漢字データベース
日本語
妻

「妻」の読み方・画数・部首

筆順

筆順のデータは KanjiVG(CC BY-SA 3.0)によります。

意味

  1. つま、夫の配偶者。
  2. めあわす。

字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。

字源(なりたち)

象形。女性の髪に手が触れるさまを象るが、字形の由来は定かではない。「つま」を意味する漢語｛妻｝を表す字。

字義と字源はウィクショナリー日本語版によります。

英語の意味

wife, spouse

英語の語義は KANJIDIC2 によります。

読み

音読み
  • サイ小
訓読み
  • つま小
名乗り(人名で使う読み)
  • ずま
  • め
中国語・韓国語・ベトナム語の読み
  • 拼音qi1
  • 拼音qi4
  • 한글cheo
  • Hán-ViệtThê
  • Hán-ViệtThế

「小」「中」「高」は、常用漢字表でその読みを習う学校段階を表します。

基本情報

画数
8画
部首
子(こ)
JIS水準
第1水準
旧日本語能力試験(2009年以前)
2級
Unicode
U+59BB

部品

この漢字を組み立てている部品です。部品をたどると、似た形の漢字を探せます。

構成(IDS): 上下の組み合わせ ⿱⿻[:-1]十⺕女

この漢字を使う熟語

  • 妻つま（つま）男から見て、女の配偶者。(文章語または謙譲語) （つま）建物の側面や。 （さい）男から見て、女の配偶者。(謙譲語、明治まで)wife, garnish (esp. one served with sashimi), trimmings, accompaniment
  • 妻子さいし（さいし / つまこ / めこ）と。 （さいし / めこ）妻。wife and children, wife
  • 妻帯さいたい妻を持つこと。男性の既婚者。having a wife, marrying (a woman), marriage
  • 妻さい（つま）男から見て、女の配偶者。(文章語または謙譲語) （つま）建物の側面や。 （さい）男から見て、女の配偶者。(謙譲語、明治まで)one's wife
  • 妻つま（つま）男から見て、女の配偶者。(文章語または謙譲語) （つま）建物の側面や。 （さい）男から見て、女の配偶者。(謙譲語、明治まで)my dear, dear, honey
  • 妻女さいじょ妻と娘。one's wife, one's wife and daughter or daughters
  • 妻戸つまど(pair of) wooden doors in the interior of a home, door to a pavilion in a Heian-period palace
  • 妻妾さいしょうone's wife and mistress(es)
  • 妻室さいしつ妻。女房。家内。wife
  • 妻壁つまかべgable wall
  • 妻帯者さいたいしゃmarried man
  • 妻の命つまのみことyou (referring to one's spouse or partner), dear
  • 妻問婚つまどいこんtype of marriage where the man merely visits his wife without living with her, duolocal marriage
  • 妻入りつまいりJapanese traditional architectural style where the main entrance is on one or both of the gabled sides
  • 妻鈍ジーさいのろジーに惚気て、言いなりとなっている人やこと。さいのろ。uxoriousness, being easy on one's wife, man who is easy on his wife
  • 妻子持ちさいしもちman with wife and kids
  • 妻子眷属さいしけんぞくone's wife, children, and other relations, one's whole family
  • 妻子を携えるさいしをたずさえるto be accompanied by one's family

この漢字で始まる語を、よく使うものから順に並べています。

この漢字を含む語をすべて見る(92件)

索引コード

SKIP
2-5-3
四角号碼
5040.4
漢英字典
3e5.10
ハイシグ番号
2035
ネルソン番号
1206