「容」を含む熟語
263件
- 内容ないよう容器や包みの中に入っているもの。。 あるものごとの実質。特に、物語、小説、論文といった言葉で構成されるものや、それらの延長である映像作品などにおいては、作者や制作者が受け手に伝えようとすること。contents, content, substance, matter
- 容疑者ようぎしゃある犯罪行為の容疑がかけられたもの。suspect
- 容疑ようぎ犯罪をしているという疑いのこと。suspicion, charge
- 容易よういをするのに容易いこと。 何かをするのに容易いさま。easy, simple, plain
- 容認ようにん要求や提案などを認め、受け容れること。approval, acceptance, toleration
- 容器ようき物を入れる。container, receptacle, vessel, packaging
- 収容しゅうよう人や物をある場所や施設に入れること。accommodation, taking in, receiving, housing
- 収容所しゅうようじょ対象となる人や動物などを収容する一定の施設。housing facility, detention facility, internment camp, prisoner-of-war camp
- 全容ぜんよう全体のありさまや内容、姿。full portrait, whole aspect, full story
- 容量ようりょう入れ物の中に入れることのできる分量。capacity, volume, capacitance
- 美容びよう顔や体つき、肌などを美しくすること。 美しい顔や体の形。beauty, good figure, (beautiful) appearance, (beautiful) features
- 許容きょよう認め、ゆるすこと。ある程度の範囲内で問題なく通用するとして大目に見ること。permission, allowance, acceptance, tolerance
- 寛容かんよう他者の罪や落ち度、異論などを、心で受け容れること。 他者の罪や落ち度、異論などを、心で受け容れるさま。 他者の罪や落ち度、異論などを、心で受け容れる。tolerance, open-mindedness, forbearance, generosity
- 容積ようせき器の中に収められる分量。capacity, volume
- 変容へんよう全体の様子が変わること。change in appearance, transformation
- 受容じゅよう受け容れること。認めて取り容れること。 受け容れる。認めて取り容れる。reception
- 容赦ようしゃ赦すこと。許容すること。 （「用捨」とも書く。）控えること。遠慮すること。pardon, forgiveness, tolerance, overlooking
- 陣容じんよう陣の構え。 団体を構成する顔ぶれ。battle formation, battle array, lineup (of a team, etc.), cast
- 美容師びようし美容術を客に施す職業。現在の日本では、美容師法に基づいて美容を行う資格を有する者。beautician, cosmetician, hairdresser, hair stylist
- 容姿ようし顔立ちと体つき。(physical) appearance (of a person), one's face and figure
- 美容院びよういん美容師などが美容術を施す施設。beauty parlour, beauty parlor, beauty salon, hairdressing salon
- 形容詞けいようし品詞の一つ。言語において、主に物事(名詞)の形状や性質を表現する語。一般的な日本語文法においては、次項のものに加え、形容動詞及び連体詞もこの性質を有する。 物事の性質・状態などを表す語句。adjective, i-adjective (in Japanese)
- 形容けいよう物事の性質や様子などを言い表すこと。 物の形や有様。description, expression (in words), qualification (e.g. of a noun with an adjective), modification
- 包容力ほうようりょくtolerance, broad-mindedness
- 容易いたやすいたやすい 参照easy, simple, light
- 容赦なくようしゃなくmercilessly, relentlessly, unsparingly
- 容態ようだい病気の様子。病状。condition, state (of health), appearance
- 理容りよう理髪と美容 整髪や顔剃りなど頭部、顔面の手入れを行い容姿を美しくすること。barbering, haircutting, hairdressing
- 威容いよう威厳のある立派な姿。dignified appearance, majestic appearance, imposing appearance
- 理容師りようし整髪や髭剃りなどを客に施す職業。現在の日本では、理容師法に基づいて理容を行う資格を有する者。barber, hairdresser
- 認容にんよう認め、許すこと。容認。acknowledgement, acknowledgment
- 温容おんようkindly face
- 音容おんようvisage, voice and countenance
- 佳容かよう綺麗な容貌。美貌。comely face
- 儀容ぎよう礼儀に適った態度・装い。bearing, manners
- 軍容ぐんよう軍隊の威容・装備。 軍隊の規律。military accouterments, military accoutrements, troop formation
- 厳容げんよう。厳貌。stern expression
- 尊容そんようyour countenance
- 包容ほうようこと。包み込んでいること。 が、や欠点に拘らず、を受け容れること。tolerance, magnanimity, comprehension, inclusion
- 容色ようしょく顔かたち。looks, features, beauty
- 容共ようきょう共産主義を許容すること。pro-communism, acceptance of communism
- 容貌ようぼう人の顔立ち。looks, features, (personal) appearance
- 容儀ようぎ礼儀にかなった姿や動き。behavior, behaviour, deportment
- 容顔ようがん容貌。顔つき。features, looks
- 従容しょうよう普段通り落ち着いていること。calm, composed, tranquil
- 山容さんよう山の姿や形。shape of a mountain, form of a mountain
- 麗容れいよう麗しい容姿。端麗な姿。beautiful shape or form
- 整容せいよう姿などを整えること。straighten one's posture
- 海容かいよう寛大な心で相手の失敗・無礼などを許すこと。forgiveness
- 面容めんよう顔つき。面貌。looks, features
- 艶容えんよう女性などが艶やかでなまめかしい様子。charming look, fascinating figure
- 容喙ようかいをこと。口出し。干渉。 を。口出しする。干渉する。interference, meddling
- 減容げんよう廃棄物などの容積をこと。volume reduction, reducing volume
- 像容ぞうようfeatures of a statue, appearance of a statue
- 業容ぎょうよう事業の内容。nature of business, business operations
- 姿容しよう姿。容姿。appearance, features, looks, shape
- 比容ひよう単位質量の物体が占める容積。specific volume
- 歩容ほよう歩行の際の姿勢、歩幅などの特徴。歩き方。gait
- 容止ようしdemeanor, behavior, deportment
- 耐容たいようtolerated, tolerable