「揉」の読み方・画数・部首

筆順

筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。

英語の意味

rub, massage, shampoo, debate vigorously, train, coach, worry, get in trouble

英語の語義は KANJIDIC2 によります。

読み

音読み
  • ジュウ
訓読み
  • も(む)
  • も(める)
中国語・韓国語・ベトナム語の読み
  • 拼音rou2
  • 한글yu
  • Hán-ViệtNhu
  • Hán-ViệtNhụ

基本情報

画数
12画
部首
手(て)
JIS水準
第2水準
Unicode
U+63C9

部品

この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。

構成(IDS): 左右の組み合わせ ⿰扌柔

この漢字を使う熟語

  • 揉むもむもむを参照。to rub, to crumple, to massage, to argue
  • 揉めるもめるto disagree, to dispute, to fight (over)
  • 揉めもめquarrel, trouble, dispute
  • 揉捻じゅうねん茶葉を揉むこと。rolling freshly picked tea-leaves, crushing tea
  • 揉み手もみでrubbing one's hands together
  • 揉め事もめごと「もめごと」の漢字表記。quarrel, fight, trouble, dispute
  • 揉み療治もみりょうじ(therapeutic) massage
  • 揉み出すもみだすto squeeze out, to remove (dirt, stains, etc.) by washing and rubbing
  • 揉み合いもみあいjostle, struggle, scuffle
  • 揉み揉みもみもみmassage, rub, squeezing
  • 揉烏帽子もみえぼしsoft, crumpled, unlacquered headwear (often worn by soldiers under their helmets from the Kamakura period onward)
  • 揉み返しもみかえしmuscle pain caused in reaction to excess massaging
  • 揉みくたもみくたjostling, being jostled, being mobbed, (in a) crush
  • 揉まれるもまれるto be knocked about, to be tossed about, to be jostled, to experience hardships
  • 揉みくちゃもみくちゃjostling, being jostled, being mobbed, (in a) crush
  • 揉みほぐすもみほぐすto massage
  • 揉み立てるもみたてるto crumple, to collapse, to press, to urge
  • 揉みしだくもみしだくto crumple (up), to wrinkle, to rub thoroughly, to massage (esp. in sexual contexts)
  • 揉みくしゃもみくしゃjostling, being jostled, being mobbed, (in a) crush

この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。

この漢字を含む語をすべて見る(22件)

似ている漢字

漢字の構成(IDS)を突き合わせて自動的に選んでいます。「同じ構成」は、部品とその並び方まで一致する漢字です。

索引コード

SKIP
1-3-9
四角号碼
5709.4
漢英字典
3c9.2
ネルソン番号
1962