「焼」を含む熟語
362件
- かぶと焼きかぶとやきbroiled fish head (esp. sea bream)
- はさみ焼きはさみやきgrilled slices of lotus root, eggplant, etc. with a filling (usu. minced meat)
- さんが焼きさんがやきfried fish cake
- 焼け焦げるやけこげるto burn to a crisp, to scorch
- 焼け跡世代やけあとせだいgeneration comprising those who were children during WWII (in Japan)
- 焼きちくわやきちくわgrilled chikuwa
- 焼き小籠包やきショーロンポーshengjian mantou, shengjian bao
- 焼きなますやきなますto anneal
- 塩焼きそばしおやきそばsalty yakisoba (without sauce)
- 焼きすぎるやきすぎるto overcook, to overdo, to cook too much (of something), to cook too many
- 焼きしゃぶやきしゃぶyaki-shabu
- 厚焼き玉子あつやきたまごthick omelette, rolled omelette
- たこ焼き屋たこやきやtakoyaki shop, takoyaki stall
- ヤキモチ焼きやきもちやきjealous person
- 焼けぼっくいやけぼっくいcharred stake, ember
- 焼失を免れるしょうしつをまぬかれるto be saved from the fire
- 世話の焼けるせわのやけるneeding care (of a person), needing to be looked after, troublesome, annoying
- 焼きを入れるやきをいれる鋼などの金属を高温に加熱した後に急冷して、硬化させる。焼入れする。 （1から転じて）鍛えるという名目で、厳しい制裁を加える。to temper, to harden, to torture, to discipline
- デルフト焼きデルフトやきDelftware (ceramics)
- 世話が焼けるせわがやけるto require the care of others, to need to be looked after, to be troublesome, to be a nuisance
- ホルモン焼きホルモンやきgrilled offal (esp. beef or pork)
- ずぶ焼き入れずぶやきいれimmersion quenching (hardening by dropping heated metal into water or oil)
- もんじゃ焼きもんじゃやきmonjayaki
- お好み焼き屋おこのみやきやokonomiyaki restaurant
- 石焼ビビンバいしやきビビンバstone-roasted bibimbap, Korean style rice (bibimbap) heated in a stone pot
- 日焼けサロンひやけサロンtanning salon, tanning parlor, tanning parlour
- おしろい焼けおしろいやけdamage to skin by ceruse
- 焼けただれるやけただれるto be hideously burned, to be burned raw
- 鍋焼きうどんなべやきうどんudon, vegetables, fish, etc. in broth, served in a pot
- 日焼けマシンひやけマシンsunbed, tanning bed, tanning booth
- 焼きドーナツやきドーナツ(oven-)baked donut
- 焼きハマグリやきはまぐりgrilled clam, baked clam
- かた焼きそばかたやきそばcrispy noodles
- 手を焼かせるてをやかせるto bother, to embarrass, to harass, to give someone a hard time
- オーブン焼きオーブンやきoven-baked dish
- 焼きなまし法やきなましほうsimulated annealing
- 焼きそばパンやきそばパンコッペパンに焼きそばを挟んだパン。yakisoba sandwich
- 魚焼きグリルさかなやきグリルfish grill
- 廃棄物焼却炉はいきぶつしょうきゃくろwaste-incineration plant
- とんぺい焼きとんぺいやきtonpei-yaki
- ヤキモチ焼くやきもちやくto be jealous
- 焼きおむすびやきおむすびgrilled rice ball
- 焼きおにぎりやきおにぎりyaki onigiri (grilled rice ball)
- 日本燃焼学会にっぽんねんしょうがっかいCombustion Society of Japan
- 夕焼け小焼けゆうやけこやけYūyake Koyake (1919 children's song)
- 焼酎ハイボールしょうちゅうハイボールshōchū high-ball
- やきもちを焼くやきもちをやくto be jealous
- 下駄と焼き味噌げたとやきみそthings that look similar but are completely different
- 目に焼き付けるめにやきつけるto burn into one's memory, to sear an image
- カップ焼きそばカップやきそばinstant yakisoba in a cup
- サザエの壺焼きさざえのつぼやきturban cooked whole in its own shell
- おせっかい焼きおせっかいやきbusybody, meddler, nosey parker
- 焼き目をつけるやきめをつけるto cook until browned, to brown, to sear
- 照り焼きソースてりやきソースteriyaki sauce
- 焼け野の雉夜の鶴やけののきぎすよるのつるparents may risk life and limb for their children (like a pheasant when the plains are burning or a crane on a cold night)
- 煮るなり焼くなりにるなりやくなりas you please, in any way you like, as you wish
- たこ焼きプレートたこやきプレートtakoyaki pan
- 照り焼きバーガーてりやきバーガーteriyaki burger, teriyaki hamburger
- 焼けぼっくいに火がつくやけぼっくいにひがつくthe embers of a former relationship flare up again, old love blazes anew
- 夕焼けは晴れ朝焼けは雨ゆうやけははれあさやけはあめred sky at night, shepherd's delight; red sky in the morning, shepherd's warning