「巻」を含む熟語
54件
- 巻き込むまきこむ巻いて中に入れる。 ある関係・事態に引き入れる。to roll up, to enfold, to swallow up, to involve
- 巻き返しまきかえしまきかえすこと。 糸などを巻き直すこと。 勢力を挽回し攻勢に出ること。rally, recovery, comeback, rollback
- 巻き添えまきぞえ他人の事件・災難に巻き込まれ損害を受けること。 質草を入れるとき、金額にたいする担保不足をおぎなうために添える品物や行為。getting mixed up in, getting embroiled in, involvement, entanglement
- 取り巻くとりまく人や物の周りを囲む。また、あるものが周囲に存在する。 他人にあえて付き添って、機嫌を取る。to surround, to encircle, to enclose, to fawn over (someone)
- 取り巻きとりまきとりまくこと。取り囲むこと。 勢力のあるものに機嫌を取りながらこびへつらうこと。その人。followers, hangers-on
- 巻き付くまきつく巻くようにしてものに絡まり付く。to twine around
- 巻き戻すまきもどすto rewind
- 襟巻蜥蜴えりまきとかげ有鱗目エリマキトカゲ属に属するとかげの一種。frilled lizard (Chlamydosaurus kingii), frill-necked lizard
- 巻き戻しまきもどしrewinding (e.g. VCR, tape deck, etc.)
- 巻き寿司まきずし酢飯と具を海苔などで巻いたすし。makizushi, rolled sushi, sushi roll
- 渦巻き形うずまきがたspiral (shape), swirl
- 自動巻きじどうまきself-winding watch
- 海苔巻きのりまきsushi roll (rolled in nori), rolled sushi, norimaki, makizushi
- かい巻きかいまきsleeved quilt, futon with sleeves, cotton padded nightwear
- 軍艦巻きぐんかんまき握った酢飯の回りに海苔を巻き、その上にまたは調理した寿司だねをのせた寿司。battleship sushi, gunkan maki
- 渦巻星雲うずまきせいうんspiral nebula
- 巻取り紙まきとりがみrolled paper, roll of printing paper
- 巻きひげまきひげtendril
- 開巻劈頭かいかんへきとうvery beginning of a book
- 巻き替えまきかえwinding a replacement thread, wire, etc., changing from an overarm to an underarm grip on one's opponent's belt
- 昆布巻きこぶまきsliced dried herring or other fish wrapped in kombu seaweed and boiled
- 煙に巻くけむにまく（通常、受け身で用いて）（特に火事などの場合に）煙につつむこと、また、煙につつまれて前後左右の方向感を失わせること。 一方的に言葉をまくし立てるなどして、相手に考えさせず、ごまかすこと。to confuse (someone), to befuddle, to bewilder, to mystify
- 房尾巻猿ふさおまきざるbrown capuchin, tufted capuchin (Cebus apella)
- 舌を巻くしたをまくto be astonished, to be amazed, to be astounded, to be deeply impressed
- 渦巻き線うずまきせんspiral
- 鬼糸巻鱝オニイトマキエイoceanic manta ray (Manta birostris), giant oceanic manta ray
- 巻き返すまきかえす巻いて元に戻す。 劣勢であったものが勢力を取り戻し攻勢にでる。to rewind, to rally, to recover, to come back
- 渦巻銀河うずまきぎんがバルジと円盤から成り、上から見ると渦を巻いているように見える銀河。spiral galaxy
- 界磁巻線かいじまきせんfield winding
- 恵方巻きえほうまきehōmaki
- 巻き取りまきとりtaking up, winding, rolled paper
- 渦巻き状うずまきじょうspiral, helical
- 糸巻法螺いとまきぼらtrapezium horse conch (Pleuroploca trapezium)
- 糸巻河豚いとまきふぐbasketfish (Kentrocapros aculeatus)
- 生春巻きなまはるまきfresh spring roll (i.e. not fried), summer roll, Vietnamese salad roll
- だし巻きだしまきrolled Japanese-style omelette
- 巻き取るまきとる（糸やホースなど細長いものを）巻きながら取る。to wind (thread, film, etc.)
- 磯巻き鮨いそまきずしmakizushi comprising mackerel fillet marinated in salt and vinegar, wrapped in rice and covered in shredded kombu
- 磯巻き卵いそまきたまごomelette rolled together with seaweed
- 磯辺巻きいそべまきbite-sized morsels wrapped in nori
- 巻き脚絆まききゃはんputtee
- こも巻きこもまきstraw belt wrapped around trees to protect against pests, decorative straw wrapped around wine barrels
- 巻を追うかんをおうto read volume by volume, to go on reading
- 巻き添いまきぞいgetting mixed up in, getting embroiled in, involvement, entanglement
- 巻き込みまきこみmakikomi (judo throw), vehicle accident involving a turn (e.g. when a car turns and hits a bicycle that was going straight), left-turn accident, right-turn accident
- 合戦絵巻かっせんえまきpicture scroll depicting a famous battle
- 揚げ巻きあげまきdeep-fried roll
- 巻き上げまきあげlifting, hoisting, furling, winding
- 臍帯巻絡さいたいけんらくumbilical cord coiling
- 蔓巻発条つるまきばねcoiled spring, coil spring, helical spring
- 灰汁巻きあくまきakumaki
- 左巻蝸牛ヒダリマキマイマイgarden snail (Euhadra quaesita)
- 戦国絵巻せんごくえまきpicture scroll of battles and warriors in the Warring States period
- 糸巻海星イトマキヒトデblue bat star (Patiria pectinifera)