「密」の読み方・画数・部首

筆順

筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。

英語の意味

secrecy, density (pop), minuteness, carefulness

英語の語義は KANJIDIC2 によります。

読み

音読み
  • ミツ
訓読み
  • ひそ(か)
中国語・韓国語・ベトナム語の読み
  • 拼音mi4
  • 한글mil
  • Hán-ViệtMật

「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。

基本情報

画数
11画
部首
寸(すん)
JIS水準
第1水準
旧日本語能力試験(2009年以前)
1級
Unicode
U+5BC6

部品

この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。

構成(IDS): 上下の組み合わせ ⿱宓山

この漢字を使う熟語

  • 密接みっせつ隙間なくぴったりと密着していること。 関係が深いこと。close (relationship, connection, etc.), intimate, near, being in close proximity
  • 密輸みつゆ禁制を犯してひそかに輸入・輸出すること。smuggling, contraband trade
  • 密室みっしつ密閉され人が入れない部屋。 人に知られていない秘密の部屋。 議論や意思決定の様子を公開しないこと。会議などを内密に行うこと。locked room, secret room
  • 密度みつど単位体積あたりの質量。 一定の範囲内に分布する割合。 内容の充実している度合。density
  • 密売みつばい法令で売り買いすることが禁止されているものを販売すること。illicit sale, smuggling, bootlegging, trafficking
  • 密集みっしゅう隙間なく集まること。crowding together, clustering together, close formation, swarm
  • 密着みっちゃくぴったりとくっついていること。 取材対象などのすぐ側にいること。 テーマなどにぴったり沿うこと。close adhesion, sticking firmly (to), being glued (to), relating closely (to)
  • 密航みっこう正規の手続きを経ずに船舶や航空機で外国へ渡ること。stowing away, smuggling oneself, clandestine travel abroad
  • 密猟みつりょう狩猟することが禁止されている鳥獣を密かに獲ること。poaching
  • 密約みつやくひそかに約束すること。またその約束・条約。 ひそかに約束する。secret agreement
  • 密入国みつにゅうこく正規の手続きを経ずにひそかに入国すること。smuggling oneself into a country, illegal immigration
  • 密林みつりん樹木が密生した森林。close thicket, dense forest, jungle, Amazon (online retailer)
  • 密かひそか「ひそか」参照。 「みそか」参照。secret, private, surreptitious
  • 密葬みっそう秘密裏に遺体を葬ること。 身内だけで葬儀を行うこと。private funeral, secret burial
  • 密教みっきょうインドで部派仏教と大乗仏教の時代が終りに近づき、歴史区分が古代から中世に移る頃(7世紀頃)に発生した仏教の新潮流。それまでの仏教が呪術的要素をほとんど持たなかったのに対し、呪術的な要素を濃厚に有するのが特徴。(「密」は秘密の意。)esoteric Buddhism, Tantric Buddhism, Vajrayana, secret Buddhist teachings
  • 密閉みっぺいぴったりと隙間なく閉じること。shutting tightly, making airtight, sealing hermetically
  • 密漁みつりょう獲ることが禁止されている魚介を密かに獲ること。poaching (fish or seafood)
  • 密輸入みつゆにゅう法を犯して、ひそかに物品を輸入すること。smuggling in, importing through illegal channels
  • 密告みっこく密かに告知、告発すること。anonymous report, (secret) information, tip-off, informing (against)
  • 密造みつぞう法令で作ることが禁止されている物を密かに製造すること。illicit manufacturing, illicit distilling, moonshining

この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。

この漢字を含む語をすべて見る(260件)

似ている漢字

漢字の構成(IDS)を突き合わせて自動的に選んでいます。「同じ構成」は、部品とその並び方まで一致する漢字です。

索引コード

SKIP
2-3-8
四角号碼
3077.2
漢英字典
3m8.5
ハイシグ番号
837
ネルソン番号
1316