漢字データベース
日本語
更

「更」の読み方・画数・部首

筆順

筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。

意味

  1. かえる。あらためる。
  2. さらに。

字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。

字源(なりたち)

形声。「攴」+ 音符「𰀒」。「さらに」を意味する漢語｛更｝及び「あらためる」を意味する漢語｛更｝を表す字。

字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。

英語の意味

grow late, night watch, sit up late, of course, renew, renovate, again, more and more, further

英語の語義は KANJIDIC2 によります。

読み

音読み
  • コウ中
訓読み
  • さら中
  • さら(に)
  • ふ(ける)高
  • ふ(かす)高
中国語・韓国語・ベトナム語の読み
  • 拼音geng4
  • 拼音geng1
  • 한글gyeong
  • 한글gaeng
  • Hán-ViệtCanh
  • Hán-ViệtCánh

「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。

基本情報

画数
7画
部首
曰(ひらび)
JIS水準
第1水準
旧日本語能力試験(2009年以前)
2級
Unicode
U+66F4

部品

この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。

構成(IDS): 重なる形 ⿻丆⿱日乀

この漢字を使う熟語

  • 更新こうしん新しいものに改めること。刷新。 それまでの記録を上回ること。 ウェブページを再読み込みすること。リロード。renewal, update, replacement, renovation
  • 更迭こうてつある役職の者をこと。首の挿げ替え。 解任。左遷。change (of personnel), reshuffle (e.g. of a cabinet), shake-up, dismissal (e.g. of a minister)
  • 更改こうかい変えて新しくすること。 当事者や給付等の債務の内容を変更すること。またその契約。renewal, extension, revision
  • 更生こうせい生き返ること。蘇ること。 反省して心を入れ替えること。 破産した会社を再建すること。rehabilitation, remaking one's life, starting life anew, rebirth
  • 更にさらにさらに 参照furthermore, again, after all, more and more
  • 更正こうせい公的な申告や登記等の誤りを正すこと。correction, revision, rectification
  • 更年期こうねんき女性の体が成熟期から老年期に移行する時期。menopause, climacteric
  • 更衣室こういしつ衣服を着替えるためのへや。locker room, changing room, dressing room
  • 更けるふける「ふける」を参照。to get late, to advance, to wear on
  • 更年期障害こうねんきしょうがい女性が閉経後、ホルモンのバランスが崩れることでおこる頭痛、のぼせ、めまい、動悸などの症状。menopausal disorders
  • 更こう夜を五等分した時間の単位。 （さら）名詞に付けて、新しいこと、まだ使っていないことを表す。one-fifth of the night (approx. 2 hours)
  • 更位こうい一度退位した天皇が再び即位すること。重祚。second accession of the same emperor
  • 更始こうし今までのことを改め、新しく始めること。renewal, reform
  • 更紗サラサインド起源の木綿地の文様染め製品、及び、その影響を受けてアジア、ヨーロッパなどで製作された類似の文様染め製品。人物、鳥獣、草花などの模様を手描きあるいは木版や銅板で種々の色を用い染めている。chintz, calico, printed cotton
  • 更代こうたい改め、代えること。改まり、代わること。exchange (something)
  • 更地さらち建物等の定着物がなく、新たに宅地として用いることができる土地。においては、さらに使用収益を制約する権利が付着していないことという要件も加わる。empty lot, vacant plot of land
  • 更衣こうい衣服を着替えること。ころもがえ 天皇の后妃、女官のひとつ。女御の下。天皇の衣替えを司る役から。changing one's clothes, lady court attendant
  • 更々さらさら(not) at all, (not) in the least, (none) whatsoever
  • 更けふけgrowing late, latening
  • 更問さらといfollow-up question, additional question

この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。

この漢字を含む語をすべて見る(112件)

索引コード

SKIP
4-7-1
四角号碼
1054.6
漢英字典
0a7.12
ハイシグ番号
749
ネルソン番号
42