「宰判」とも書く。trial, judgement, judgment
  • 裁判所さいばんしょ裁判が行われる建物。 (歴史)1868年(慶応4年)王政復古後の新政府が諸藩に属さない直轄地を治めるために設けた地方行政機関、順次、府県へと移行した。court, courthouse
  • 裁判官さいばんかん裁判権を行使し、裁判に判決などを下す権限を与えられた者。judge
  • 裁量さいりょう物事を、自分の判断で処理すること。discretion, judgement, judgment
  • 裁定さいてい物事の是非を取り調べ決めること。 (商取引)同じ商品が、異なる市場又は取引条件において、異なる価格で取引されているときに、価格の低い市場・条件で調達し、高い市場・条件で売却することにより、その差額で収益を得ること。。decision, ruling, award, arbitration
  • 裁決さいけつ行政庁が、法律上の争訟に対して裁断する行為。decision, ruling, judgement, judgment
  • 裁縫さいほう布地を裁って衣服などに縫い上げること。sewing, needlework
  • 裁くさばく善悪を明らかにする。 さばく 参照to judge, to try, to sit in judgement (on), to decide (on)
  • 裁つたつto cut (cloth)
  • 裁断さいだん布を洋服の型紙どおりに裁ち切ること。カッティング。 紙などを重ねて裁ち切ること。截断。 上の立場にある者が、理非・善悪を、決めること。cutting (cloth, paper, etc.), judgement, judgment, decision
  • 裁きさばき「さばき」の漢字表記。judgment, judgement, decision, verdict
  • さいcourt
  • 裁ちたちcutting, cut
  • 裁可さいか君主が臣下から奏上された案件について直接決裁、許可すること。sanction, approval
  • 裁許さいきょsanction, approval
  • 裁ち屑たちくずcuttings, scraps
  • 裁ち板たちいたtailor's cutting board
  • 裁ち物たちものcutting (cloth or paper)
  • 裁ち方たちかたcutting, cut
  • 裁決書さいけつしょwritten verdict

この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。

この漢字を含む語をすべて見る(213件)

似ている漢字

漢字の構成(IDS)を突き合わせて自動的に選んでいます。「同じ構成」は、部品とその並び方まで一致する漢字です。

索引コード

SKIP
3-6-6
四角号碼
4375.0
漢英字典
5e6.9
ハイシグ番号
424
ネルソン番号
788