「泡」の読み方・画数・部首

筆順

筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。

英語の意味

bubbles, foam, suds, froth

英語の語義は KANJIDIC2 によります。

読み

音読み
  • ホウ
訓読み
  • あわ
中国語・韓国語・ベトナム語の読み
  • 拼音pao4
  • 拼音pao1
  • 한글po
  • Hán-ViệtPhao
  • Hán-ViệtBào

「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。

基本情報

画数
8画
部首
水(みず)
JIS水準
第1水準
旧日本語能力試験(2009年以前)
1級
Unicode
U+6CE1

部品

この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。

構成(IDS): 左右の組み合わせ ⿰氵包

この漢字を使う熟語

  • あわ(あわ)液体が、気体を含み表面張力により球状となったもの。bubble, foam, froth, suds
  • 泡盛あわもり「あわもり」の漢字表記。awamori
  • 泡沫うたかた異常な好景気。バブル。 影響力の非常に弱いもの。存在意義の希薄なもの。bubble on surface of liquid, ephemeral, transient
  • 泡箱あわばこbubble chamber
  • 泡吹あわぶきMeliosma myriantha
  • 泡影ほうえい水泡と物影。物事が儚いこと。bubbles and shadows
  • 泡菜パオツァイpao cai, pow tsai
  • 泡姫あわひめsex worker (at a soapland)
  • 泡々あわあわbubbly, foamy, frothy
  • 泡舟あわぶねBostrycapulus aculeatus (species of sea snail)
  • 泡沫的ほうまつてきtransient, passing, fleeting, ephemeral
  • 泡立つあわだつあわだつを参照。to bubble, to foam, to froth
  • 泡立ちあわだちfoaming, frothing, lathering
  • 泡吹虫あわふきむしfroghopper (any insect of family Cercopidae), spittlebug
  • 泡風呂あわぶろbubble bath, jacuzzi, whirlpool bath
  • 泡洗車あわせんしゃcar wash (esp. hand car wash)
  • 泡舟貝あわぶねがいBostrycapulus gravispinosus (species of spiny slipper snail)
  • 泡ぶくあわぶくbubble (esp. of saliva), foam, froth
  • 泡食うあわくうto be flurried, to be confused, to lose one's head
  • 泡石鹸あわせっけんfoam soap

この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。

この漢字を含む語をすべて見る(61件)

索引コード

SKIP
1-3-5
四角号碼
3711.2
漢英字典
3a5.18
ハイシグ番号
572
ネルソン番号
2523