病
筆順
筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。
意味
- やまい。
- やむ。わずらう。
- 残欠。欠陥。
字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。
字源(なりたち)
形声。「疒」+音符「丙」。「やまい」を意味する漢語｛病｝を表す字。
字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。
英語の意味
ill, sick
英語の語義は KANJIDIC2 によります。
読み
- 音読み
- ビョウ小
- ヘイ高
- 訓読み
- や(む)中
- 〜や(み)
- やまい小
- 中国語・韓国語・ベトナム語の読み
- 拼音bing4
- 한글byeong
- Hán-ViệtBệnh
「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。
基本情報
- 画数
- 10画
- 部首
- 疒(やまいだれ)
- JIS水準
- 第1水準
- 旧日本語能力試験(2009年以前)
- 3級
- Unicode
U+75C5
部品
この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。
構成(IDS): 囲む形 ⿸疒丙
この漢字を使う熟語
- 病院びょういん病人やけが人を診察、治療するところ。 医師又は歯科医師が、公衆又は特定多数人のため医業又は歯科医業を行う場所であつて、二十人以上の患者を入院させるための施設を有するもの。（第一条の五）hospital, clinic, doctor's office, doctor's surgery
- 病気びょうき肉体又は精神が普段の自分又は周囲の他者と比較し異常であり、苦痛や行動に支障を感じている状態。 特に異常な精神状態、悪い癖の例え。俗に気違いの婉曲表現。illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold), disease, sickness, bad habit
- 病状びょうじょう病気の状態。病気の状況。病気の具合。condition of a patient, state of a disease, pathology
- 病棟びょうとう医療機関などで病室が並ぶ建物。(hospital) ward
- 病室びょうしつ病人が入る部屋。特に、病院や医院において、患者が収容される部屋。sickroom, hospital room, ward
- 病床びょうしょう病人の寝床。病気に罹った者が寝るための。sickbed, (hospital) bed
- 病理びょうり病因や病状などに関する理論。pathology
- 病人びょうにん病気に罹っている人。sick person, patient, invalid
- 病名びょうめい病気の名称。name of a disease
- 病死びょうし病気で死ぬこと。death from disease, death from illness
- 病弱びょうじゃく体が弱くて病気に罹りやすい様子。weak (constitution), sickly, feeble, in poor health
- 病むやむto fall ill, to suffer from (e.g. a disease), to have something wrong with (e.g. an inner organ), to be depressed
- 病苦びょうく病の苦しみ。pain of sickness
- 病やまい（やまい）病気。illness, disease, bad habit, weakness
- 病害びょうがい(crop) damage owing to disease or blight
- 病変びょうへん病気により表れる体や組織の変化。lesion, pathological change
- 病原体びょうげんたい病気の原因となる微生物やウイルス。pathogen
- 病患びょうかんsickness, disease
- 病原菌びょうげんきん病気の原因となる細菌。pathogenic bacteria, germ, pathogen
- 病巣びょうそう体の病気になっている箇所。病原のある箇所。 組織などにおいて問題のある箇所。focus, nidus, lesion
この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。
似ている漢字
漢字の構成(IDS)を突き合わせて自動的に選んでいます。「同じ構成」は、部品とその並び方まで一致する漢字です。
索引コード
- SKIP
3-5-5- 四角号碼
0012.7- 漢英字典
5i5.3- ハイシグ番号
- 1813
- ネルソン番号
- 3042