箱
筆順
筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。
意味
- はこ。
字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。
字源(なりたち)
形声。「竹」+音符「相」。「はこ」を意味する漢語{箱}を表す字。
字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。
英語の意味
box, chest, case, bin, railway car
英語の語義は KANJIDIC2 によります。
読み
- 音読み
- ソウ
- 訓読み
- はこ小
- 中国語・韓国語・ベトナム語の読み
- 拼音xiang1
- 한글sang
- Hán-ViệtTương
- Hán-ViệtSương
「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。
基本情報
- 画数
- 15画
- 部首
- 竹(たけ)
- JIS水準
- 第1水準
- 旧日本語能力試験(2009年以前)
- 2級
- Unicode
U+7BB1
部品
この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。
構成(IDS): 上下の組み合わせ ⿱𥫗相
この漢字を使う熟語
- 箱はこ(はこ)物を収納するのに用いる容器で、一般に柱状であり、変形しにくい下部底面と側面を基本的な構成とするもの。 (はこ)音楽会場、ライブハウス。box, case, chest, package
- 箱詰めはこづめpacking into a box, boxing (up), thing packed in a box
- 箱入りはこいりcased, boxed, precious, cherished
- 箱舟はこぶねark (i.e. Noah's)
- 箱庭はこにわminiature garden
- 箱枕はこまくらpillow with a box-shaped wooden base
- 箱屋はこやbox maker, man who carries a geisha's shamisen
- 箱柳はこやなぎはこやなぎの漢字表記。Japanese aspen (Populus tremula var. sieboldii)
- 箱師はこし列車のような乗り物の中を専門として犯行をする、すり。train or bus thief
- 箱型はこがたbox-shaped, box-type, boxy
- 箱物はこものpublic building, community building, box-shaped item of furniture (e.g. chest of drawers, bookcase), boxed gift
- 箱亀はこがめbox turtle
- 箱点ハコテンhaving no or negative points
- 箱膳はこぜん通常は食器をしまっておき、食事をする際に蓋が膳になる箱。tableware box also used as a personal dining table, box table
- 箱罠はこわなbox trap, cage trap
- 箱火鉢はこひばちbrazier encased in a wooden box
- 箱書きはこがきautograph or note of authentication written on a box containing an art work
- 箱馬車はこばしゃbox-shaped (horse-drawn) carriage
- 箱の底はこのそこbottom of a box
- 箱乗りはこのりleaning out of a car or train window
この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。
似ている漢字
漢字の構成(IDS)を突き合わせて自動的に選んでいます。「同じ構成」は、部品とその並び方まで一致する漢字です。
索引コード
- SKIP
2-6-9- 四角号碼
8896.3- 漢英字典
6f9.4- ハイシグ番号
- 1013
- ネルソン番号
- 3425