強
筆順
筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。
字源(なりたち)
形声。「虫」+音符「𪪺」。「コクゾウムシ」を指す漢語{𧖑}を表す字。のち仮借して「つよい」「かたい」を意味する漢語{強}に用いる。
字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。
英語の意味
strong
英語の語義は KANJIDIC2 によります。
読み
- 音読み
- キョウ小
- ゴウ中
- 訓読み
- つよ(い)小
- つよ(まる)小
- つよ(める)小
- し(いる)中
- こわ(い)
- 名乗り(人名で使う読み)
- すね
- 中国語・韓国語・ベトナム語の読み
- 拼音qiang2
- 拼音jiang4
- 拼音qiang3
- 한글gang
- Hán-ViệtCường
- Hán-ViệtCưỡng
- Hán-ViệtCàng
- Hán-ViệtCướng
- Hán-ViệtCượng
- Hán-ViệtGàn
- Hán-ViệtGàng
- Hán-ViệtGắng
- Hán-ViệtGương
- Hán-ViệtGượng
- Hán-ViệtNgượng
「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。
基本情報
- 画数
- 11画
- 部首
- 彐(けいがしら)
- JIS水準
- 第1水準
- 旧日本語能力試験(2009年以前)
- 3級
- Unicode
U+5F37
部品
この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。
構成(IDS): 左右の組み合わせ ⿰弓𧈧
この漢字を使う熟語
- 強化きょうか強くすること。 強くなること。strengthening, intensifying, reinforcement, enhancement
- 強制きょうせい力を用いて他者を無理に従わせること。 力を用いて他者を無理に従わせる。compulsion, coercion, forcing (to do), enforcement
- 強さつよさ「つよさ」を参照。strength, power
- 強硬きょうこう強く自分を主張して、考えなどを曲げないこと。また、そのようなさま。firm, strong, unbending, unyielding
- 強力きょうりょく(きょうりょく / 古:ごうりき)力が強いこと。また、強い力。。 (ごうりき)荷物を持って修験者などに従う奴僕。 (ごうりき)登山者の荷物を持って案内する人。powerful, strong
- 強盗ごうとう脅迫や暴力などを加えて他人の財物を奪うこと。robber, mugger, robbery, burglary
- 強気つよき「つよき」参照。confident, assured, self-assured, firm
- 強烈きょうれつ力・作用などが強く激しいさま。strong, intense, severe
- 強引ごういん何かを行う際、無理に行おうとすること。overbearing, coercive, pushy, forcible
- 強豪きょうごう勢いが盛んで強いこと。また、そのような人や団体、チームなど。overwhelming strength, extremely strong person, powerhouse, very strong player
- 強めるつよめるto strengthen, to emphasize, to emphasise
- 強風きょうふう強い風。strong wind, high wind, moderate gale
- 強みつよみ「つよみ」を参照。forte, strong point
- 強打きょうだ強く打撃を与えること。 野球やソフトボール、クリケットで打者が積極的に打つこと。打力があること。heavy blow, thump, wallop, belt
- 強行きょうこう反対や無理をおしきっておこなうこと。forcing (e.g. a vote), carrying out (forcibly), pushing ahead (with), enforcement
- 強固きょうこ強くしっかりしていて動かないさま。firm, strong, solid, stable
- 強行採決きょうこうさいけつforced passage (of a bill, measure, resolution, etc.), railroading, steamrolling, steamrollering
- 強度きょうど事物が負荷や攻撃に耐える程度。 事物の激しさ、活発さ、強力さの程度。 (主に「強度の」形で修飾的に用いて)程度が強いこと。はなはだしいこと。strength, intensity, strong (e.g. glasses), powerful (e.g. lens)
- 強権きょうけん強力な権力。特に国家や行政団体などにより強制的に行使する権力。strong power of the state, iron fist, heavy hand
- 強大きょうだい強くて大きいこと。powerful, strong, mighty
この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。
索引コード
- SKIP
1-3-8- 四角号碼
1323.6- 漢英字典
3h8.3- ハイシグ番号
- 1321
- ネルソン番号
- 1571