泥
筆順
筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。
意味
- どろ。
- ねばる、ねばった。
- こだわる。
字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。
字源(なりたち)
形声。「水」 + 音符「尼」。「どろ」を意味する漢語｛泥｝を表す字。のち仮借して「なずむ」を意味する漢語｛泥｝にも用いる。
字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。
英語の意味
mud, mire, adhere to, be attached to
英語の語義は KANJIDIC2 によります。
読み
- 音読み
- デイ高
- ナイ
- デ
- ニ
- 訓読み
- どろ中
- なず(む)
- 名乗り(人名で使う読み)
- ひじ
- 中国語・韓国語・ベトナム語の読み
- 拼音ni2
- 拼音ni4
- 한글ni
- Hán-ViệtNê
- Hán-ViệtNệ
- Hán-ViệtNễ
「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。
基本情報
- 画数
- 8画
- 部首
- 水(みず)
- JIS水準
- 第1水準
- 旧日本語能力試験(2009年以前)
- 2級
- Unicode
U+6CE5
部品
この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。
構成(IDS): 左右の組み合わせ ⿰氵尼
この漢字を使う熟語
- 泥どろ（どろ）水気を多く含み粘り気のある土。mud, (wet) dirt, thief, Android (mobile operating system)
- 泥沼どろぬま泥に満ちた沼。 （語義1にたとえて）とらわれて逃れられない状況。bog, marsh, swamp, quagmire
- 泥棒どろぼう盗みを働く人。盗むこと。 なまけもの。ならずもの。thief, burglar, robber, theft
- 泥酔でいすい正体を失くすほど飲酒して酔っ払うこと。酔い潰れること。being dead drunk, drunken stupor
- 泥炭でいたん湿地などで枯死した植物が堆積し、炭化がある程度進んだもの。ピート。peat
- 泥々どろどろviscous, mushy, pulpy, thick
- 泥仕合どろじあい泥（ぬかるみ）の中で争うこと。 （本来の争点ではなく）相手の秘密や弱点など暴き合って争うこと。 歌舞伎で舞台に泥の田んぼをつくり演技すること。mudslinging contest, mudslinging match
- 泥水どろみず（どろみず、でいすい）泥が混じった水。 （どろみず）花柳界。 （でいすい）ロータリー式掘削作業中に用いる、水または油に特定の化学物質を調合した流体で、坑井内を循環させるもの。muddy water, red-light district
- 泥状でいじょうmuddy
- 泥土でいど河流・波浪等の侵蝕作用により、海底・湖底等に沈澱した微細な砕屑性物質の集合体。 ・粘土・汚泥などの総称。 つまらないもの、価値のないもの。mud
- 泥濘ぬかるみ地面のぬかるんでいるところ。またぬかるんでいること。ぬかるみ。muddy place, mud, mire, sludge
- 泥鰌どじょうどじょうの漢字表記。詳細はどじょう参照。loach (any fish of family Cobitidae), weather loach (Misgurnus anguillicaudatus), pond loach
- 泥縄どろなわ（泥棒を捕らえて縄を綯うより）事態が起こってから、慌てて対策を練ること。measure taken too late, measure taken in haste
- 泥中でいちゅうin the mud or mire
- 泥足どろあし泥がついたままの足。 芸妓や娼妓などを業として生活するようになること。muddy feet
- 泥海どろうみmuddy sea
- 泥道どろみちmuddy road
- 泥靴どろぐつmuddy shoes or boots
- 泥流でいりゅう火山の噴火やなだれ、山崩れなどで発生する大量の泥土や泥水の流れ。(volcanic) mud flow
- 泥岩でいがん堆積岩の一つで、泥が堆積して固まった岩石。mudstone
この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。
似ている漢字
漢字の構成(IDS)を突き合わせて自動的に選んでいます。「同じ構成」は、部品とその並び方まで一致する漢字です。
索引コード
- SKIP
1-3-5- 四角号碼
3711.2- 漢英字典
3a5.29- ハイシグ番号
- 1135
- ネルソン番号
- 2533