「歩」を含む熟語
84件
- 公定歩合こうていぶあい中央銀行が市中銀行に貸し出す際の金利。official discount (bank) rate
- 歩み寄りあゆみよりcompromise, concession
- 一人歩きひとりあるき他の人が付き添わずに一人だけで歩くこと。 衝撃的な言葉だけが文脈を伴わずに広まり、誤解を招くこと。taking on a life of its own (of a rumour, etc.), walking by oneself, taking a walk by oneself, walking unaided
- 歩き回るあるきまわるあちこち歩く。to walk about, to walk around, to walk to and fro, to pace around
- 横断歩道おうだんほどう車道において、歩行者の横断に供せられることが示された場所。pedestrian crossing, crosswalk
- 歩み寄るあゆみよる歩いて近寄る。 互いに譲り合って双方の主張を一致させるようにする。to compromise, to meet halfway, to step up to, to walk up to
- 食べ歩きたべあるきtrying the food at various restaurants, eating tour, walking while eating, eating while walking
- 歩留まりぶどまりある原料を加工して製品を造るときの、製品に最終的に含まれる原料の量と製造過程の最初に投入された量の割合。原料がどのぐらい有効に使われたのかを示す割合。yield, yield rate
- 日進月歩にっしんげっぽ日に月に途切れなく着実に進歩すること。steady progress, rapid advance
- 一歩一歩いっぽいっぽstep by step, by degrees
- 一歩前進いっぽぜんしん(a) step forward
- 牛歩戦術ぎゅうほせんじゅつsnail's pace tactics, walking extremely slowly when voting in the Diet to delay proceedings
- 使い歩きつかいあるきrunning errands, errand boy, errand girl
- 持ち歩くもちあるく手に所持したり、身に着けて歩行する。to carry around, to carry on one's person
- 渡り歩くわたりあるく自分に合った職や生活場所を求めてあちこち移りながら暮らす。to wander from place to place, to change jobs
- 独立独歩どくりつどっぽ自分の力だけで自分の信念に基づき一人で活動すること。 他とはっきりと異なること。並ぶものがないこと。self-reliance, self-help
- 売り歩くうりあるくto peddle (goods), to hawk
- 飛び歩くとびあるくto walk about
- 百歩譲るひゃっぽゆずるto concede one is entirely in the wrong (for the sake of argument)
- 遊び歩くあそびあるくto walk about, to go out (here and there), to gad about
- 練り歩くねりあるくto parade, to march, to walk in procession
- 徒歩競走とほきょうそうfootrace
- 割引歩合わりびきぶあいdiscount rate
- 横行闊歩おうこうかっぽ自由気儘に我が物顔で歩くこと。 勝手気儘にふるまうこと。swaggering
- 進歩主義しんぽしゅぎ伝統や慣習にとらわれず、新しい制度や社会改革を推進する考え方、イデオロギー。progressivism
- 牛の歩みうしのあゆみsnail's pace
- のし歩くのしあるくto strut, to swagger, to walk arrogantly
- 流れ歩くながれあるくto wander about
- 一歩引くいっぽひくto take a step backward, to retreat a step, to back up
- 町段畝歩ちょうたんせぶunits of square measure (for rice fields, forests, etc.)
- 歩を突くふをつくto advance a pawn
- 巡り歩くめぐりあるくあちらこちらを歩いて回る。to walk around, to travel around
- 歩兵師団ほへいしだんinfantry division
- 歩き始めあるきはじめstarting to walk
- 秒進分歩びょうしんふんぽrapid progress, minute-by-minute progress
- 古今独歩ここんどっぽunmatched in history, unequaled in history
- 酔歩蹣跚すいほまんさん酒に酔っていて足元が覚束ないこと。千鳥足。酔眼朦朧。tipsy lurch, reeling gait, staggering gait
- 酩酊歩行めいていほこうdrunken (staggering, tottering) gait, wide-based gait
- 拾い歩きひろいあるき(a) wander, amble, walking on the good part of a street (to avoid puddles, etc.)
- あと一歩あといっぽone more, another, the other, not quite
- 一歩ずついっぽずつstepwise, one step at a time
- 直立歩行ちょくりつほこうwalking upright
- 二足歩行にそくほこうbipedal walking, walking on two legs
- 散歩日和さんぽびよりideal weather for a walk
- 食べ歩くたべあるくto try out the food at various restaurants
- 忍び歩きしのびあるきtravelling incognito (traveling), quiet steps, creeping around
- 歩き去るあるきさるto walk away, to walk off
- 緩歩動物かんぽどうぶつ緩歩動物門に属する動物の総称。学名:Tardigrada。別名、くまむし、長命虫。tardigrade (any animal of phylum Tardigrada), water bear
- 精米歩合せいまいぶあい精米前の玄米の総量に対する、精米（精白）したその白米の重量の割合。具体的には、「精米歩合90%」は、玄米の表層部を10%削り取ったことを意味する。清酒（日本酒）の特定名称の分類にも用いる。ratio indicating the quantity of polished rice gained from a given quantity of brown rice (nowadays usually expressed as a percent)
- 歩み入るあゆみいるto walk in (to)
- 踏歩変換とうほへんかんlead change (horse gait)
- 調歩同期ちょうほどうきstart-stop synchronization
- 深草兎歩しんそうとほcrouched walk treading on hands for stealth used by ninja
- 伝い歩きつたいあるきwalking while holding on to something (such as a wall or table), cruising (of a young child), walking over stepping stones
- 動く歩道うごくほどうmoving walkway, moving sidewalk, travelator
- 歩き初めあるきぞめbaby's first steps, celebration of a baby's first steps, opening to pedestrians (e.g. a new bridge)
- 踏み歩くふみあるくto tramp, to hike
- 連れ歩くつれあるくto walk with, to make someone tag along, to carry around (esp. a child), to carry about
- 遊歩甲板ゆうほかんぱんpromenade deck
- 飲み歩くのみあるくto go bar-hopping, to go on a pub crawl