彩
筆順
筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。
意味
- 色をとりあわせる。
- 姿。
字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。
字源(なりたち)
形声。「彡」+音符「采」。
字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。
英語の意味
coloring, paint, makeup
英語の語義は KANJIDIC2 によります。
読み
- 音読み
- サイ中
- 訓読み
- いろど(る)高
- 名乗り(人名で使う読み)
- あや
- さ
- さえ
- つや
- 中国語・韓国語・ベトナム語の読み
- 拼音cai3
- 한글chae
- Hán-ViệtThải
- Hán-ViệtThái
「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。
基本情報
- 画数
- 11画
- 部首
- 彳(ぎょうにんべん)
- JIS水準
- 第1水準
- 旧日本語能力試験(2009年以前)
- 1級
- Unicode
U+5F69
部品
この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。
構成(IDS): 左右の組み合わせ ⿰采彡
この漢字を使う熟語
- 彩るいろどる「いろどる」の漢字表記。to colour, to color, to paint, to apply make-up
- 彩りいろどり「いろどり」の漢字表記。coloring, colouring, coloration, colouration
- 彩色さいしき色を付けること。colouring, coloring, colouration, coloration
- 彩度さいど色の鮮やかさの度合い。色の純度。chroma, chroma saturation, color saturation (colour)
- 彩雲さいうん太陽の近くの雲の縁が緑色に縁どられる現象。iridescent clouds, glowing clouds
- 彩層さいそうchromosphere
- 彩管さいかんartist's brush
- 彩画さいがcolored picture, coloured picture, painting
- 彩飾さいしょくillumination (e.g. of a manuscript)
- 彩球さいきゅうchromosphere
- 彩光さいこうcoloured light
- 彩色画さいしきが彩色した絵画。colour picture (color), color painting
- 彩なすあやなすto decorate with many bright colours (colors), to create a beautiful variegated pattern, to manipulate skillfully
- 彩色くさいしくto colour, to color, to paint
- 彩飾写本さいしょくしゃほんilluminated manuscript
この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。
索引コード
- SKIP
1-8-3- 四角号碼
2292.2- 漢英字典
3j8.1- ハイシグ番号
- 1850
- ネルソン番号
- 1590