痛
筆順
筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。
意味
- いたい、いたさ。
- いたむ、いためる。
- はなはだしい。
字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。
字源(なりたち)
形声。「疒」+音符「甬」。「いたむ」を意味する漢語｛痛｝を表す字。
字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。
英語の意味
pain, hurt, damage, bruise
英語の語義は KANJIDIC2 によります。
読み
- 音読み
- ツウ小
- 訓読み
- いた(い)小
- いた(む)小
- いた(ましい)
- いた(める)小
- 中国語・韓国語・ベトナム語の読み
- 拼音tong4
- 한글tong
- Hán-ViệtThống
「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。
基本情報
- 画数
- 12画
- 部首
- 疒(やまいだれ)
- JIS水準
- 第1水準
- 旧日本語能力試験(2009年以前)
- 2級
- Unicode
U+75DB
部品
この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。
構成(IDS): 囲む形 ⿸疒甬
この漢字を使う熟語
- 痛みいたみ「いたみ」を参照。pain, ache, soreness, grief
- 痛感つうかん痛切に感じること。 痛切に感じる。feeling keenly, fully realizing
- 痛手いたで「いたで」を参照。serious wound, hard blow
- 痛いいたいいたい 参照painful, sore, cringy, embarrassing
- 痛烈つうれつ非常に激しいこと。 非常に激しいさま。severe, bitter, scathing
- 痛恨つうこん非常に残念に思うこと。deep regret, great sorrow, bitter grief
- 痛ましいいたましい「いたましい」を参照。pitiful, heartbreaking, heartrending, touching
- 痛むいたむ「いたむ」を参照。to hurt, to ache, to feel a pain, to be injured
- 痛めるいためるto hurt, to injure, to cause pain, to harm
- 痛切つうせつ身にしみて感じること。非常に切実なこと。keen, acute, heartfelt
- 痛快つうかい大変心地よいこと。そのさま。特に不愉快な状況が解消され快感を感じる場合に用いる。exhilarating, thrilling, intensely pleasurable
- 痛々しいいたいたしいpitiful, pathetic, painful (to look at)
- 痛風つうふう血中に尿酸の濃度が上がり、関節や皮膚、内臓に尿酸塩が沈着して炎症が起こる疾患。代謝性関節炎。gout
- 痛打つうだ相手に強烈な一撃を与えること。 強烈な一打を放つこと。hard blow, crushing blow, severe attack
- 痛惜つうせき非常に惜しがること。deep regret
- 痛み分けいたみわけmatch declared drawn due to injury, ending with both sides suffering damage (of a dispute, etc.)
- 痛いた（いた）趣味に走りすぎて痛々しい。ouch, ow, that hurt
- 痛つう（いた）趣味に走りすぎて痛々しい。pain, ache, -algia
- 痛くいたくextremely, exceedingly, deeply, painfully
- 痛飲つういん多くの酒を飲むこと。heavy drinking
この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。
索引コード
- SKIP
3-5-7- 四角号碼
0012.7- 漢英字典
5i7.7- ハイシグ番号
- 1825
- ネルソン番号
- 3054