漢字データベース
日本語
洋

「洋」の読み方・画数・部首

筆順

筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。

意味

  1. うみ。特に大きいうみ。
  2. 世界の地域。
  3. 西洋。
  4. 数多い、ひろい。

字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。

字源(なりたち)

形声。「水」+音符「羊」。「うみ」を意味する漢語｛洋｝を表す字。

字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。

英語の意味

ocean, sea, foreign, Western style

英語の語義は KANJIDIC2 によります。

読み

音読み
  • ヨウ小
名乗り(人名で使う読み)
  • なだ
  • ひろ
  • ひろし
  • よ
  • よし
中国語・韓国語・ベトナム語の読み
  • 拼音yang2
  • 한글yang
  • Hán-ViệtDương

「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。

基本情報

画数
9画
部首
水(みず)
JIS水準
第1水準
旧日本語能力試験(2009年以前)
3級
Unicode
U+6D0B

部品

この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。

構成(IDS): 左右の組み合わせ ⿰氵羊

この漢字を使う熟語

  • 洋画ようが西洋（風）の絵画。西洋画。 欧米で製作された映画。Western painting, Western film, Western movie
  • 洋服ようふく西洋の服。西洋風の服。 和洋にかかわらず、服。普段着Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
  • 洋上ようじょう海の上。海上。on the sea, on the ocean, offshore
  • 洋楽ようがく西洋の音楽。西洋音楽。 西洋のポピュラー音楽。Western music, European music
  • 洋酒ようしゅ西洋に由来する酒。また、西洋に由来する製法により作られた酒。特にウイスキーとブランデー。Western wine and spirits, Western liquor
  • 洋食ようしょく西洋料理。 日本料理の分野の一つで、ハンバーグやオムライスなどの西洋風の料理。Western food, Western dish, Western cooking, Japanized Western cuisine
  • 洋風ようふう西洋の様式。洋式。西洋風。Western style
  • 洋裁ようさい洋服の仕立てをすること。(Western) dressmaking
  • 洋間ようま洋風につくられた部屋。洋室。Western-style room
  • 洋式ようしき西洋風のやり方。Western-style, foreign, Western-style toilet, flush toilet
  • 洋書ようしょ西洋の書籍。Western book
  • 洋室ようしつ西洋風（洋風）の部屋。Western-style room
  • 洋杯コップglass (drinking vessel), tumbler, cups (suit)
  • 洋袴ズボンtrousers, pants
  • 洋品ようひん西洋風の品物。 舶来の品物。Western-style apparel and accessories, haberdashery
  • 洋菓子ようがし西洋に起源を持つ菓子の総称。Western confectionery
  • 洋弓ようきゅう西洋式の弓。アーチェリー。(Western) archery, Western-style bow
  • 洋館ようかん西洋風につくった建物。西洋館。Western-style house (esp. one built in the Meiji or Taisho periods)
  • 洋紙ようし西洋から渡来した紙。 欧米の製法で機械的につくられた紙。Western paper, paper manufactured in the Western manner
  • 洋装ようそう主に女性が洋服を着用すること。その服装。 西洋風の書籍の装丁。Western clothing, Western binding

この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。

この漢字を含む語をすべて見る(350件)

索引コード

SKIP
1-3-6
四角号碼
3815.1
漢英字典
3a6.19
ハイシグ番号
588
ネルソン番号
2550