漢字データベース
日本語
混

「混」の読み方・画数・部首

筆順

筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。

この字を練習する

意味

  1. まぜる、まじる、まざる。
  2. 区別がつかない。

字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。

字源(なりたち)

形声。「水」+音符「昆」。漢語｛混｝を表す字。

字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。

英語の意味

mix, blend, confuse

英語の語義は KANJIDIC2 によります。

読み

音読み
  • コン小
訓読み
  • ま(じる)小
  • 〜ま(じり)
  • ま(ざる)小
  • ま(ぜる)小
  • こ(む)小
中国語・韓国語・ベトナム語の読み
  • 拼音hun3
  • 拼音hun2
  • 拼音hun4
  • 한글hon
  • 한글gon
  • Hán-ViệtHỗn
  • Hán-ViệtCổn

「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。

基本情報

画数
11画
部首
水(みず)
JIS水準
第1水準
旧日本語能力試験(2009年以前)
2級
Unicode
U+6DF7

部品

この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。

構成(IDS): 左右の組み合わせ ⿰氵昆

この漢字を使う熟語

  • 混乱こんらん入り乱れること。整然としていないこと。 秩序が乱れ騒動になっていること。人がもみあうこと。 あやふやな説明などにより理解に困惑を感じること。disorder, chaos, confusion, mayhem
  • 混迷こんめい入り混じって訳が分からなくなること。turmoil, chaos, confusion
  • 混戦こんせん敵味方入り乱れて戦うこと。 勝敗の見通しがつかない競り合った戦い。confused fight, free-for-all, melee, close contest
  • 混合こんごう性質の異なる2つ以上のものが混ざり合うこと。また、混ぜ合わせること。 男女混合。mixing, mixture, meld, miscegenation
  • 混雑こんざつ多くの人や物が入りまじって、こみあうこと。congestion, crush, crowding, jam
  • 混ぜ合わすまぜあわすto mix together, to blend, to compound
  • 混血こんけつ異なる人種の男女間に出生した子に両方の人種の特徴があらわること。 異なる種類のものが混ざること。mixed race, mixed parentage
  • 混成こんせい異なる種類のものを複数混ぜ合わせて一つのものにすること。mixed (e.g. team, chorus)
  • 混入こんにゅう混ぜ入れること。混じり入ること。mixing, blending, adding, adulteration
  • 混同こんどう異なる物や合わせられない物を、合わせて扱うこと。 異なる物を同一の物として誤ること。 相対立する二つの地位が同一人に帰し権利関係が消滅すること。confusion, mixing, merger
  • 混じるまじるある物の中に他の物が入る。 仲間に加わる。to be mixed, to be blended with, to be combined, to associate with
  • 混ぜるまぜるある物に他の物を加えて一つにする。混合する。 ひそかに混入する。 かき混ぜる。撹拌する。to mix, to stir, to blend
  • 混ぜ物まぜものmixture, adulteration
  • 混ざるまざる他の物が入る。いりまじる。まじる。 他の物が入って全体が一つになる。混合する。 仲間に加わる。to be mixed, to be blended with, to associate with, to mingle with
  • 混紡こんぼう複数の種類の繊維を混ぜて紡績すること。mixed yarn, mixed spinning
  • 混むこむ（込む・混む）狭い場所に人が多く集まり、動きづらくなる。混雑する。こみあう。 （「手が込む」の形で）複雑で精巧だ。巧妙だ。 （「負けが込む」の形で）敗北のほうが勝利より多くなる。to be crowded, to be packed, to be congested, to be thronged (with)
  • 混凝土コンクリート具体的、具象的。 セメント、骨材（砂、砂利など）、水を混ぜ、凝固させた人造石。concrete
  • 混血児こんけつじ異なる人種の父母の間に生まれた子供。ハーフ。child of mixed parentage, mixed-race child
  • 混沌こんとん神話などにおける大地創造で大地がまだはっきり分かれていない状態。 物事の区別がはっきりしていないさま。chaos, confusion, disorder, chaotic
  • 混在こんざいいろいろなものなどが入り混じって存在すること。existing alongside (each other), mixture, intermingling

この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。

この漢字を含む語をすべて見る(154件)

似ている漢字

漢字の構成(IDS)を突き合わせて自動的に選んでいます。「同じ構成」は、部品とその並び方まで一致する漢字です。

漢字を見比べる

索引コード

SKIP
1-3-8
四角号碼
3611.1
漢英字典
3a8.14
ハイシグ番号
487
ネルソン番号
2604