「天」を含む熟語
252件
- 天皇てんのう（てんのう、すめらみこと、すめらぎ、すべらき）日本の古代からの君主の称号。 （てんのう）大日本帝国憲法（1889年発布）における日本の元首。日本国憲法（1946年公布）における日本の象徴。 （てんのう）ある分野で絶大な権勢をふるう人。Emperor of Japan
- 天気てんき降水があるかないか、雲が多いか少いかといった、空の様子。また、気圧・気温・風向・風速などの大気の状態やその変化のこと。 語義1のうち特に晴れていること。天候がよいこと 天子の機嫌の漢語表現。皇帝・天皇・主君などの機嫌。御天気、御機嫌。weather, fair weather, fine weather
- 天井てんじょう建造物の内部において、部屋の上方を限る面。 ものの上の部分。ceiling, ceiling price, (price) ceiling
- 天然てんねん人の手の加わっていない自然のままの状態。 生まれつき持っているもの。 天然ボケ。nature, spontaneity, natural airhead
- 天候てんこう天気と気候の間の短期的な大気の状態weather
- 天国てんごく存命中に良いことをした死者あるいは、その魂がいると考えられている場所。特に、キリスト教におけるものを言う。 すばらしい場所。楽園。 特定の事物が満ちあふれた、あるいは優遇された場所や時間。paradise, heaven, Kingdom of Heaven
- 天才てんさい生まれながらにして持っている、人並み外れた能力。また、その持ち主。genius, prodigy, natural gift
- 天理てんり万物に通じる天の理。 奈良県にある地名。天理市。natural laws, rule of heaven
- 天下てんか天の下。世界中。世間。世の中。 国全体。国の支配権や影響力。ある分野での優勢な地位。 好き勝手に力を行使できること。そのような場。the whole world, the whole country, society, the public
- 天使てんし天からの使者。神の使い。精霊・守護天使 天子（皇帝）からの使い。勅使。 親切で清楚な人。angel
- 天体てんたい宇宙に存在する物体の総称。恒星、惑星、彗星、衛星など。heavenly body, celestial body, astronomical object
- 天文てんもん天体に起こる様々な現象のこと。 気象の状況。風雨、雪や嵐などを含む。 天空に起こる諸現象を見て吉凶を占ったり、暦法を考えたりすること。astronomy
- 天地てんち天と地。 天の方向と地の方向。 人間が生活し活動する世界。heaven and earth, the universe, the world, nature
- 天神てんじん天の神。高天原の天津神。 天満宮。 梅干しの胚乳。heavenly god, heavenly gods, spirit of Sugawara no Michizane, Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit)
- 好天こうてん晴れて天気がよいこと。fine weather
- 雨天うてん天候が雨の日。rainy weather
- 晴天せいてん晴れた空。fine weather (i.e. little or no clouds), fair weather, clear weather, clear sky
- 炎天えんてん焼けつくように暑い空。夏の季語。blazing heat, scorching sun
- 天災てんさい地震や洪水など、自然現象が引き起こす災害。自然災害。natural disaster, natural calamity, act of God
- 天狗てんぐ(古用法、まれ、「てんく」とも)古代中国の伝説で凶事を知らせる流星、天狗星。または、それを擬した神獣。 日本の妖怪で山伏の服装で、赤ら顔をして鼻が高く、神通力があり翼で飛翔し、手足の爪が長く手に金剛杖や太刀、団扇を持つ。仏道を妨げる魔性ともされる。 （比喩）自慢すること。高慢なこと。うぬぼれること。増長すること。またそのような人。tengu, bragging, conceit, braggart
- 天性てんせい生まれつきの性質。 生まれながらに素質のあること。すぐれていること。 生まれつき。生来。nature, natural constitution, innate disposition
- 仰天ぎょうてん非常に驚くさま。人を非常に驚かせるさま。 非常に驚く。being amazed, being horrified, being taken aback
- 天寿てんじゅ天から授けられた寿命。natural span of life
- 天辺てっぺんいただき。頂上。 物事の極み。最上。第一位。 （頂辺）兜の頂き。転じて頭の頂き。top, summit, apex, peak
- 天童てんどう仏教の護法神である鬼神、天人などが人界に年少者の姿となって現れること。 祭礼の稚児。cherub, gods disguised as children, children parading as cherubs
- 天敵てんてきある生物にとり害するような敵となる生物。 非常に苦手とする人。natural enemy
- 露天ろてん屋根の無い所。open air
- 弁天べんてん弁才天（弁財天）の略。 美人の例え。Benten (goddess of arts and wisdom)
- 寒天かんてん寒い冬の空。冬の季語。 天草などの紅藻類の煮汁を凍結、乾燥させたもの。羊羹などの材料に供されるほか、培地として用いられる。freezing weather, cold weather, agar-agar, vegetable gelatin
- 天明てんめい夜明け。明け方。 日本の元号の一つ。安永の後、寛政の前。1781年4月25日から1789年2月19日までの期間のこと。dawn, daybreak, Tenmei era (1781.4.2-1789.1.25)
- 天命てんめい天から与えられた命令。 （すべからく）成すべき務め。 変えることのできない運命。God's will, heaven's decree, mandate of Heaven, fate
- 天空てんくう広々とした空。sky, air, ether, firmament
- 天女てんにょ天界に住む女性の天人。heavenly nymph, celestial maiden, beautiful and kind woman
- 満天まんてん空いっぱいの様子。the whole sky, the firmament, the heavens, the empyrean
- 楽天らくてん人生は天から与えられた境遇としてくよくよしないで明るい見通しや考えを持つこと。optimism
- 荒天こうてん激しい風雨で、荒れた天候。stormy weather
- 天台てんだいTendai sect (of Buddhism)
- 先天せんてん生まれる前から備わっていること。inherent, innate
- 天職てんしょく天子が行う職務。 神聖な職務。 天性にあった職務。vocation, lifework, calling, sacred task (esp. the emperor's rule over the nation)
- 天幕てんまく天井から下げて使用する装飾用の幕。 平坦な地面に張り、雨露をしのぐための幕。テント。decorative curtain hung from the ceiling, tent, pavilion, marquee
- 天窓てんまど明かりを取るために屋根に設けられた窓。skylight, head
- 天日てんぴ（てんじつ）太陽。 （てんぴ）太陽の光。また、その熱。the sun, sunlight, heat of the sun
- 天覧てんらん天子が御覧になること。imperial inspection
- 天丼てんどん丼に盛った飯に天麩羅を載せ、たれをかけた料理。天麩羅丼の略。 漫才で、同じギャグを繰り返す手法。tempura donburi, tempura served over a bowl of rice, (in comedy) repeating the same gag or silly line
- 悪天あくてん暴風や豪雨など荒れた天候。悪天候。荒天。bad weather
- 一天いってん大空。一面のそら。 全世界。天下。the whole sky, firmament
- 沖天ちゅうてん空高く上ること。rising into the heavens
- 干天かんてん雨が一向に降らず、日照りが続くこと。drought, dry weather
- 暁天ぎょうてん夜明けの空。 明け方。dawn
- 九天きゅうてん〔きゅうてん〕古代中国で、天を中央「鈞天」、東方「蒼天」、西方「昊天」、南方「炎天」、北方「玄天」、東北方「変天」、西北方「幽天」、西南方「朱天」、東南方「陽天」の九つに区分したもの。 〔きゅうてん〕天の最高位。 〔きゅうてん〕宮中。sky, heavens, palace
- 昇天しょうてん天に昇ること。天界を旅すること。 死ぬこと。死亡。召天。 性的絶頂に達すること。ascension (into heaven), the Ascension, death, rising to heaven
- 上天じょうてん天。空。 いくつかある天界で優れている天。 天帝。上帝。sky, the heavens, God, the Lord
- 全天ぜんてん天空の全体。all heaven
- 中天ちゅうてん天の中心。 中空。大空。mid-air, mid-heaven, zenith
- 天津あまつheavenly, imperial
- 天位てんいimperial throne
- 天威てんい天子の威力。 天子の偉容。imperial authority, imperial majesty
- 天意てんいdivine will, providence
- 天為てんいprovidential, natural
- 天衣てんいheavenly garment