「断」を含む熟語
404件
- 判断はんだん物事の内容やあり方、価値などを見比べ、真偽などを考え決めること。 占い。吉凶を見ること。 ものごとの真偽や可能などを判定する思考作用。命題。または命題の内容。judgment, judgement, decision, conclusion
- 決断けつだん迷わずに意志を決めること。decision, determination
- 診断しんだん医者が患者を診察して健康状態や病状を判断し、また病名をつけること。 物事を調べて欠陥の有無などを判断すること。diagnosis, medical examination
- 断だん(ダン) 物を決定すること。判断。また、その決められたこと。decision, judgment, resolution
- 断念だんねん自分の希望などをきっぱり諦めること。abandoning (hope, plans), giving up
- 横断おうだん横に断ち切ること。 横の方向に、端から端まで渡ること。 横の方向に、端から端まで貫いていること。crossing (a road, river, etc.), cutting through (e.g. of a river through a town), cutting across, intersecting (e.g. a railway track)
- 断ることわるものごとの理非・善悪を判断する。 判断した内容を理解する。 あらかじめ説明又は言明する。内容を理由づけて説明する。to refuse, to reject, to dismiss, to turn down
- 断言だんげんきっぱりと言い切ること。assertion, declaration, affirmation
- 予断よだん結果などを前もって判断すること。prediction, prejudgment, presupposition, foregone conclusion
- 断らずことわらずwithout permission
- 断固だんこきっぱり。決意が固いさま。 きっぱりと。決意が固いさま。firm, determined, resolute, conclusive
- 断続だんぞく切れたり続いたりすること。intermittence, being intermittent, occurring intermittently
- 中断ちゅうだん今まで続いていた物事が途中で途切れること。interruption, suspension, break
- 無断むだん決断力がないこと。優柔不断であること。不断。 相手の承諾を得ないこと。無許可。absence of permission, lack of permission, absence of (advance) notice, lack of notice
- 断層だんそう何らかの力が加わって出来る地層のずれ。 （比喩的）意見や価値観のずれや不一致。fault, dislocation, gap, discrepancy
- 断行だんこう反対などを押し切って何かを行うこと。decisive action, carrying out, resolute enforcement, execution
- 独断どくだん自分だけで物事を判断すること。one's own judgement (judgment), decision made without consulting others, arbitrary decision, dogmatism
- 断面だんめん何かを切断した際の切り口の面。 物事をある視点からみた時に現れている状態。section, cross section, profile
- 断つたつto sever, to cut off, to suppress, to eradicate
- 断熱だんねつ熱の伝導を絶つこと。insulation
- 断然だんぜん押し切って何かを行うさま。きっぱり。決然と。絶対に。 他とかなり異なっているさま。なみはずれたさま。段違いに。firmly, flatly, resolutely, decisively
- 横断幕おうだんまく標語やスローガンなどを書き、（道路を横断して掲示するような）横長の幕。horizontal banner
- 断片だんぺん切れ端。破片。かけら。fragment, scrap, piece, shred
- 断食だんじき何らかの事由により一定期間食物の摂取を絶つこと。絶食。fasting, fast
- 断りことわり辞退。応諾しないこと。おことわりすること。 誤解を避けるための事前の説明。notice, notification, warning, permission
- 断水だんすい水道の供給が止まること。水道の供給を止めること。suspension of water supply, water outage
- 断絶だんぜつ今まで続いてきた事が絶えること。 二つの物事の関係が切れること。 二つの物事の関係を断ち切ること。extinction (e.g. of a family), dying out, discontinuation, severance (e.g. of relations)
- 断定だんていはっきりした判断を下すこと。conclusion, decision, judgement, declaration
- 油断ゆだん続けるべき注意や集中が途切れる、不注意になること。隙を見せること。negligence, carelessness, inattention, unpreparedness
- 断じてだんじて否定文で用い、強く確信しているさまを表す。決して。絶対に。ゆめゆめ。 肯定文で用い、確信または決心しているさまを表す。きっと。絶対に。必ず。断固。 「断じる」連用形＋接続助詞「て」absolutely, positively, decidedly
- 遮断機しゃだんき流れなどを遮り、止めるための機具。遮断器。 踏切で列車の通過のため横切る道路の交通を遮断する設備。(railway) crossing gate, barrier (at a toll booth, parking lot, etc.)
- 遮断器しゃだんき電気回路の開閉、電流を遮断する装置。circuit breaker
- 寸断すんだん細かく切断すること。ずたずたに断ち切ること。 交通や疎通などが不能になるほど断ち切ること。分断。cutting to pieces, tearing to pieces
- 縦断じゅうだん縦の方向に断ち切ること。 縦または南北の方向に通り抜けること。running through (north-south), cutting across, travelling across, cutting vertically
- 不断ふだん絶えずに続いていること。 決断力がないこと。 普通の状態であること。普段。constant, persistent, unremitting, ceaseless
- 横断歩道おうだんほどう車道において、歩行者の横断に供せられることが示された場所。pedestrian crossing, crosswalk
- 切断せつだん物を断ち切ること。 回線などの接続を断つこと。接続が断たれること。 人的な関係や連携を断つこと。それらが断たれること。cutting, severance, section, amputation
- 遮断しゃだん交通や電気、通信などの流れを遮り止めること。isolation, cut off, blockade, quarantine
- 優柔不断ゆうじゅうふだんぐずぐずしていて決断力が少ないこと。indecisive, irresolute, shilly-shally, vacillating
- 健康診断けんこうしんだん疾病の予防や発見などのため、医師が健康の状況を調べる検査。health checkup, (general) medical examination, physical examination
- 断交だんこう関わりを断つこと。特に、国と国とが国交を断つこと。breaking off relations (esp. between countries)
- 断ち切るたちきる切り離す。 関係などを断つ。 さえぎる。遮断する。to cut (cloth, paper, etc.), to cut off, to sever (ties), to break off (relations)
- 英断えいだん優れた決断。思い切った決断。firm decision, decisive measure, resolute step, excellent decision
- 裁断さいだん布を洋服の型紙どおりに裁ち切ること。カッティング。 紙などを重ねて裁ち切ること。截断。 上の立場にある者が、理非・善悪を、決めること。cutting (cloth, paper, etc.), judgement, judgment, decision
- 断罪だんざい罪の判決を下すこと。 斬罪にすること。judgment (of a crime), conviction, condemnation, beheading
- 断片的だんぺんてきfragmentary
- 断腸だんちょう腸が断ち切られるほどの悲しみや辛さ。heartbreak, grief, sorrow
- 間断かんだん途中でまがあくこと。とぎれとぎれになること。break in time, interruption, pause
- 禁断きんだんある行為や行動を禁止して断つこと。またあるものの入手や場所への立ち入りなどを禁じること。禁制。 禁止したくなるほど素晴らしいさま。prohibition, interdiction, forbidden, prohibited
- 言語道断ごんごどうだん根本的な真理は言葉で表現できないこと。 言葉で言い表せないほど酷いこと。もってのほか。論外。 （古）言葉で言い表せないほど立派であること。outrageous, preposterous, scandalous, inexcusable
- 即断そくだん即座に決断すること。即決。prompt decision, snap judgement, snap judgment
- 独断専行どくだんせんこう独断で物事を勝手に行うこと。acting arbitrarily on one's own authority, acting arbitrarily without consultation
- 勇断ゆうだん勇気を奮って決断すること。果断。英断。resolute decision
- 断崖だんがい切り立った険しい崖。precipice, cliff, bluff
- 一刀両断いっとうりょうだん一太刀で二つに割るということ。 転じて、素早くきっぱりとした決断を下し、処置を施すこと。 言下に否定、批判すること。cutting in two with a single stroke, taking decisive action, dealing with decisively, cutting the (Gordian) knot
- 価値判断かちはんだんvalue judgement, value judgment
- 断髪だんぱつcutting of hair (to a short length), haircutting, bobbed hair, bob
- 断末魔だんまつま死ぬ間際。また、その際の苦痛。one's last moments, hour of death, death throes, agonies of death
- 果断かだん思い切って物事を行うこと。decisive, resolute, drastic
- 瞬断しゅんだん電力供給や通信が瞬間的に途切れること。power flicker