「棒」を含む熟語
181件
- マッチ棒マッチぼうmatchstick
- 鬼に金棒おににかなぼう強い者に更に強さが加わり、無敵となること。making something strong even stronger, solidifying something's chances
- 棒状分子ぼうじょうぶんしrod-like molecule
- 才取り棒さいとりぼうpole used to hand things up a ladder
- くるり棒くるりぼうflail (for threshing grain)
- 棒手振りぼてふりEdo-era street merchant who carried wares hanging from a pole, hawking them in the street
- 火かき棒ひかきぼうfire hook, poker, slice bar
- 核燃料棒かくねんりょうぼうnuclear fuel rod, nuclear rod
- 特殊警棒とくしゅけいぼうextendable baton
- 粥かき棒かゆかきぼうwooden ladle or rod used to stir the rice porridge used in a kayuura divination
- 自撮り棒じどりぼうselfie stick
- 棒青海苔ぼうあおのりgutweed (Ulva intestinalis), grass kelp
- 泥棒政治どろぼうせいじkleptocracy
- 伸ばし棒のばしぼうrolling pin, extension bar, katakana-hiragana prolonged sound mark
- 泥棒削りどろぼうけずりpencil sharpened at both ends, sharpening a pencil at both ends
- セルカ棒セルカぼうselfie stick
- 宝石泥棒ほうせきどろぼうjewel thief
- 牛追い棒うしおいぼうcattle prod
- 片棒担ぎかたぼうかつぎtaking part (in a crime), participation, partner (in crime), accomplice
- 藪から棒やぶからぼうbolt from the blue, unforeseen event, complete surprise
- 泥棒回りどろぼうまわりclockwise rotation (when playing cards, etc.)
- 賽銭泥棒さいせんどろぼうthief who steals money from the offerings box at a shrine or temple, offerings thief
- 給料泥棒きゅうりょうどろぼう(work) shirker, goldbricker, good-for-nothing employee
- 当たり棒あたりぼうpestle
- リーチ棒リーチぼうrīchi bet
- 火吹き棒ひふきぼうfire blowpipe, blowpipe used to stimulate a fire
- お祓い棒おはらいぼうpurification wand with paper streamers used in rites
- 火事場泥棒かじばどろぼう火事の混乱に乗じて物を盗む泥棒。 転じて、混乱に乗じて不正に利益を得ようとする行為。looter, thief at the scene of a fire, someone who takes advantage of a crisis to commit a crime
- つっかい棒つっかいぼうprop, support
- 藪から棒にやぶからぼうにout of the blue, all of a sudden, without warning, unexpectedly
- 片棒を担ぐかたぼうをかつぐto take part in (usu. something bad), to be a party to, to have a hand in
- 突っ張り棒つっぱりぼう(spring) tension rod, tension pole
- ピストン棒ピストンぼうpiston rod
- ずんべら棒ずんべらぼうplain (e.g. face), smooth, slovenly
- 粉屋の泥棒こなやのどろぼうheavily made-up woman
- つっかえ棒つっかえぼうprop, support
- 泥棒政治家どろぼうせいじかkleptocrat
- 棒渦巻銀河ぼううずまきぎんが中心核を貫く棒状の両端から渦巻きの腕が伸びる銀河。barred spiral galaxy
- 犬棒かるたいぬぼうカルタinubō karuta (type of iroha karuta originating in Edo)
- 精神注入棒せいしんちゅうにゅうぼうrod used for corporal punishment in the army and navy
- 段違い平行棒だんちがいへいこうぼう平行に設置された高さの異なる二つの鉄棒。また、それを用いる女子の種目。(gymnastics) uneven parallel bars
- お先棒を担ぐおさきぼうをかつぐto be a willing cats-paw, to willingly act as someone's tool
- 足を棒にするあしをぼうにするto walk one's legs off, to walk until one's legs feel like lead, to walk to the point of exhaustion
- 足が棒になるあしがぼうになるto get stiff legs (after walking or standing up for a long time)
- こそこそ泥棒こそこそどろぼうsneak thief, petty thief, cat burglar
- 泥棒に追い銭どろぼうにおいせんthrowing good money after bad
- 六角棒スパナろっかくぼうスパナhex key, hexagonal wrench key, Allen key (TM), Allen wrench (TM)
- 棒キャンディぼうキャンディcandy stick, lollipop
- 泥田を棒で打つどろたをぼうでうつto do something stupid, to do something pointless
- 鋳掛け屋の天秤棒いかけやのてんびんぼうintrusive person, being intrusive
- 近江泥棒伊勢乞食おうみどろぼういせこじきmerchants from Ise and Ōmi do not waste their money (unlike Edoites)
- 棒付きキャンディーぼうつきキャンディーlollipop
- 犬も歩けば棒に当たるいぬもあるけばぼうにあたる（原義）犬がふらふら出歩くと、棒で殴られるような災難に遭ったりする。じっとしていれば良いのに、余計な行動を起こすべきでないとの戒め。 （俗用）行動を起こすと、幸運なことでも、災難なことでも、何らかの経験をすることができる。じっとしていると、そのようなことはできないので、積極的に行動すべきである。bad things happen to those who attempt things, good luck may come unexpectedly
- 嘘つきは泥棒の始まりうそつきはどろぼうのはじまりshow me a liar, and I will show you a thief
- 人を見たら泥棒と思えひとをみたらどろぼうとおもえdon't trust strangers, always assume the worst (of people)
- 花泥棒は罪にならないはなどろぼうはつみにならないit is no crime to steal flowers
- 箸にも棒にもかからないはしにもぼうにもかからないhopeless, incorrigible, beyond repair, good-for-nothing
- 泥棒を捕らえて縄を綯うどろぼうをとらえてなわをなう事態が起こってから、慌てて対処すること。starting something in the eleventh hour, have not thy cloak to make when it begins to rain, don't lock the stable door after the horse has been stolen, braiding the rope only after the thief is caught
- 棒ほど願って針ほど叶うぼうほどねがってはりほどかなうyou can't always get what you want, man plans and God laughs, things don't always turn out the way you hope
- 針ほどのことを棒ほどに言うはりほどのことをぼうほどにいうexaggeration, making a mountain out of a molehill