漢字データベース
日本語
恵

「恵」の読み方・画数・部首

筆順

筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。

この字を練習する

意味

  1. 恩を施す。
  2. 金品を与える。
  3. 福を授ける。
  4. したがう。
  5. さとい。

字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。

字源(なりたち)

「惠」の略体。形声。「心」 + 音符「叀」。「おもいやり」を意味する漢語｛惠｝を表す字。

字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。

英語の意味

favor, blessing, grace, kindness

英語の語義は KANJIDIC2 によります。

読み

音読み
  • ケイ中
  • エ中
訓読み
  • めぐ(む)中
  • めぐ(み)
名乗り(人名で使う読み)
  • あや
  • け
  • さと
  • さとし
  • しげ
  • へい
  • み
  • やす
中国語・韓国語・ベトナム語の読み
  • 拼音hui4
  • 한글hye
  • Hán-ViệtHuệ

「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。

基本情報

画数
10画
部首
心(こころ)
JIS水準
第1水準
旧日本語能力試験(2009年以前)
2級
Unicode
U+6075

部品

この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。

構成(IDS): 上下の組み合わせ ⿱𤰔心

この漢字を使う熟語

  • 恵みめぐみ恵むこと。恩恵。 人をあわれに思い金品を与えること。ほどこし。情け。 神が人類に与える愛や、それによる救済。恩寵。聖寵。blessing, grace
  • 恵比寿えびすEbisu
  • 恵むめぐむ気の毒に思って金品を与える。 神仏・君主・自然などが人々に慈悲・恩恵などを与える。to bless, to show mercy to, to give (money, etc.)
  • 恵まれるめぐまれるよい物事、状況などを与えられる。 豊富にある。to be blessed with, to be rich in, to abound in
  • 恵えwisdom, enlightenment, prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path), wisdom
  • 恵沢けいたくめぐみ。日本の法律では、基本理念を示す条文などで用いられる。blessing, pity, favor, favour
  • 恵与けいよ恵み、与えること。 人から物を頂いたことに対する尊敬語。presentation, giving, bestowing
  • 恵贈けいぞう物を贈られた際にその送り主に対する尊敬語。恵投。presenting (a gift, etc.), giving, bestowing
  • 恵方えほう年ごとの縁起が良いとされる方角。吉方。favourable direction, favorable direction, lucky direction
  • 恵存けいそんmessage appended to a note accompanying a gift, requesting the recipient to keep the gift at hand
  • 恵雨けいうwelcome rain
  • 恵投けいとう物を贈られた際にその送り主に対する尊敬語。恵贈。presentation, giving, bestowing
  • 恵体けいたいwell-built body, large body, full-figured body
  • 恵方参りえほうまいりNew Year's visit to a shrine or temple which lies in a favorable (favourable) or lucky direction
  • 恵み深いめぐみふかいgracious, benign
  • 恵方巻きえほうまきehōmaki
  • 恵みの雨めぐみのあめwelcome rain, merciful rain, blessed rain, rain after a long dry period
  • 恵比須鮫えびすざめbroadnose sevengill shark (Notorynchus cepedianus, species of circumglobal cow shark with 7 gill slits)
  • 恵胡海苔エゴノリCampylaephora hypnaeoides (species of red algae), egonori
  • 恵まれた人々めぐまれたひとびとblessed people, favored people (favoured), privileged people

この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。

この漢字を含む語をすべて見る(77件)

似ている漢字

漢字の構成(IDS)を突き合わせて自動的に選んでいます。「同じ構成」は、部品とその並び方まで一致する漢字です。

漢字を見比べる

異体字

索引コード

SKIP
2-6-4
四角号碼
5033.6
漢英字典
4k6.16
ハイシグ番号
659
ネルソン番号
1681