「漏」を含む熟語
95件
- 機密漏洩きみつろうえいleak of official secrets, leaking of confidential information
- だだ漏れだだもれbig leakage, uncontained leak
- 情報漏洩じょうほうろうえいinformation leak, data breach
- 記載漏れきさいもれomission (from a list, record, etc.)
- 抜け漏れぬけもれoversight, omission
- 入力漏れにゅうりょくもれfailing to enter (data; into a form, etc.), missing data, input omission
- 伝え漏れつたえもれforgetting to mention, omission, missing message
- 燃料漏れねんりょうもれfuel leakage
- 聞き漏らすききもらすto fail to hear, to miss
- 書き漏らすかきもらすto forget to write, to leave out (by mistake), to omit
- 秘密漏洩罪ひみつろうえいざい(crime of) revealing state secrets, charge of revealing national security information
- 言い漏らすいいもらす他人に秘密を漏らす。 言い落とす。言い忘れる。to forget to mention, to leave unspoken, to let slip a secret
- 精を漏らすせいをもらすto have an involuntary emission of semen
- 放射能漏れほうしゃのうもれradiation leakage
- 例に漏れずれいにもれずno exception, without exception, always the same
- 秘密漏示罪ひみつろうじざい(crime of) revealing a secret, breach of confidence
- 漏れ落ちるもれおちる揃っいるものの一部が欠ける。 隙間などから一部が落ちる。to leak down, to be omitted, to be missing
- 漏れ伝わるもれつたわるto be transmitted, to be conveyed, to be leaked, to be passed along
- 漏電遮断器ろうでんしゃだんきearth leakage circuit breaker, ground fault circuit interrupter, GFCI, residual current device
- 討ち漏らすうちもらすto let (an enemy) escape, to fail to kill
- 口から漏れるくちからもれるto pass from one's lips, to escape one's lips
- 小便を漏らすしょうべんをもらすto wet one's pants, to wet oneself
- 秘密を漏らすひみつをもらすto betray a secret, to reveal a secret
- 磁気漏れ係数じきもれけいすうdispersion coefficient (magnetic leakage coef.)
- 細大漏らさずさいだいもらさずin minute detail
- 脂漏性皮膚炎しろうせいひふえんseborrheic dermatitis, seborrheic eczema
- ブフナー漏斗ブフナーろうとBuchner funnel
- 天機を漏らすてんきをもらすto leak a major secret
- 口吻を漏らすこうふんをもらすto give vent to (one's feeling), to hint (at something), to intimate, to suggest
- ガス漏れ警報器ガスもれけいほうきgas leak sensor
- ご多分に漏れずごたぶんにもれず大勢と同様に、例外となることなく。like many others, being no exception, just like everyone else, as is usual with
- 万遺漏無きを期すばんいろうなきをきすto make absolutely sure that there are no omissions
- 網呑舟の魚を漏らすあみどんしゅうのうおをもらすthe law has holes large enough for the most wicked men to slip through, the long arm of the law doesn't reach everywhere
- 上手の手から水が漏れるじょうずのてからみずがもれる（上手とは達人の意） 達人の手から水が漏れる。達人でも時には失敗する。anyone can make a mistake, even Homer nods
- 天網恢恢疎にして漏らさずてんもうかいかいそにしてもらさず天の神が地に張り巡らした網は、ゆったりして粗いようであるが、決して漏らすことはなく、それに搦め捕られる。すなわち、悪事を行えば、一時的には逃げおおせるなどうまくいったように見えるが、結局は、捕らえられる乃至その報いを受けるということ。heaven's net has large meshes, but nothing escapes