漢字データベース
手書き入力クイズログイン
日本語
被

「被」の読み方・画数・部首

筆順

筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。

意味

  1. かぶる。身にまとう。
  2. こうむる。うける。
  3. される。～られる。行為をうける。（※接頭辞的。受動態を作る。）

字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。

字源(なりたち)

形声。「衣」+音符「皮」。「かぶる」「身にまとう」を意味する漢語｛被｝を表す字。

字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。

英語の意味

incur, cover, veil, brood over, shelter, wear, put on, be exposed (film), receiving

英語の語義は KANJIDIC2 によります。

読み

音読み
  • ヒ中
訓読み
  • こうむ(る)中
  • おお(う)
  • かぶ(る)
  • かぶ(せる)
名乗り(人名で使う読み)
  • ぎぬ
中国語・韓国語・ベトナム語の読み
  • 拼音bei4
  • 拼音pi1
  • 한글pi
  • Hán-ViệtBị
  • Hán-ViệtBí

「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。

基本情報

画数
10画
部首
衣(ころも)
JIS水準
第1水準
旧日本語能力試験(2009年以前)
2級
Unicode
U+88AB

部品

この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。

構成(IDS): 左右の組み合わせ ⿰衤皮

この漢字を使う熟語

  • 被告ひこく（法律） 民事訴訟において、訴えられた側の当事者のこと。defendant, the accused
  • 被害ひがい損害、危害を受けること、又は、受けた損害、危害。(suffering) damage, injury, harm
  • 被害者ひがいしゃ他人の不法行為や犯罪などにより損害などを受けた者。 災害により損害を受けた者。victim, injured party, sufferer
  • 被災ひさい災害に遭うこと。suffering (from a disaster), being hit (by an earthquake, typhoon, etc.), falling victim (to)
  • 被爆ひばく（戦争などにおいて）爆撃を受けること。being bombed, being subjected to a nuclear bomb attack, being exposed to radiation from a nuclear bomb
  • 被告人ひこくにん刑事訴訟で、犯罪の嫌疑が十分にあるとして起訴された人。accused, defendant, prisoner at the bar
  • 被疑者ひぎしゃ犯罪の疑いがあり捜査されているが、まだ起訴されていない者。suspect
  • 被保険者ひほけんしゃ保険を掛けられている本人。insured person
  • 被服ひふく着るもの。clothing
  • 被写体ひしゃたい写真で撮影の対象となる物体。(photographic) subject
  • 被るかぶるto put on (one's head), to wear, to have on, to pull over (one's head)
  • 被せるかぶせるto cover (with something), to put on (e.g. someone's head), to pour liquid (on something), to dash liquid (over something)
  • 被災者ひさいしゃ台風や地震などの災害により被害に遭った者。person affected by a disaster, afflicted person, victim, sufferer
  • 被選挙権ひせんきょけん選挙に立候補する権利。eligibility for election
  • 被験者ひけんしゃ実験や試験の対象となる者。subject (of a medical experiment, etc.), test subject, trial subject, testee
  • 被覆ひふく覆い被せること。覆い被せるもの。 ある集合の部分集合の族で、その集合を覆うもの。coating, covering, cover
  • 被膜ひまく物を覆っている膜。coating, film, membrane, capsule
  • 被曝ひばく光、特に日光に曝すこと。 放射線を浴びること。being exposed to radiation, radiation exposure
  • 被り物かぶりものheadgear, headdress, (novelty) mask, head mask
  • 被ひ～される。～られる。行為の対象となることを表す。（※受動態となる語彙を作る。）indicates being the subject or receiver of an action, decision, etc., -ee (e.g. employee, examinee, trustee)

この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。

この漢字を含む語をすべて見る(199件)

索引コード

SKIP
1-5-5
四角号碼
3424.7
漢英字典
5e5.3
ハイシグ番号
870
ネルソン番号
4225