禍
筆順
筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。
字源(なりたち)
形声。「示」+音符「咼」。「わざわい」を意味する漢語｛禍｝を表す字。
字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。
英語の意味
calamity, misfortune, evil, curse
英語の語義は KANJIDIC2 によります。
読み
- 音読み
- カ中
- 訓読み
- わざわい
- 中国語・韓国語・ベトナム語の読み
- 拼音huo4
- 한글hwa
- Hán-ViệtHọa
「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。
基本情報
- 画数
- 13画
- 部首
- 示(しめす)
- JIS水準
- 第1水準
- 旧日本語能力試験(2009年以前)
- 1級
- Unicode
U+798D
部品
この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。
構成(IDS): 左右の組み合わせ ⿰示咼
この漢字を使う熟語
- 禍根かこん災いの起こるもと・原因。root of an evil, source of a problem, source of trouble, cause of misfortune
- 禍まがわざわい。困難な問題。wickedness, evil, calamity, disaster
- 禍かわざわい。困難な問題。disaster, calamity, misfortune
- 禍因かいんとなる原因。cause of trouble
- 禍害かがいevil, harm, mischief
- 禍源かげんの。厄の発生源。source of misfortune
- 禍福かふく災いと幸せ。幸不幸。吉凶。fortune and misfortune, prosperity and adversity, good and evil, weal and woe
- 禍事まがごとmishap, misfortune, calamity, disaster
- 禍乱からん世が乱れること。calamity, disturbance, disorder, turmoil
- 禍の府わざわいのふsink of iniquity
- 禍津日まがつひgod who causes calamities, evil gods (who cause sin, etc.)
- 禍々しいまがまがしいominous, sinister, unlucky, ill-omened
- 禍津日神まがつひのかみgod who causes calamities, evil gods (who cause sin, etc.)
- 禍福得喪かふくとくそうcalamity, good fortune, success and failure
- 禍根を絶つかこんをたつto strike at the root of an evil
- 禍根を残すかこんをのこすto create a breeding ground for future problems, to turn a blind eye to future trouble, to allow for something to come back and bite one in the ass (in the future)
- 禍福は糾える縄のごとしかふくはあざなえるなわのごとしfortune and misfortune are intertwined, fortune and misfortune come by turns, good luck and bad luck alternate (like the strands of a rope), good and bad fortune are next-door neighbours
この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。
似ている漢字
漢字の構成(IDS)を突き合わせて自動的に選んでいます。「同じ構成」は、部品とその並び方まで一致する漢字です。
異体字
索引コード
- SKIP
1-4-9- 四角号碼
3722.7- 漢英字典
4e9.4- ハイシグ番号
- 1386
- ネルソン番号
- 3254