「渡」を含む熟語
79件
- 言い渡すいいわたす上位のものから下位の者へ決定事項や指示などを伝える。 判決や命令などを宣告する。to announce, to tell, to sentence, to order
- 引き渡しひきわたし引き渡すこと。 売り主から買い主へ所有権を引き渡すこと。delivery, handing over, turning over, extradition
- 譲り渡すゆずりわたす他人に譲って渡す。譲与する。to hand over, to turn over, to cede
- 引き渡すひきわたす綱や幕などを引くようにして張る。 自分のものや、こちらにいる人などを相手側に渡す。 架橋する。to deliver, to extradite, to stretch across, to hand over
- 受け渡しうけわたし受け取ることと引き渡すこと。 取引所の売買で品物と代金を取引すること。delivery, transfer, hand-over
- 言い渡しいいわたしsentence, judgment, judgement, pronouncement
- 行き渡るいきわたるゆきわたる。to diffuse, to spread throughout, to prevail, to become widespread
- に渡ってにわたってthroughout, over a period of ..., over a span of ...
- 明け渡すあけわたす現在生活、活動、占有している建物や土地などから立ち退き、他人に引き渡す。to vacate, to surrender (e.g. a castle), to give up (e.g. a position), to hand over (e.g. power)
- 売り渡すうりわたす自分のものを売って相手に渡す。 自己の利益のため仲間を敵に渡す。to sell over to
- 響き渡るひびきわたる音が一面に響く。 評判などが広く知れ渡る。to resound, to echo, to reverberate
- 渡り合うわたりあうお互いに争う。 激論を交わす。論争する。to fight (with), to cross swords, to compete (with), to argue (with)
- 渡り廊下わたりろうか離れた二棟の建物の間をつないで渡れるようにした廊下。roofed corridor connecting two buildings, connecting passageway, skyway, skybridge
- 売り渡しうりわたしsale, selling
- 応急渡河おうきゅうとかhasty crossing
- 下げ渡すさげわたすto make a (government) grant, to release (a criminal)
- 御神渡りおみわたり厳冬期に凍結した湖沼で氷の表面が盛り上がり、道のようになる現象。特に、長野県諏訪湖で起こるもの。ridged cracks that form in the ice on Lake Suwa
- 甲板渡しこうはんわたしfree on board, FOB
- 冴え渡るさえわたる一面に冷える。 光、音などが澄み切る。 頭脳などの働きなどがはっきりと鮮やかである。to be clear, to be distinct, to be precise, to be skillful
- 参照渡しさんしょうわたしcall by reference, pass by reference
- 受け渡すうけわたすto deliver, to hand over, to transfer
- 申し渡すもうしわたすto tell, to announce, to declare, to pass (a sentence)
- 澄み渡るすみわたるto be perfectly clear
- 知れ渡るしれわたる人々に広く知られるようになる。to become widely known, to become well-known, to spread (of a rumor, reputation, etc.)
- 渡り歩くわたりあるく自分に合った職や生活場所を求めてあちこち移りながら暮らす。to wander from place to place, to change jobs
- 払い渡すはらいわたすto pay, to pay out, to pay over
- 本船渡しほんせんわたしfree on board (i.e. seller pays to have goods placed on a ship), FOB
- 鳴り渡るなりわたるto resound (echo) far and wide
- 裏書譲渡うらがきじょうとendorsing over to
- 染み渡るしみわたるto penetrate, to pervade, to spread
- 晴れ渡るはれわたる空が一面に晴れる。to clear up, to become cloudless
- 明け渡るあけわたるto become daylight
- 船側渡しせんそくわたしfree alongside ship, FAS
- 渡り初めわたりぞめbridge-opening ceremony, first crossing of a bridge
- 渡り奉公わたりぼうこうworking as a servant for a series of masters
- 差し渡しさしわたしさしわたすこと。架け渡すこと。 血の繋がりがあること。 直接であること。length, diameter, distance across
- 譲渡担保じょうとたんぽmortgage
- 譲渡所得じょうとしょとく日本国の所得税法に規定する所得の種類の一つ。資産の譲渡による所得をいう（所得税法33条1項）。capital gains
- 押し渡るおしわたるto cross over, to wade
- 掛け渡すかけわたすto build (a bridge) over a river
- 輝き渡るかがやきわたるto shine out far and wide
- 咲き渡るさきわたるto bloom over a wide area
- 渡し込みわたしこみtechnique of throwing one's opponent by pushing his chest while holding his thigh, thigh-grabbing push down
- 貨車渡しかしゃわたしfree on rail, FOR
- 過渡現象かとげんしょうtransient
- 株式譲渡かぶしきじょうとtransfer of stocks
- 南蛮渡来なんばんとらいimported to Japan by early European traders
- 世を渡るよをわたるto make one's way in the world, to earn one's living, to live
- 旧渡辺派きゅうわたなべはFormer Watanabe Faction (of the LDP)
- 営業譲渡えいぎょうじょうとtransfer of business, business transfer
- 渡りに船わたりにふね必要とする物や事が揃ったり、望ましい状態や状況になったりすること。godsend, lifesaver, timely offer, windfall
- 渡信天翁わたりあほうどりwandering albatross (Diomedea exulans)
- 売渡証書うり��たししょうしょsale deed, bill of sale
- 海を渡るうみをわたるto cross the ocean (i.e. to go to or come from overseas)
- 工場渡しこうじょうわたしex works, EXW
- 権利譲渡けんりじょうとtransfer of rights, demise, quitclaim deed
- 張り渡すはりわたす綱などを一方から他方との間に渡して張る。to string along (of rope, etc.)
- 見渡せるみわたせるto look out over, to look onto
- 照り渡るてりわたるto shine over
- 吹き渡るふきわたるto blow across