漢字データベース
日本語
衰

「衰」の読み方・画数・部首

筆順

筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。

意味

  1. おとろえる。

字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。

字源(なりたち)

金文は草を用いて作った雨衣の象形で、のち「衣」が加えられた。｛蓑｝を表す字。仮借して｛衰｝に用いる。

字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。

英語の意味

decline, wane, weaken

英語の語義は KANJIDIC2 によります。

読み

音読み
  • スイ中
訓読み
  • おとろ(える)中
中国語・韓国語・ベトナム語の読み
  • 拼音shuai1
  • 拼音cui1
  • 한글soe
  • 한글choe
  • Hán-ViệtSuy
  • Hán-ViệtSúy
  • Hán-ViệtThôi

「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。

基本情報

画数
10画
部首
衣(ころも)
JIS水準
第1水準
旧日本語能力試験(2009年以前)
1級
Unicode
U+8870

部品

この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。

構成(IDS): 囲む形 ⿴衣⿻口一

この漢字を使う熟語

  • 衰退すいたい衰えて減退すること。勢いや活力が弱まること。 両熟語の意味が似ている。 「衰頽」から「衰退」への「同音の漢字による書きかえ」が示されている。decline, degeneration, decay, waning
  • 衰えおとろえ「おとろえ」の漢字表記。weakening, emaciation, decline
  • 衰弱すいじゃく力が衰えること。 力が衰える。weakness, debility, breakdown, prostration
  • 衰えるおとろえるおとろえるを参照せよ。to become weak, to decline, to wear, to abate
  • 衰運すいうん衰えつつある運命や運勢。declining fortunes
  • 衰躯すいく衰え弱った体。衰弱した体躯。「躯」は「からだ」の意。emaciated body
  • 衰残すいざんemaciated, worn-out
  • 衰死すいし衰弱してこと。 植物がでこと。becoming emaciated and die, wither away
  • 衰色すいしょくfading color, fading colour, fading beauty
  • 衰世すいせい衰えた世の中。this decadent world
  • 衰勢すいせい衰えた勢い。downward tendency, decay, decline
  • 衰態すいたいweakened condition, state of decline
  • 衰替すいたい衰えてすたれること。weakening, declining
  • 衰兆すいちょうsigns of decline
  • 衰微すいびかつて盛んであったものが衰えること。decline, decay, ebb
  • 衰幣すいへいdecline
  • 衰亡すいぼうこと。衰えてこと。衰退して滅亡すること。 衰えて滅ぶ。衰えて死ぬ。decline and fall, ruin, downfall, collapse
  • 衰耗すいもう衰え、弱ること。weaken and decline
  • 衰滅すいめつdecline, downfall, ruin(ation)
  • 衰退期すいたいきphase of decline, ebb, twilight

この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。

この漢字を含む語をすべて見る(50件)

索引コード

SKIP
2-2-8
四角号碼
0073.2
漢英字典
2j8.1
ハイシグ番号
2037
ネルソン番号
312