煩
筆順
筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。
英語の意味
anxiety, trouble, worry, pain, ill, annoy, nuisance, irksome
英語の語義は KANJIDIC2 によります。
読み
- 音読み
- ハン中
- ボン高
- 訓読み
- わずら(う)中
- わずら(わす)中
- うるさ(がる)
- うるさ(い)
- 中国語・韓国語・ベトナム語の読み
- 拼音fan2
- 한글beon
- Hán-ViệtPhiền
「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。
基本情報
- 画数
- 13画
- 部首
- 火(ひ)
- JIS水準
- 第1水準
- 旧日本語能力試験(2009年以前)
- 1級
- Unicode
U+7169
部品
この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。
構成(IDS): 左右の組み合わせ ⿰火頁
この漢字を使う熟語
- 煩雑はんざつ物事が込み入っていて、わずらわしいさま。「煩雑な手続き」complex, intricate, complicated, confused
- 煩悩ぼんのう心身を乱す心のはたらきをさして使われる言葉。worldly desires, evil passions, appetites of the flesh, klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
- 煩わしいわずらわしいtroublesome, annoying, complicated
- 煩いうるさい「うるさい」を参照。 「わずらい」を参照。noisy, loud, annoying, troublesome
- 煩うわずらうto worry (about), to be concerned (about), to have trouble doing ..., to struggle to ...
- 煩いわずらい「うるさい」を参照。 「わずらい」を参照。worry, trouble, anxiety, illness
- 煩はん（ハン）わずらわしさ。trouble
- 煩悶はんもん色々と悩み苦しむこと。worry, agony
- 煩瑣はんさこまごまと細かく煩わしいこと。また、そのようなさま。vexatious, troublesome, complicated
- 煩労はんろうtrouble, pains, backbreaking exertions
- 煩多はんたmultiplicity of troubles, so many as to be troublesome
- 煩型うるさがたfastidiousness, faultfinding, nit-picking
- 煩累はんるいtroubles, annoyances
- 煩慮はんりょ色々と心配すること。worrying over various things
- 煩わすわずらわすto trouble, to bother, to annoy, to give trouble
- 煩がるうるさがるto feel annoyed at
- 煩悩鷺ぼんのうさぎyellow bittern (Ixobrychus sinensis)
- 煩悩魔ぼんのうまdemon of ill desires that injures one's body and mind
- 煩悶懊悩はんもんおうのうanguish, agony
- 煩悩具足ぼんのうぐそくpossessing worldly desires and passions
この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。
索引コード
- SKIP
1-4-9- 四角号碼
9188.6- 漢英字典
4d9.1- ハイシグ番号
- 175
- ネルソン番号
- 2782