「巧」の読み方・画数・部首

筆順

筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。

意味

  1. うまい。たくみ。能力が優れる。

字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。

字源(なりたち)

形声。「工」+音符「丂」(「考」の略体)。

字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。

英語の意味

adroit, skilled, ingenuity

英語の語義は KANJIDIC2 によります。

読み

音読み
  • コウ
訓読み
  • たく(み)
  • たく(む)
  • うま(い)
名乗り(人名で使う読み)
  • かつ
  • たくみ
  • よし
中国語・韓国語・ベトナム語の読み
  • 拼音qiao3
  • 한글gyo
  • Hán-ViệtXảo

「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。

基本情報

画数
5画
部首
工(え)
JIS水準
第1水準
旧日本語能力試験(2009年以前)
1級
Unicode
U+5DE7

部品

この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。

構成(IDS): 左右の組み合わせ ⿰工丂

この漢字を使う熟語

  • 巧みたくみskillful, adroit, dexterous, masterful
  • 巧妙こうみょう巧みな、工夫を施した。ingenious, skillful, clever, deft
  • 巧者こうしゃcleverness, skill, tact, clever person (in a particular field)
  • 巧拙こうせつ上手なことと下手なこと。skill, workmanship, dexterity, quality
  • こううまい。たくみ。能力が優れる。skilfulness, skillfulness, cleverness
  • 巧言こうげん言葉は巧みであるが実意がないこと。うまい言葉を口先だけで言うこと。flattery
  • 巧技こうぎ巧みな技術や技芸などのこと。skill, fine workmanship
  • 巧知こうち巧みな才知。skill, cleverness
  • 巧遅こうち出来は精巧であるが、時間がかかること。elaborate but slow execution, polished but slow work
  • 巧緻こうち精巧で、また緻密であること。elaborate, exquisite, detailed
  • 巧むたくむto devise, to plot, to plan
  • 巧笑こうしょう愛嬌のある笑い。 作り笑い。courteous laughter, forced laughter
  • 巧と拙こうとせつskillfulness and clumsiness
  • 巧まぬたくまぬnatural, artless, guileless
  • 巧言令色こうげんれいしょく(他人に好かれたり、気を引いたりするため)言葉を巧みに飾り、顔色を繕うこと。flattery, honeyed words
  • 巧を誇るこうをほこるto be of excellent workmanship
  • 巧遅拙速こうちせっそくbetter being rough and ready than slow and elaborate, better being brisk and sharp than slow and prudent
  • 巧まざるたくまざる自然な。 無意識的な。 技巧を凝(こ)らさない。技術や技を意識的に使わない。natural, artless, guileless
  • 巧まずしてたくまずしてunintentionally, inadvertently, without trying to, naturally
  • 巧言令色鮮し仁こうげんれいしょくすくなしじんthose who resort to blandishments and fawning smiles are apt to lack compassion

この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。

この漢字を含む語をすべて見る(41件)

似ている漢字

漢字の構成(IDS)を突き合わせて自動的に選んでいます。「同じ構成」は、部品とその並び方まで一致する漢字です。

索引コード

SKIP
1-3-2
四角号碼
1112.7
漢英字典
0a5.7
ハイシグ番号
1329
ネルソン番号
1453