「直」を含む熟語
144件
- 直後ちょくごすぐ後の時間。接続助詞や副詞のようにも用いられる。 すぐ後ろ。immediately following
- 直接ちょくせつ間に介在するものなく接すること。仲介をおかないさま。 他の場所を経由しないこと。 （直截の代替表記）回りくどい表現でなく、率直でわかりやすいさま。direct, immediate, personal, firsthand
- 直前ちょくぜんすぐ前の時間。接続助詞や副詞のようにも用いられる。 目の前。just before, just prior to, right in front of, just in front of
- 直面ちょくめん建物などが直接何かに面していること。 物事に直接対すること。confrontation, to face, to confront, to encounter
- 率直そっちょく飾り気がなくありのままであること。frank, candid, straightforward, openhearted
- 正直しょうじき（しょうじき、古くは:せいちょく）嘘・偽りのないこと。 （しょうじき）壁や柱が垂直かどうか調べるために使う道具。下げ振り。 本当のところ。率直に言って。honest, frank, candid, straightforward
- 素直すなお性格や態度がひねくれておらず、人の言動をそのまま受け入れるさま。 （技芸において、その人特有の）癖のないさま。 （髪の毛がうまれつきの、あるいはパーマによる人工的なウェーブがなく）まっすぐである。obedient, meek, docile, unaffected
- 直球ちょっきゅう投手が打者に対し変化をつけず、真っ直ぐに投球すること。ストレート。 直截的な言い方や行動。straight ball (pitch), direct (e.g. question), blunt
- 直径ちょっけい円や球の中心を通り両端が円周上または球面上にある線分。また、その長さ。diameter
- 直しなおしcorrection, rectification, mending, repair
- 直線ちょくせん無限に真っ直ぐ伸びた線。straight line
- 直下ちょっか真下。直ぐ下。 まっすぐ下ること。directly under, falling perpendicularly
- 直撃ちょくげき爆弾や物などが直接当たること。 直接攻撃すること。攻撃されること。来襲により被害を受けること。 直接取材や質問をすること。direct hit
- 硬直こうちょく身体が強ばって硬くなること。 陰茎が勃起すること。 考えなどが固くなって柔軟でなくなること。stiffening, rigidity, rigor, stiffness
- 直轄ちょっかつ直接に管轄すること。direct control, direct supervision
- 直営ちょくえい本社や製造元、自治体などが直接経営すること。直轄経営。direct management
- 直属ちょくぞく直接その下に所属すること。direct control, direct supervision
- 垂直すいちょくあるものの方向が、重力のはたらく方向と一致していること。鉛直。 あるものの方向と、基準となるものの方向とが直角に交わること。 （経済）同じ分野の産業において、上流部門と下流部門の関係にあること。vertical, perpendicular
- 直系ちょっけい直接何かを受け継ぐ系統。 親子など直接の血筋を引く系統。direct descent, direct line
- 直行ちょっこうまっすぐ行くこと。 目的地までどこにも寄らずに直接行くこと。 思った通り行うこと。going straight (to), going direct, going without stopping, unwavering action
- 直通ちょくつう途中で中継や乗り継ぎ（乗り換え）などがなく、直接相手や目的地などに通じること。direct line, direct communication, connecting directly, through service
- 当直とうちょく交替で日直や宿直の番に当たること。being on duty, being on watch, person on duty
- 直感ちょっかん推理や考察によらず、感覚によって物事の状況を瞬時に捉えること。intuition, instinct, hunch
- 直角ちょっかく二つの直線が交わって出来る4つの角が等しいときの、その一つの角の大きさ。90度の角度。right angle
- 直視ちょくし何かをまっすぐに見つめること。 物事にじかに向き合いそのありようを受け止めること。taking a straight look at something, looking someone in the eyes
- 直列ちょくれつひとつの構成要素を、時系列などの順序にのっとって要素ひとつずつをならべて、構成要素全体を表現したり構成したりされていること。一列に並ぶこと。series (e.g. electrical), serial
- 直すなおす悪くなった物事を良くする。 別の物事に変える。 （動詞の連用形に続けて）良くするために改めて繰り返す。to repair, to mend, to fix, to correct (a mistake, bad habit, etc.)
- 直進ちょくしん真っ直ぐに進むこと。going straight on, going straight ahead
- 直ぐすぐすぐ 参照immediately, at once, right away, directly
- 直にじかに間に何も入れず直接に。directly, in person, firsthand
- 直にじきにもうすぐ。近いうちに。immediately, right away, at once, soon
- 立直リーチでしたことを表す宣言、またはそれによって成立する役。 大当たりを期待させる、特別な演出。 ビンゴゲームであと一つの数字が揃えばビンゴとなる状態。rīchi, riichi, being one step away from victory (or success, etc.)
- 直るなおる悪くなった物事が元に戻って良くなる。 別の物事に変わる。 病や傷から、回復する。治癒する。to get mended, to be repaired, to be fixed, to return to normal
- 直腸ちょくちょう消化器官の一部。大腸の末端の部分であり、S状結腸と肛門の間にあたる。便が排泄されるまでの間、貯留する機能を有する。rectum
- 直送ちょくそう直接に送ること。direct delivery
- 直筆じきひつ自筆の書き物。 筆を垂直に立てて書くこと。 事実をありのままに書くこと。one's own handwriting, autograph
- 宿直しゅくちょく勤務先に交替で泊まり込み、施設の警備や警戒などをすること。night watch, night guard, night shift
- 直言ちょくげん自分が思っていることを率直に言うこと。straight talk, plain speaking, speaking frankly
- 直航ちょっこう船舶や航空機がどこにも寄らずに直接目的地へ運航すること。direct voyage, direct service
- 安直あんちょく価格が安いこと。 手軽であること。安易であること。simple, easy, simplistic, inexpensive
- 実直じっちょく誠実で正直であること。律義。honest, steady
- 直射ちょくしゃ光が直接当たること。まっすぐ照らすこと。 低く水平で直線に近い目標めがけて弾を着弾させる射撃。direct fire, frontal fire, direct rays (of sunlight)
- 直立ちょくりつ真っ直ぐに立つこと。 高くまた真っ直ぐに聳え立つこと。standing upright, standing straight, standing erect, rising perpendicularly
- 日直にっちょく日々の当直。 昼間の当直。day duty, day shift, class duty (students)
- 直結ちょっけつ配管や配線などを直接繋げること。 直接関わりがあること。direct connection, direct link
- 直訴じきそ正式な手続きを経ずに上部の機関などに直接訴えること。direct appeal, direct petition
- 司直しちょく物事の善悪などを裁定する役職。一般に裁判官を指す。 （第1義より）（広義で）検察官。また、検察庁。judge, judiciary, administration of justice, judicial authorities
- 直流ちょくりゅう真っ直ぐに流れること。 「直流電流」の略。一定の方向に流れる電流。direct current, DC
- 愚直ぐちょく馬鹿正直なこと。また、そのようなさまや人。simple honesty, tactless frankness
- 直訳ちょくやく原文の一語一語を個別に置き換えたり、語や句の順序を原文とできるだけ合わせたりして翻訳すること。 原語の文を、他の言語に訳したものを介することなく直接翻訳すること。 （古）外国語を、その音に合わせて漢字やカナで表記すること。音訳。literal translation, direct translation
- 直々じきじきin person, personally, directly
- 直売ちょくばいdirect selling, direct sales
- 一直いっちょくlining out to first base
- 鉛直えんちょく重力の方向。水平面に垂直な方向。upright, vertical, perpendicular
- 曲直きょくちょく線や形が曲ることと真っ直ぐなこと。 不正なことと正しいこと。merits (of a case), right or wrong
- 剛直ごうちょく気質が強く、正直であること。また、そのようなさま。 勃起した男性器を指す隠語。upright, incorruptible, morally courageous, firm
- 三直さんちょくサードが直接捕球したライナー。out on a third-base liner
- 直きなおきstraight, upright
- 直とひたとclose to, directly (e.g. staring), suddenly (e.g. stopping)
- 直往ちょくおうgoing unhesitatingly forward