「懐」を含む熟語
63件
- 懐ふところものを抱くときの胸のあたり。 着衣したとき、胸と体の間の空間。 金銭の持ち合わせ。inside the breast of one's clothing (esp. kimono), bosom, (breast) pocket, space between one's chest and outstretched arms
- 懐疑かいぎ疑いを抱くこと。doubt, skepticism, scepticism, disbelief
- 懐かしいなつかしい対象に魅力と愛着を感じるさま。 以前の事を思い出して心が惹かれる気持ちである。 久し振りに見たり会ったりして時間の経過を忘れた気持ちになり嬉しく思うさま。dear (old), fondly remembered, beloved, missed
- 懐かしむなつかしむ懐かしく思う。to yearn (for), to miss, to feel nostalgic (for), to recall fondly
- 懐中電灯かいちゅうでんとう携帯用の小型電灯。(electric) torch, flashlight
- 懐柔かいじゅう他人を手懐けて、自分の思い通りに動かすこと。winning over, placation, gentle persuasion
- 懐石料理かいせきりょうりtraditional Japanese meal brought in courses, tea-ceremony dishes
- 懐刀ふところがたな懐に入れて持ち歩く護身用の短刀。 内密の計画にあずかる腹心の部下。dagger, stiletto, confidant, right-hand man
- 懐古かいこ昔の事を偲び、懐かしむこと。懐旧。述懐。reminiscence, nostalgia, thinking fondly of the past, recalling the old days
- 懐中時計かいちゅうどけい懐中やポケットに入れて携帯する小型の時計。pocket watch
- 懐妊かいにん身籠もること。妊娠。懐胎。pregnancy, conception
- 懐くなつく警戒心を持たずに近付き親しむ。to become attached (to), to take (to), to become affectionate (with), to be tamed
- 懐旧かいきゅう昔の事を懐かしむこと。reminiscence, nostalgia, thinking fondly of the past, recalling the old days
- 懐胎かいたい身籠もること。妊娠。懐妊。conception, becoming pregnant, pregnancy
- 懐中かいちゅう懐やポケットの中のこと。また、その中にものを入れること。one's pocket
- 懐炉かいろ懐に入れて持ち歩きの出来る小型の暖房器具。pocket heater, hand warmer, heater pack
- 懐紙かいし二つ折りにしてふところに入れておく紙。茶席で用いたり、古くはそこに文字を書きつけたりする。paper folded and tucked inside the front of one's kimono (esp. for use at the tea ceremony), paper used for writing tanka
- 懐郷かいきょう故郷を懐かしむこと。nostalgia, homesickness, longing for home
- 懐手ふところで和服を着たとき、手を懐に入れていること。 人に任せて何もしないこと。with hands in pockets, idleness
- 懐抱かいほう抱き締めること。抱擁。 心の中に思っていること。抱懐。 ふところ。bearing in mind (a thought, feeling, etc.), embrace, hug, holding in one's arms
- 懐剣かいけん懐に入れて持ち歩く護身用の短刀。dagger
- 懐銭ふところぜにpocket money
- 懐石かいせき温めた石を懐にいれて空腹を紛らわすほどの粗末な食事。 茶の湯の席で出される簡単な食事。kaiseki, simple meal eaten before tea is served
- 懐いなついdear (old), fondly remembered, beloved, missed
- 懐孕かいよう妊娠すること。pregnancy, conception
- 懐けるなつける懐くようにする。to win over, to win another's heart
- 懐中物かいちゅうものpurse, handbag, pocketbook
- 懐中鏡かいちゅうかがみpocket mirror
- 懐旧談かいきゅうだんreminiscences, talking about old times
- 懐炉灰かいろばいfuel source for a (pocket) body warmer
- 懐具合ふところぐあい所持金の多少。金回り。one's financial situation, one's finances, state of one's purse
- 懐郷病かいきょうびょうhomesickness
- 懐勘定ふところかんじょうone's financial standing
- 懐疑心かいぎしんskepticism, scepticism, doubt
- 懐疑論かいぎろん物事の存在や価値に疑いを抱く考え方。懐疑主義skepticism, scepticism
- 懐メロなつメロ一時流行し、それを聞くとその時代を懐かしく思える楽曲やメロディー。nostalgic song, golden oldie
- 懐疑派かいぎは物事にすべて疑って考える人々。the skeptics, the sceptics
- 懐柔策かいじゅうさくmeasure to win someone over to one's side
- 懐かしなつかしdear (old), good old, longed-for, classic
- 懐古的かいこてきnostalgic, old-fashioned
- 懐こいなつこいamiable, affable, likable
- 懐都合ふところつごうfinancial situation, financial standing
- 懐古厨かいこちゅうある特定の分野や作品などに対して、過去の状況を懐かしみ現在の状況を否定する人。nostalgic person, person who prefers the good old days, fuddy-duddy
- 懐中花かいちゅうばなpocket-sized hanafuda, small hanafuda
- 懐疑的かいぎてき物事に疑問を持つさま。skeptical, sceptical, incredulous
- 懐事情ふところじじょうone's financial situation, one's finances, state of one's purse
- 懐疑主義かいぎしゅぎ物事の存在や価値に疑いを抱く考え方。スケプチシズム。skepticism, scepticism
- 懐が痛むふところがいたむto make a dent in one's purse, to have to pay out of one's own pocket
- 懐が深いふところがふかい腕と胸で作る空間が大きく、相手にまわしを取らせない。 心が広くて、包容力がある。broad-minded, (of a rikishi) tall, with long reach, making it harder for their opponent to get a grip on their mawashi
- 懐古趣味かいこしゅみnostalgia for the good old days, taste for the past, retro tastes
- 懐の深いふところのふかいbroad-minded
- 懐が寒いふところがさむいstrapped for cash
- 懐っこいなつっこいamiable, affable, likable
- 懐にするふところにするto carry in one's pocket, to own, to take, to carry about
- 懐に入るふところにはいるto get in someone's pocket, to help oneself to someone's wallet, to curry favour (favor), to butter up
- 懐柔作戦かいじゅうさくせんoperation to win over someone by using a tactic of gentle persuasion
- 懐疑主義者かいぎしゅぎしゃskeptic, sceptic
- 懐が寂しいふところがさびしいstrapped for cash, hard up
- 懐を痛めるふところをいためるto pay out of one's own pocket
- 懐を肥やすふところをこやすto feather one's own nest